白居易の古詩「崔武に別れを告げる」の本来の意味を理解する

白居易の古詩「崔武に別れを告げる」の本来の意味を理解する

古代詩「崔武に別れを告げる」

時代: 唐代

著者: 白居易

朝は南から出発するお客様をお見送りし、夕方は北から来るお客様をお迎えします。

旅に出ると愛する人にめったに会えないなんて誰が言ったのでしょうか?

疲れた人は休みたいし、暑い人は体を洗いたい。

一日中悲しくて一人でいるときに、今まで会ったことのない人と突然出会ったらどうでしょうか?

私は人生で一度も浅はかになったことがないので、今日はもっと一生懸命頑張ります。

どこから来たのですか?そしてなぜ江亭はこんなに春なのですか?

春は川や空が曇っていることが多く、夜には月が厚い雲に隠れてしまいます。

ワインのカップを木々の間に動かして飲むと、ライトが花を照らします。

一瞬の時間を得るのは難しいので、残りのことについて話す必要はありません。

明日また別れるので、今夜は幸せに過ごしてください。

<<:  白居易の古詩「景空寺に旅して幽上人園に泊まる」の本来の意味を鑑賞する

>>:  白居易の古詩「家で僧侶になる」の本来の意味を理解する

推薦する

北京語:陸羽孔子は、公夫文伯の母は礼儀作法を知っていたと言った。全文と翻訳ノート

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

『三朝北孟慧編』第104巻の主な内容は何ですか?

建星第4巻。それは夷爾の5月16日に始まり、建炎の元年、庚申の6月2日に終わりました。易思節の16日...

清朝時代の官職の階級制度はどのようなものだったのでしょうか?一級官吏の給料はいくらですか?

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は清朝時代の一級官吏の給...

張九齢のオレンジの木を讃えた詩が、屈原の「オレンジ頌歌」と同じくらい芸術的な発想であると言われるのはなぜでしょうか。

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting Historyの編集者が張九玲につい...

なぜ太上老君は孫悟空を相手にしなかったのか?太上老君のレベルが高すぎるからといって

『西遊記』は、明代の呉承恩によって書かれた、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな小説...

水滸伝に登場する108人の英雄の中で、槍の名手は誰でしょうか?

『水滸伝』を読んだ人なら誰でも知っている梁山泊の108人の英雄の物語。これは今日、おもしろ歴史編集部...

世界で最も大きなリスは何ですか?主にどこで配布されていますか?

今日、Interesting History の編集者は、世界最大のリスであるオオリスを紹介します。...

龍口道は清朝で重要な役割を果たしました。なぜ彼は童国衛を報告したのでしょうか?

龍虎堂といえば、多くの人が知っていると思います。龍虎堂は当時の清朝の伝説的な人物と言えます。彼は当時...

夏の果物を描写した歴史上の詩にはどのようなものがありますか?詩人はそれをどう表現するのでしょうか?

歴史上、夏の果物を描写した詩は数多くあります。Interesting History の次の編集者が...

漢書史部巻十六「高慧・高皇后功臣表」原文の鑑賞

古代から、皇帝の台頭には必ず大臣たちの援助が伴い、彼らは共に大業を成し遂げるために力を合わせてきまし...

『紅楼夢』では、王夫人と賈元春はどうやって黛玉を賈家から追い出したのですか?

黛玉は中国の有名な古典『紅楼夢』のヒロインであり、金陵十二美女の第一人者です。多くの人が理解していな...

太平広記・巻107・報復・于婉英の原作の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

七剣士と十三英雄の第81章:高明は知恵で楊小芳を倒し、劉潔は銃弾で周向帆を倒す

『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠...

李淵は李世民に対してどのような態度をとっていたのでしょうか?なぜ李世民を皇太子にしなかったのでしょうか?

玄武門の変は中国史上有名な兄弟殺しの悲劇です。当時の秦王李世民に対する李淵の態度を見てみましょう。な...

曹洵の『酒馬歌:辺境に春はまだ来ず』:人々に彼の悲しみの深さを本当に感じさせる

曹洵(1098-1174)は、法名は公賢、別名は史記、別名は宋陰とも呼ばれ、応昌楊堤(現在の河南省豫...