曹魏の五人の顧問の一人として、荀攸は曹魏にどのような大きな貢献をしたのでしょうか？

曹魏の五人の補佐官とは荀攸、荀攸、賈詡、程毓、郭嘉のことである。この5人は曹魏の権力の確立と強化に多大な貢献をしたため、曹魏の五使と呼ばれています。唐代の宰相朱景沢は『隋の高祖論』の中でこう言っています。「荀彧、賈詡、荀攸、程毓、郭嘉は天下のエリートと言える。彼らは計画を練り、力と変化を結びつけ、敗北を成功に変えることに長けている。彼らは秦漢の時代から愛され、周隋の時代まで続いた。」それでは、次の興味深い歴史編集者が荀彧について詳しく紹介しますので、見てみましょう！

荀攸（163-212）、号は文若。彼は每川市每陰（現在の河南省許昌市）の出身であった。曹操は北方統一の主計官であり英雄で、幼少の頃から「王を補佐できる才人」と呼ばれていた。荀攸は戦略面では曹操のために北方統一の青写真と軍事ルートを策定し、何度も曹操の戦略方針を修正し、曹操に漢の献帝を許昌に迎え入れて「皇帝を迎える」よう説得するなど、曹操から賞賛された。戦術面では呂布の反乱に立ち向かい兗州の三城を守り、官渡で袁紹を絞め殺すという巧みな戦略を駆使し、危険な手段を講じて湾と鄂を突破し曹操を驚かせ、荊州を奇襲するなど、多くの功績を挙げた。政治面では、鍾瑶、荀攸、陳群、杜熹、郭嘉など多くの人材を曹操に推薦した。荀攸は計画、策謀、助言、人選などで多くの功績を挙げ、曹操から「我が子芳」と呼ばれた。

彼は時中、尚書令を務め、万歳廷侯の爵位を授けられた。彼は総理大臣を務め、10年以上にわたって安定した政権を維持したため、敬意を込めて「荀令軍氏」と呼ばれました。その後、曹操の魏公爵位に反対したため曹操を妬み、中央から転属させられ、寿春で鬱病のため死去した（曹操の勧めで服毒自殺したとも言われる）。死後、彼は死後、景侯と諡され、後に太為の爵位を贈られた。

191年（初平2年）、荀攸は袁紹を離れ、曹操に加わった。曹操は荀彧が降伏に来るのを見て非常に喜び、「これが私の子房だ！」と言った。そこで曹操は荀彧を別部の司馬に任命した。荀彧は当時29歳だった。董卓が天下を制していたので、曹操は荀彧に相談を求めた。荀彧は「董卓の残忍さは常識を超えている。彼は間違いなく混乱と暴力を引き起こし、何も成し遂げないだろう」と言った。その後、董卓は李傕らを広東から派遣し、各地を略奪した後、毓川と陳柳に戻った。荀攸の村人のほとんどは戦争で亡くなった。

バイオグラフィー

王左の才能

荀攸は每川の荀家に生まれ、荀子の子孫であった。彼の祖父である荀叔は当時よく知られており、神主として知られていました。荀彧には八龍として知られる八人の息子がいた。荀攸の父荀坤はかつて済南の宰相であり、叔父の荀爽はかつて工務大臣であった。荀坤は宦官を恐れていたので、宦官の唐衡の娘と結婚するように荀彧に頼みました。荀攸は若い頃から才能で有名だったので、他人に嘲笑されることはなかった。 後に、南陽の名学者何勇が荀攸を見て大いに驚き、「これは王を助けられる才能だ！」と言った。

永漢元年（189年）、孝行で清廉な官人として選ばれ、宮廷守（皇帝の筆、墨、紙などを管理する）に任命された。 9月、董卓は皇帝少劉備を廃し、献帝劉協を即位させた。 11月、董卓は自ら宰相に就任した。彼は、礼をしたり、お辞儀をするときには名前を呼ばず、宮廷に入るときにはまっすぐに走る必要もなく、宮殿に入るときには剣と靴を履いた。

