アチャンの新郎はど​​うやって花嫁を迎えに行くのでしょうか？

アチャンの若者の恋愛や結婚の儀式は独特で興味深いものです。アチャン族の少年少女のほとんどは、市場のフェアや祭りで知り合います。初めに、青年は少女に「親戚はいますか？名前は何ですか？」と尋ねました。少女は「私の名前はいい名前ではありません。両親は私をXXと呼んでいます」と答えました。少女が青年を気に入った場合、「親戚はいますか？いい名前を教えてください！」と聞き返します。アチャン族は同姓の人との結婚を厳しく禁じています。両者は姓が違うと聞くと非常に喜びます。青年は「親戚はいますか？どんな良いものが買えますか？」と話す話題を見つけます。少女は笑顔で「貧しい家庭の女の子は何も買えません！」と答えました。青年は「ああ！あなたは本当に口が千千語あります。私たち貧しい人々を見ると、貧しい人々よりも貧しいふりをします！」と言いました。少女は「本物の人々の前で嘘をつかないで、偽の人の前で真実を言わないでください。私はあなたにどんな嘘をつくことができますか！」と言いました。青年は機会を利用して「私を本物の人間として扱ってくれるなら、今日あなたを家に連れて帰ってもいいですか？」と尋ねました。

若者は少女の同意を得て、三つ葉の笛を吹きながら少女の後を追い、笛を吹きながら少女と一緒に家に帰りました。夜の11時か12時ごろ、その若者は数人の友人をその少女の家に招待した。若者は閉じた扉に向かってひょうたん笛を吹きました（アチャン族の若者が恋をすると、昼は三つ葉の笛を吹き、夜はひょうたん笛を吹きます）。少女はフルートの音を聞くとすぐに服を着て台所に隠れました。

女の子の母親か義姉が笛の音を聞くと、メインルームの明かりを灯し、素早く床を掃き、火を灯し、男の子たちが中に入って座れるようにドアを開けました。若い男がメインルームに入ると、女の子の母親または義姉が「今夜、私の家で火を灯しましょう！」と言います。若い男は丁寧に火を灯し、女の子の母親または義姉は家の中に入って休みます。

年長者たちがぐっすり眠れるように、若者たちは通常30分間話をしません。 30分後、青年はすぐに、家事をしているふりをして台所に隠れていた少女と一緒に低い声で歌い始めました。

恋の歌がある程度まで進むと、若者はこう歌いました。「君に会いたくて、長い道を短い道として選んだけど、民謡を聞いただけで君は見えず、火を前にして寒さを感じたよ。」娘は続けました。「私は醜くて光が見えないし、火を前にしたら君がびっくりするんじゃないかって心配よ！」

歌い終わると、少女は椅子を持って台所から出て、火の穴を挟んで若い男の向かいに座った。若者は大喜びしました。「驚きはしませんが、とても幸せです。今夜は女の子の民謡を聞けます。まるで空の星を見たり、海でナマコを食べたりするようです。」そして彼らは夜明けまで歌い続け、その後若者は家に帰りました。二人の気持ちが深まると、青年は一人で少女の家を訪ねるようになった。生涯にわたる関係を築くことができるほど関係が発展すると、若い男性は愛の証として女性に銀のジュエリーを贈り、迎えに行く日を決めます。

少女を迎えに行く夜、未婚の男性と女性が花婿の付き添い人として若い男性に付き添い、少女の家まで行きます。家に入って1時間ほど経った後、若者は少女の家族が寝静まったと推測し、自ら少女の家族から持ってきた線香2本に火をつけて少女の居間に置いた。

それから彼らは門から出て行き、少女も母親に付き添われて少年と一緒に家に帰りました。道中、橋を渡るたびに、橋頭保の若者がタバコ、ビンロウの実、小さな銀貨を差し出しました。これは「橋脚登り」と呼ばれていました。