古代における「豆腐を食べる」「酢を食べる」の起源とは？彼らにはどんな面白い話があるのでしょうか？

この世の人はみな、食べたり飲んだりする男と女です。男性は女性を「利用」したがることが多く、男性と女性の間に第三者が介入すると、被害を受けた側が激しく嫉妬することがよくあります。しかし、多くの人は「他人を利用する」ことや「嫉妬する」ことしか知らず、その根源を知らない。これは「事実は知っていても、その理由が分からない」典型的な例だ。起源を遡ると、この 2 つの料理にはそれぞれ興味深い物語があります。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

1. 豆腐を食べることの起源

まずは「豆腐を食べる」ということについてお話しましょう。歴史の記録によると、「豆腐の作り方は淮南の劉安によって初めて発明された」そうです。研究によると、淮南王で劉邦の孫である劉安は、安徽省寿県の八卦山で大豆や塩水などを使って不老不死の妙薬を作ろうとした。偶然にも「純粋な翡翠のように白く、固まった脂肪のように細かい」豆腐ができた。豆腐は西漢初期に登場して以来、すぐに人々の間で非常に人気のあるおやつになりました。当時の一般的な食べ方は、大きな豆腐を器に入れて調味料をふりかけ、包丁で細かく切りながら食べるというものだった。その結果、市場には無数の豆腐ファーストフード店が登場しました。

当時、長安街に夫婦が営む小さな豆腐屋がありました。女主人はもともと美人で、美容に良いとされる豆腐をよく食べていました。当然、肌は白く、肉質は柔らかく、「豆腐西施」と呼ばれていました。 「豆腐西施」は客を引き付けるために、必然的に自分の魅力を誇示し、周りの男たちが「豆腐を食べる」という名目で豆腐屋に行き、女将と戯れ、小銭を払いながら女将の細い手を触るなどの肉体的なアプローチをするようになる。その結果、嫉妬深い妻は不満を抱き、「今日も夫を利用したの？」と夫を叱責することがよくあります。その後、「豆腐を食べる」ことは男性が女性を誘惑することの同義語となった。

2. 嫉妬の起源

「嫉妬」について話しましょう。男女の関係に第三者が介入すると、嫉妬が生じることが多いです。なぜ「嫉妬」と呼ばれるのでしょうか？唐の太宗皇帝、李世民が方玄玲に数人の美しい女性を側室として与えたことが分かっています。方玄玲は歴史上有名な尻に敷かれた夫であり、報酬をまったく受け取る勇気がなく、何度も断った。李世民は方玄玲の妻が意地悪な女であることを知っていたので、方玄玲は報酬を受け取る勇気がなかった。そこで彼は宦官に「毒酒」の入った壺を持たせて、方夫人に伝言を伝えさせ、もしこれらの側室を受け入れなければ毒酒を飲まされるだろうと告げた。

意外にも、方夫人は恐れる様子もなく、「毒入りの酒」を飲み干し、涙を流した。結局、彼女は死ななかった。鍋には酢が入っていたのがわかった。皇帝はそれを使って彼女を試し、いたずらをしたのだ。李世民は方玄玲に率直に言った、「あなたの奥さんは確かに意志が強く、私も少し尊敬しています。だから今後は彼女の言うことを聞くべきです。」それ以来、「嫉妬」の話は広まりました。酢は酸っぱい味がするが、嫉妬も酸っぱい味がするので、「嫉妬」は第三者の介入によって引き起こされる男女間の嫉妬の同義語になりました。