荀攸は職を辞して帰国した。彼は長老たちに「每川は敵に囲まれた場所です。世の中が変われば、私たちは頻繁に侵略されるでしょう。早く立ち去り、ここに長く留まらないようにしましょう」と言いました。しかし、村人のほとんどは故郷を懐かしんでおり、立ち去ろうとしませんでした。当時、冀州の同郷人である韓福は荀攸を迎えに人を遣わしたが、誰もついて来なかった。荀攸は一族を避難のため冀州に移すしかなかった。

冀州に到着すると、すでに冀州は袁紹に占領されていた。袁紹は荀攸に会うと、彼を賓客としてもてなした。荀攸の弟の荀塵と、彼の同郷の辛平と郭図は皆、袁紹の配下であった。しかし荀攸は袁紹が結局は何も偉業を成し遂げることはできないだろうと考えていた。

初平2年（191年）、荀攸は袁紹を離れ、曹操に加わった。曹操は荀彧が降伏に来たのを見て非常に喜び、「これが私の子方だ！」と言った。そこで曹操は荀彧を別部の司馬に任命した。荀彧は当時29歳であった。

当時、董卓は天下を制していた。曹操は荀攸に助言を求めた。荀攸は「董卓の残忍さは常識を超えている。必ず混乱と暴動を引き起こし、何も成し遂げられないだろう」と言った。その後、董卓は李傳らを派遣して広東から出国させ、各地を略奪した後、毓川と陳柳に戻った。荀攸の村人のほとんどは戦争で亡くなった。

機会に対応できる

192年、曹操は兗州の太守に任命され、後に鎮東将軍となった。荀攸は司馬として彼に従って戦争に参加した。

興平元年（194年）、曹操は徐州太守の陶謙を攻撃するために東進した。張邁と陳宮はその機会を利用して兗州で曹操に反抗し、密かに呂布を迎え入れた。当時、荀攸と寿張霊成愈は、鄒城（現在の山東省鄒城の北、兗州の所在地）を守っていた。呂布が到着すると、張妙は劉毅を遣わして荀攸に伝えさせた。「呂将軍は曹士君の陶謙攻撃を手伝いに来た。すぐに軍備と食料を補給すべきだ」。皆は困惑したが、荀攸は計画を知っていた。彼はすぐに軍に守備を強化するよう命じ、東俊の太守夏侯惇を緊急に召集した。兗州のすべての都市は張邊に呼応し、呂布の陣営に加わった。当時、曹操は大軍を率いて戦争に赴いており、残された兵はわずかで、その多くは張邁や陳宮と結託していた。夏侯惇が到着すると、夜間に数十人の反乱軍を殺害し、軍の士気は回復した。

呂布の煽動により、豫州太守郭公は数万の軍勢を率いて攻撃を開始し、軍に大きな恐怖を与えた。郭公は荀攸に会いたいと言い、荀攸は出かけようとした。夏侯惇らは「あなたは国の結界だ。行けば危険だ。行けない」と言った。荀攸は「郭公と張邵は普段は連絡を取っていない。今は急いでいるし、彼らの計画はまだ決まっていないはずだ。まだ決心していないうちに、我々は彼に働きかけている。たとえ我々の力になれなくても、少なくとも中立を保つことはできる。先に疑ってしまえば、彼は怒って計画を立てるだろう」と言った。そこで彼は城を出て郭公に会いに行った。荀攸が全く恐れていないのを見て、郭公は關城は守るのは簡単だが攻めるのは難しいと考え、軍を率いて去っていった。荀攸と程宇は樊と東娥を救う計画を立てた。兵士たちは3つの都市すべてを占領した。すぐに曹操は濮陽に戻り呂布を倒した。

興平2年（195年）1月、曹操は定陶（現在の山東省定陶の北西）を侵略した呂布の軍隊を打ち破った。 5月、曹操は、巨野（現在の山東省巨野の北東）に駐屯していた呂布の将軍2人、薛蘭と李鋒を攻撃した。呂布は自ら彼らを救出に向かったが、曹操に敗れて撤退した。曹操は、居野の守備隊を全滅させ、薛蘭と李鋒の首をはね、その勝利を利用して城市（現在の山東省居野の南西）に進軍した。

