旧暦1月7日「連理」の由来：連理祭について知らないこと

旧暦1月7日の「連理」の由来と伝説

旧暦の1月1日から、神様が「鶏一羽、犬二羽、豚三羽、羊四羽、牛五頭、馬六頭、人七人、穀八つ」の順番で万物を創造したという伝説があります。7日目は「連理」で、人の誕生日です。この古代のお祭りには2,000年以上の歴史があります。人間の日には、私たちはすべての人を尊重すべきであり、親はこの日に子供を懲らしめるべきではありません。

「連理」とは、言い伝えによると、この日に晴れていれば人々は無事であり、曇りや雨であれば病気や疫病が発生するという意味です。 「七つの邪悪な日々」としても知られています。

旧暦1月7日は人日で、古代神話に由来しています。女媧が世界を創造し、鶏、犬、豚、牛、馬などの動物を作ったとされています。いくつかの進化を経て、漢民族が7種類のシチューを食べる習慣になりました。

【ピープルデイズ】

「人類勝利祭」「人類祝賀祭」「人口記念日」「人類七日」などとも呼ばれます。伝説によれば、女媧は世界とすべての生き物を創造しました。1日目に鶏を、2日目に犬を、3日目に豚を、4日目に羊を、5日目に牛を、6日目に馬を、7日目に人間を創造しました。そのため、この日は人類の誕生日です。人日の習慣は漢の時代に始まり、魏晋の時代以降に重視されるようになりました。昔、人日に「人生」を着る習慣がありました。人生は一種の頭飾りで、彩生、華生とも呼ばれています。晋の時代から、人々はリボンを花や人、金箔を人型に切って衝立に貼り付けたり、髪に付けたりしていました。また、高い所に登って詩を書く習慣もあります。唐代以降、この祭りはより重要になりました。毎年人間日になると、皇帝は色鮮やかな絹の人形を大臣たちに与え、高い場所に登って彼らのために宴会を開きました。旧暦の1月7日に天気が晴れていれば、その年は住民の安全と移動がスムーズであることを示します。

【パンケーキ】

この日、人々は「箱野菜」（肉料理）を包んだ春巻きを食べ、中庭でパンケーキを作り、空に熱い香りを漂わせます。

【七宝スープを食べる】

人日には、七種類の野菜から作ったスープを食べて幸運を招きます。このスープは邪気を払い、あらゆる病気を治すとも言われています。場所が違えば商品も異なり、使われる果物や野菜も異なり、意味も異なります。広東省の潮汕族はカラシナ、ケール、ネギ、春野菜、セロリ、ニンニク、厚菜などを使い、客家族はセロリ、ニンニク、タマネギ、コリアンダー、ネギ、魚、肉などを使い、台湾と福建省はホウレンソウ、セロリ、タマネギ、ニンニク、ネギ、カラシナ、ナズナ、キャベツなどを使う。その中で、セロリとタマネギは知性を、ニンニクは計算の良さを、カラシナは寿命を延ばすとされ、客家人はカラシナを魚と一緒に調理することを好むため、食べ物が十分にあることを意味します。この日、汕頭市内の野菜屋台は7品の料理をまとめて用意し、重さではなく一掴みで料金を請求し、人々は喜んでそれを受け取る。田舎の家庭で野菜が1、2個不足し、他人の畑から野菜を1、2個摘んで7個を補っても、誰も彼を泥棒とは言わないだろう。

旧暦の1月7日には、「記憶の火」を食べる習慣があります。それがどこから来たのかは明らかではなく、それを検証する方法もありません。実は、これは私たちが普段食べているパイであり、「仙尔合子」と呼ぶ人もいます。焼き上がったら、食べる前に箸で7つの穴を開けます。これは「Qi Xing」と呼ばれ、「memory」と同音異義語です。子どもたちに覚えてもらうことが目的です。これは、今一生懸命勉強するという意味にも拡張できます。 （以下の説明は少し無理が​​あります）

親になった友人は、来年子供たちにこれを作らせたいと思うかもしれません。また、食べたり飲んだりする言い訳にもなります。

民間の伝説によると、女媧が人間を創造したとき、最初の6日間で鶏、犬、羊、豚、牛、馬を創造し、7日目に人間を創造したと言われています。そのため、漢民族は旧暦の1月7日が人類の誕生日であると信じています。

古代の人々は、旧暦の1月7日の晴れた日は長寿、豊作、世界平和を象徴する吉兆であると信じていました。漢代の東方碩が著した『易経』には、「旧暦の正月七日は、夜明けから夕暮れまで、月は澄み、夜には星が見える。民は平和で、君主と臣下は和合している」という一節がある。 「連理」という言葉は、少なくとも漢代から使われていたことがわかります。

羅淑薇さんは、古代には「人日」に「人生」を着る習慣があったと紹介した。 「人生」は一種の頭飾りで、「彩生」や「華生」とも呼ばれています。晋の時代から、人々はリボンを花や人物に切ったり、金箔を人物に彫って、それを衝立や窓に貼り付けたりしてきました。また、髪に付けることもあります。そのため、「人生」は「人生節」とも呼ばれています。

専門家によると、この日、中国南部の一部の地域では「魚を落とす（刺身を食べることに似ている）」という風習があり、魚を高く釣れば高く昇れるという意味があるという。また、地方によってはこの日に麺類を食べる習慣があり、時の足を麺類で巻き、長寿を象徴する意味があります。