李白の「梅湖へ友を送る」
|
古代詩「プラム湖を訪れる友人を見送る」 時代: 唐代 著者: 李白 梅の花が咲いている梅湖へ行きましょう。 私に伝えたいメッセージがあるなら、赤い花を枯らさないでください。 一時新林埔に行き、金陵の月明かりの下で酔っ払います。 野生のガチョウが送った手紙を惜しんではいけません。その知らせは胡と越に広まっています。 作品鑑賞 【韻訳】： 梅の花が満開の梅湖へ連れて行きます。 使者がいる場合は、赤い香りが無駄にならないように、梅の花を数本送ることを忘れないでください。 最近、新林埔へ行き、その後、明るい月を楽しむために金陵へ行きました。 私たちが連絡を取り合えるように、私に手紙を送るのを忘れないでください。 |
<<: 李白の詩「美人を代表して翁長者に送る」の本来の意味を考察する
推薦する
『関山月』の作者は誰ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
関山月李白（唐）広大な雲海の中の天山の上に明るい月が昇ります。長い風は玉門峠を通り、何千マイルも吹き...
女性詩人薛涛の有名な詩は何ですか？詩の内容は何ですか？
今日は、Interesting Historyの編集者が女性詩人薛涛の有名な詩をお届けします。ご興味...
関羽が七つの軍に殺到したとき、曹操はなぜ張遼ではなく徐晃を襄樊の援軍に派遣したのでしょうか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
『紅楼夢』に登場する多くの子孫の中で、賈おばあさんのお気に入りは誰ですか？
賈家の祖先である賈祖母は、賢く、気楽で、慈悲深く、権威があり、かつては非常に有能な老女でした。多くの...
さまざまな王朝に白鹿に関するどのような詩がありますか?詩人は白鹿をどのように描写しているでしょうか？
白鹿に関する詩はどの王朝にも数多く残されています。次の『Interesting History』編集...
南宋代宋慈著『西源集録全文』第五巻 隣県の死体検案
『西元集録』は法医学書で、『西元録』、『宋特星西元集録』とも呼ばれ、全4巻である。南宋の宋慈（恵夫）...
チベットの新年のお祝いはどのくらい続きますか？伝統的な習慣は何ですか？
最も伝統的なチベット文化を体験したいなら、チベット正月を見逃さないでください。だんだんお祭り気分が薄...
史公の事件 第13章：祭壇で儀式が行われ、兵士と民間人が衙門に集まり儀式を見守る
『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...
魏延が蜀漢軍を掌握した後も、司馬懿を倒すことができなかったと言われるのはなぜですか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
宋書史部第十八巻第八章◎李武原文
秦は祭祀の研究を破壊し、古代の慣習に反する多くのことを行った。漢代初期には簡素さが重視され、革新は行...
金王朝と遼王朝の滅亡は本当に北宋が起こした通貨戦争によるものだったのでしょうか？
チャンユアン同盟に関して言えば、楊将軍の死は本当に不当なものだったというのが皆の第一反応だろう。禅源...
なぜ孫悟空は南山王を殺さなかったのですか？理由は何でしょう
仏典を手に入れるための旅の後半で、チームは背景のない負け犬の怪物に遭遇した。彼の名前は南山王で、豹の...
『紅楼夢』の鉄観寺はどこにありますか？賈一家にとってそれは何を意味するのでしょうか?
寧と容という二人の君主が建てた祖先の廟、一つは鉄観寺、もう一つは曼頭寺と呼ばれています。皆さんも聞い...
『電江春干行』の著者は誰ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
赤い唇、興奮している王玉珍（宋代）雨と雲にもかかわらず、江南はまだ美しいです。水上村の漁市場から一筋...
哲学書『墨子』第18章 不可侵論（下）（2）原文、注釈、翻訳
『墨子』は戦国時代の哲学書で、墨子の弟子や後世の弟子たちによって記録、整理、編纂されたと一般に考えら...