世界のコメンテーター

この時、陶謙はすでに亡くなっていた。曹操はこれを知り、この機会を利用して徐州を占領し、その後呂布を討つために戻ってくる計画を立てた。荀攸は彼を説得して言った。「漢の高祖が関東を守り、光武帝が河内を占領したとき、彼らはまず天下を制するために拠点を固めました。こうすれば、進軍して勝利し、退却して陣地を固めることができます。そのため、困難や紆余曲折があったにもかかわらず、最終的に大業を成し遂げることができました。将軍、あなたは兗州で反乱を起こし、山東の混乱を鎮めました。人々は皆納得しました。また、兗州は黄河と冰水河にまたがり、世界の戦略拠点です。今は廃墟になっていますが、まだ自衛することができます。ここはあなたの関中と河内です。まずはこれを安定させなければなりません。今、私たちは彼らを倒しました。軍を分けて東の陳宮を攻撃すれば、陳宮は振り返る勇気はないだろう。この機会に軍を編成して小麦を収穫し、食料を蓄え、穀物を蓄え、呂布を一撃で倒すことができる。そして南の揚州にいる劉瑶と合流して袁術と戦い、淮河と泗河の地域を制圧することができる。呂布を捨てて東の徐州を攻撃する場合、兵士を多く残しても城を攻撃するのに十分ではない。兵士を少なく残せば、民衆も城を守るために徴兵され、薪や草を集めることができなくなる。呂布はこの機会に侵入し、殺戮し、略奪し、民衆はより恐れるだろう。鄭成、樊、魏だけが3つの場所は私たちに属していません。これは、ヤンツーを失うことができない場合、さらに将軍は死んでいますが、将軍は長い間それを捉えることができませんでした周、私たちはまだ何かを犠牲にする必要があります。機会を捉えて、熟した小麦を収穫し、食料と飼料を貯蔵し、力を蓄えましょう。

やがて曹操は呂布を破り、呂布は陣地を放棄して一夜にして徐州へ撤退した。曹操はこの勝利を利用して定陶城を占領し、さらに軍を派遣して兗州諸郡を奪還した。兗州は平定された。この戦いでの勝利は、曹操のその後の北方統一と大業達成に大きな意義を持ち、荀攸はこれに消えることのない貢献を果たした。

皇帝に助言する

建安元年（196年）、曹操に従って黄巾軍を破った。 7月、漢の献帝劉協は楊鋒、董承らの護衛の下、長安（現在の陝西省西安の北西）から洛陽（現在の河南省洛陽の北東）に戻った。曹の軍隊内では、皇帝を迎えて徐県に都を置くべきかどうかで争いがあった。徐州はまだ平定されておらず、韓献と楊鋒は洛陽で皇帝を迎えたばかりで、張と楊と合流するために北上しているところであり、当分彼らを制御できないという理由で、多くの人々は献帝を迎えることに反対した。

Xun Yu said to Cao Cao: "In the past, Duke Wen of Jin welcomed King Xiang of Zhou back and the princes obeyed. Emperor Gaozu of Han went east to fight Xiang Yu and wore plain clothes to mourn for the Righteous Emperor, and the people were reconciled. Since the emperor was in chaos, you were the first to advocate the righteous army to serve the king. It was just that due to the turmoil in Shandong, you could not go to Guanyou, but you still dispatched generals and took the risk to send envoys to the court. Although you saved the country from the court, your heart was always tied to the royal family. This is the general's consistent ambition to sincerely support the world. Sincerely serving the lord at this time to follow the people's expectations is great obedience; being fair to subdue heroes is great strategy; supporting justice to attract talents is great virtue. Although there are rebellious people in the world, they cannot be a burden. How dare Han Xian and Yang Feng do harm? If the court is not corrected in time, the people will have a rebellious heart. Even if you consider this matter in the future, it will be too late."

