賈家は日々衰退しているのに、なぜ薛家は宝仔を賈家に嫁がせたいのでしょうか?

『紅楼夢』に登場する賈家は四大家の長であり、四大家の中で最も力があるが、それは表面上の栄華に過ぎない。では、賈家が日に日に衰退している中、薛家はなぜ宝斎を舅娥に嫁がせようとするのか。次の『面白歴史』編集者が詳しく答えてくれる。

賈家の子供達は爵位を持ち、宮殿には賈元春が側室として居り、彼らは王族の親戚であり、一般家庭とは比べものにならないほどの地位にある。しかし、『紅楼夢』の冒頭では、賈家はすでに衰退し、かつての栄光を失っており、王家がすでに彼らを凌駕していたこともわかっています。賈家の衰退が進行したために、賈家は徐々に滅亡へと向かったのである。

しかし、賈家では賈舎、賈廉など、自分の生存の危機に気付いていない人が多く、毎日楽しむことしか知らず、進歩を求めていない。また、賈牧、賈正など、家族の危機に気付いていながらそれを無視し、毎日自分の生活を送っている人もいる。

タンチュンのように、賈一家が経済力を維持するために質素な暮らしをすべきだと理解しているものの、身分のせいでそれができない人々もいる。こうしたことはすべて、賈家の人々に現在の衰退の危機を無視させただけでなく、いわゆる親切心を示すために、助けを求めに来た人々を泊め、彼らのところに泊まらせた。結局のところ、それはすべて虚栄のためだった。

ここに滞在している人々の中で、薛一家は大きなグループです。彼らは家族全員でここに住んでいるだけでなく、何年もここで暮らしており、飼い主が故意に、あるいは無意識に追い払ったとしても、何の問題もなくここで暮らし続けています。実は、ここに住む目的は非常に明白です。彼女は自分の家を持っていますが、ここに住んで他の人の顔を見なければなりません。彼女はただ、薛宝才と賈宝玉を完璧なカップルにしたいだけです。そもそもこのニュースを広めたのは薛叔母さんだった。薛宝才がどう考えていたとしても、家族のため、そして母親からのプレッシャーの下で、彼女にはこの結婚を成立させる以外に選択肢はなかった。

これは奇妙です。薛家は長年賈屋敷に住んでいます。賈屋敷の財政状況を知らなくても、賈屋敷が日に日に衰退していることは感じられるはずです。現在の賈屋敷は薛おばさんの家族である王家ほど良くないことさえ感じられます。なぜ薛おばさんは薛宝才を賈屋敷に嫁がせることに固執しているのでしょうか？

薛家は四大家の一つであるが、これは薛家がかつては強い経済力を持ち、賈家と匹敵していたことを示しているに過ぎない。しかし、社会的地位に関しては、薛家は賈家よりはるかに劣っている。薛家は宮廷商人であったが、この身分には何の意味もなかった。彼らは心底商人であった。当時、商人の地位は高くなく、朝廷の役人と比べられるものではなかった。しかし、薛家が賈家に嫁ぐことができれば、彼らの社会的地位も向上するだろう。結局のところ、賈家は王族であり、その家系と結婚することは、その状況を利用するようなものです。

そのため、薛叔母さんは賈家の衰退が進んでいることを感じていたにもかかわらず、薛家の将来的な社会的地位を高めるためにこの結婚を推進したいと強く望んでいた。賈家に栄光をもたらした元春が寵愛されず、賈家にまで関与させられたのは残念だ。薛おばさんの計画がどんなに優れていても、現在のことだけに焦点を当てて長期的な計画を立てなければ、すべて無駄になってしまいます。