曹操は荀彧の言葉に一理あると考え、将軍安済董承の密命に応じて自ら軍を率いて洛陽へ向かった。曹操は近衛監察官に任命され、献帝が許県（現在の河南省許昌の東）に遷都することを歓迎した。曹操は武平将軍・侯爵に叙せられ、荀攸は韓世忠に昇進して宰相を務めた。 それ以来、曹操は皇帝に仕えることで諸侯を指揮するという戦略的優位性を獲得し、その後の統一戦争を円滑に遂行するための基礎を築いた（曹操の北方統一戦争を参照）。

明、人材育成に尽力

荀攸は滅多に軍事遠征に出ず、その代わりに「中枢に居て重要な地位を維持した」。曹操が外で戦っていた間も、軍事と国家のあらゆる事柄は荀攸によって調整され、計画されていた。曹操は荀彧に尋ねた。「誰があなたに代わって私に助言できるか？」荀彧は答えた。「荀攸（荀彧の甥）と鍾瑶です。」荀攸は人材の推薦に長けていた。最初に西志才を推薦し、西志才の死後は郭嘉を推薦した。さらに陳群、杜甫、司馬懿など当時の著名な学者を推薦した。後に失敗して亡くなったのは顔祥と衛康だけだった。

機械識別

曹操が漢の献帝を迎えたことで、袁紹の不満が高まった。当時、袁紹雄は北に住んでいました。曹操は東の呂布と南の張休の抵抗を懸念していた。

建安2年（197年）1月、曹操は南下して張休を攻撃したが、敗北した。袁紹はさらに傲慢になり、傲慢な言葉で曹操に手紙を書いた。曹操はそれを読んで激怒し、将軍たちは皆、戦況が不利だったためだと言った。鍾瑶は荀攸にこのことを尋ねると、荀攸は「曹公の知恵を考えれば、過去を許すに違いない。何を心配する必要があるのか​​」と言った。曹操と会った後、曹操は荀攸に袁紹からの手紙を見せて「我々は今、不正と戦う準備ができているが、我々の力ではそれに対抗できない。どうすればいいだろうか」と言った。

荀攸は言った。「昔から、本当に才能があれば、弱くても強くなり、凡庸であれば、強くても弱くなる。劉邦と項羽の生き残りは、人々にこの真理を理解させるのに十分です。今、あなたと天下を争うのは袁紹だけです。袁紹は寛容なようですが、心が狭いです。人材を雇うときは疑い深すぎます。あなたは正直で賢明で、細かいことにこだわらず、人材に基づいてのみ人を雇う。寛容さの点では、これは袁紹よりも優れています。袁紹は躊躇し、決断を下すことはめったになく、機会を逃すことがよくあります。しかし、あなたは重要な問題について決断を下し、状況に適応し、規則に固執しません。これは戦略の点では袁紹よりも優れています。袁紹の軍事規律は厳しくなく、法律も厳しくありません。あなたは権力を確立することができません。兵士は多くても、それを賢く使うことができません。法律や規則は厳しく、賞罰は必ず行います。兵士は少ないですが、皆戦って死にます。あなたは軍隊の使い方では袁紹よりも優れています。袁紹は名声を得るために貴族の家に頼ってごまかしや策略を弄したので、才能がなく名声を好む学者の多くは彼に従います。あなたは親切で誠実で、虚栄心を求めません。あなたは厳格で自制心が強く、功績のある人には惜しみなく報います。そのため、世の中の忠実で正直で実用的な学者は喜んであなたに仕えます。あなたは徳において袁紹よりも優れています。この4つの利点により、皇帝を助け、正義を支持し、反乱を征服します。あなたに従わない者がいるでしょうか。袁紹の力は何の役に立つのでしょうか。

Cao Cao was very happy after hearing this. Xun Yu also said: "If we don't take Lü Bu first, it will be difficult to plot in Hebei." Cao Cao said: "It is true. But what I am worried about is that Yuan Shao will invade Guanzhong, trigger the rebellion of Qiang and Hu, and lure Liu Zhang to the south. In that case, I will have to use Yanzhou and Yuzhou to fight against five-sixths of the world. What should I do?" Xun Yu said: "There are thousands of generals in Guanzhong, and no one can unify them. Only Han Sui and Ma Chao are the strongest. They see that the area east of Mount Xiao is fighting, and they must each have their own troops to protect themselves. Now if we pacify them with kindness and send envoys to make peace with them, even if it cannot be stable for a long time, at least it will be enough to prevent changes before you pacify Shandong. The affairs of Guanxi can be entrusted to Zhong Yao, so that you can go to war with peace of mind."

建安3年（198年）5月、曹操は張休を破り、12月には夏邳を占領し、呂布を殺し、徐州を平定した。

建安4年（199年）4月、曹操は将軍を派遣して黄河を北に渡り、袁紹と結託していた隋固を討ち殺し、社権（現在の河南省五指市北西）を占領し、河内県（現在の河南省五指市南西、淮県が統治）を支配下に置いた。曹操は内戦に力を集中し、敵を次々と打ち破り、迅速な戦闘と決着を勝ち取ったため、弱小国から強国へと徐々に成長し、燕、虞、許などの国を占領し、袁紹一派と戦う条件を整えた。

この時、袁紹は幽州の公孫瓚を破り、北方で最も強力な分離主義勢力となった。 6月、河北の分離主義者である袁紹は、精鋭の兵士10万人と馬1万頭を率いて南下し、許昌を攻撃しようとした。

曹操のグループ内では、袁に抵抗するかどうかという問題について新たな議論が勃発した。 The famous scholar Kong Rong was against fighting against Yuan Shao. He said, "Yuan Shao has a vast territory and a strong army. He has counselors like Tian Feng and Xu You who give him advice, loyal ministers like Shen Pei and Feng Ji who work for him, and Yan Liang and Wen Chou who are the bravest of the three armies. It will be difficult to defeat him if he leads the army!" Xun Yu said, "Although Yuan Shao has a large army, the laws are not enforced. Tian Feng is stubborn and likes to rebel, Xu You is greedy and unrestrained, Shen Pei is authoritarian and has no strategy, and Feng Ji is decisive and stubborn. These two people are in charge of the rear. If Xu You's family breaks the law, they will never let them go. If they are not lenient, Xu You will definitely rebel. As for Yan Liang and Wen Chou, they are just brave men and can be captured in one battle!" These words strengthened Cao Cao's confidence in defeating Yuan Shao.

建安5年（200年）、官渡の戦いが勃発した。 9月、曹操の軍隊は食糧が尽き、兵士たちは疲れ果てていた。曹操は荀攸に手紙を書き、許昌への撤退の準備をしていた。荀攸は返事を書いた。「今は兵糧が乏しいが、楚漢の滕陽と城高の間の状況ほど困難ではない。当時、劉・襄はともに先に退却することを好まず、先に退却した者は必ず消極的な立​​場に立たされる。敵の十分の一の兵力でその場にとどまり、敵の首を絞めて半年も前進を阻んできた。敵の情勢は明らかで、戦意は消耗しており、状況は必ず変わる。これは素晴らしい戦略を使う良い機会であり、逃してはならない！」曹操は彼の提案を採用し、引き続き持ちこたえて待った。やがて、許有の家族は法を犯して投獄された。許有は激怒して曹操に寝返り、武超を攻撃する計画を提案した。その後、曹操は武巣を奇襲し（武巣の戦いを参照）、淳于瓊らを斬首し、7万人以上の元軍を全滅させた。袁紹はわずか800人の騎兵を連れて川の北に逃げ、敗北から立ち直ることはなかった。曹操は最終的にこの戦略的な決戦に勝利し、中国北部の統一の基礎を築きました。

しかし、「沈佩は許有の家族の不法行為により許有の妻子を捕らえた。許有は怒って邵に反抗し、顔良と文周は戦場で降伏し、田鋒は彼の助言により処刑された」など、それはまさに荀攸が予言していた通りだった。 曹操は官渡の戦いに勝利し、袁紹は北方に撤退して軍を蒼亭（現在の山東省楊口）に駐屯させた。

建安6年（201年）3月、曹操はかつて袁紹と同盟を結んでいた南の荊州の劉表を攻撃しようとした。荀攸はこう考えていた。「袁紹が失敗し、軍が分散した今、この機会を利用して河北を一挙に平定すべきだ。背後には兗州と豫州がある。揚子江と漢江に進軍すれば、袁紹は残党を集めて背後を攻撃し、計画は失敗するだろう。」曹操は彼の計画を受け入れ、4月に北進し、黄河に進軍した。彼は滄亭に駐屯していた袁紹軍を攻撃し、一挙に壊滅させた。この時点で袁紹の主力は完全に失われた。 9月、曹操は許（現在の河南省許昌の東）に戻った。

建安7年（202年）5月、袁紹は敗北に対する恥辱と怒りから血を吐いて亡くなった。彼の息子である袁譚と袁尚は後継権をめぐって互いに攻撃し合った。

建安8年（203年）、曹操は荀攸に万歳廷侯の爵位を授ける旨の申状を提出した。宰相を務めていた荀攸は曹操の記念碑を見た。彼は非常に謙虚で、軍事上の功績はないと考えていたため、時計を置きました。そこで、曹操は再び荀攸に手紙を書き、こう言った。「私が君と仕事をして以来、君は間違いを正し、政務を助け、人材を推薦し、戦略を提唱し、綿密な計画を立ててきました。君は多くのことを成し遂げました。功績は必ずしも戦闘に左右されるものではありません。断らないでほしいと思います。」こうして荀攸は万水亭侯（現在の河南省新鄭県）の爵位を受け入れた。

建安9年（204年）、曹操は鄴城を征服し、冀州の太守となった。ある人が曹操に言った。「古来の制度を復活させて九州を置いた方が良い。そうすれば冀州の下の勢力は大きくなり、天下を平定できるだろう。」曹操はそれに従おうとしたが、荀攸が反対したため、曹操はそれに従った。

中心と安定

当時、荀攸は曹操の軍師であり、荀攸と荀攸はそれぞれ内政と対外政を担当し、ともに重要な地位を占めていた。荀攸は受け取った贈り物をすべて親戚や友人に配り、家にはお金が残らなかった。曹操はまた、荀攸の長男荀雲に安陽公主を妻として与えることを約束した。

建安10年（205年）、河東が反乱を起こした。曹操は荀攸に人材を推薦するよう命じた。荀攸は「西平の知事、景昭都季は困難に立ち向かう勇気があり、変化に対応する知恵もある」と言った。曹操はその後、杜熹を河東の太守に任命した。杜済は政権に就いてから反乱を鎮圧し、慈悲深い政策を実施し、在任16年間の政治的功績は世界最高と称賛された。

建安12年（207年）3月、荀攸の所領は1,000戸増加され、総戸数は2,000戸となった。また荀攸は荀攸を三公（当時の三公とは太守、内大臣、工務大臣の3人）の一人に任命しようとしたが、荀攸は荀攸に10回以上もその申し出を断らせ、ついに諦めた。 同年冬、曹操は劉表を攻撃する準備をし、荀攸に助言を求めた。荀攸は「中国は平定され、南の国々は自分たちが危機に瀕していることを知っている。万陝で力を発揮し、軽々と進軍して彼らを驚かせることができる」と言った。曹操は南下し、8月に劉表が病死したため、曹操は荊州を手に入れた。

野望を達成できない

建安17年（212年）、曹操は公爵に昇進し、九賜（九賜とは、古代の皇帝が大臣に与えた9種類の褒賞で、車、衣服、楽器、武士、弓矢などが含まれており、大臣に対する最高の礼儀であった）を授与されることを望んだ。荀攸は「（曹公は）もともと朝廷を助け国を安定させるために義の軍を起こし、忠誠心と誠実さを持ちながらも謙虚で従順だった。君子は徳をもって人を愛するものであり、そうするのは適切ではない」と信じていた。これは曹操を怒らせた。

同年、曹操は孫権を攻撃し、荀彧に桓県の軍隊を訪問するよう依頼した。荀彧が到着すると、曹操はその機会を利用して彼を軍隊に留めた。荀攸は世中、光禄大夫に任命され、宰相として軍事に参加する権限を与えられた。曹操軍が汝勒に到着したとき、荀攸は病気のため寿春（現在の安徽省寿県）に滞在していたが、悩みのあまりすぐに亡くなった（荀攸の死については、歴史書にも次のような記述がある。「曹操はその時荀攸に食べ物を与えたが、荀攸は食べ物の入った容器を開けて中が空だったため、服毒自殺を余儀なくされた。」）。享年50歳。諡号は景后であった。彼の息子の荀雲が跡を継ぎ、後に虎衛将軍にまで昇進した。 翌年、曹操は魏公に昇進した。

咸熙二年（西暦265年）、荀攸は死後太守の称号を授けられた。