白居易の詩「晩池舟遊風景之魯氏奉詩」の本来の意味を鑑賞

白居易の詩「晩池舟遊風景之魯氏奉詩」の本来の意味を鑑賞

古詩「夕方に池を渡って呂氏に贈った」

時代: 唐代

著者: 白居易

岸は浅く、橋は平らで、池は広く、澄んだ水にオールが浮かんでいます。

風をあおって両腕を広げ、心に流し込み、木々を後ろに倒して船が通り過ぎるのを眺めましょう。

旅行者にとって異国の地について知ることは容易なことではないが、詩人にとってその地について書くことはさらに困難である。

私が残念に思うのは、ルー・ソウが私のそばにいて、二人でパン・クリークの古い釣り竿を共有していたということだけです。

<<:  白居易の詩「県庁の休日に廬山の草庵を思い出し、二林の僧侶会に詩三十首を送る」の本来の意味を理解する

>>:  白居易の古詩「百花亭の夕べ、夜帰る」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

『安万山の琵琶の演奏を聴く』の原文は何ですか?どのように理解すればよいのでしょうか?

安万山の琵琶演奏を聴く李斉(唐代)南山の竹を切り出して琵琶を作り、この音楽は秋瑪から始まりました。漢...

昔、「急いで800マイル」という重要な任務中に敵や盗賊に襲われたらどうしますか?

古代では、ファイルの送信は郵便局に依存していました。一般的に言えば、20マイルごとに宿屋が建てられま...

ウイグル医学 ウイグル「砂療法」の紹介

研究によると、乾燥した暑い天候で強い日差しが当たると、砂の温度が上昇し、砂の機械的圧力によって深部組...

『万暦十五年』は実に奇妙で、軽薄な作品だ!

中国の有名な歴史学者、故黄仁宇氏の『万暦十五年』は不思議な作品である。この本全体は、明朝の万暦時代の...

周の武王、季法の生涯の簡単な紹介:季法はどのように亡くなったのでしょうか?

周の武王は姓を冀、名を法といい、諡号は武とされた。通称は殷帝、通称は定。西周の青銅銘文では殷とよく呼...

王安石の『格爾易』は、祖国と家族に対する強い思いを表現している。

王安石は、号を潔夫、号を半山といい、北宋時代の政治家、改革者、作家、思想家であった。彼は文学において...

秦瓊は非常に強力であるという印象を人々に与えていますが、なぜ霊岩閣では最下位にランクされているのでしょうか?

古代では、多くの皇帝が功績のあった官僚をランク付けしていました。このようにしてのみ、功績のあった官僚...

中国は鶏を飼いならした最初の国です!古代における「鶏」の名前は何でしたか?

中国は鶏を飼いならした最初の国です!古代の「鶏」の名前は何でしたか?Interesting Hist...

茅龐の「別れの悔い:涙が手すりを濡らし、花が露に濡れる」:この詩は別れの歌詞である

茅龐(1056年 - ?1124年頃)、字は沢民、衢州江山(現在の浙江省江山)の出身。北宋時代の詩人...

地図を開くとはどういう意味ですか?近代における領土紛争のほとんどは地図による領土の拡大から生じている

妄想領とは、その名の通り、地図を印刷する際に自分のものではない領土を自分の領土としてマークし、領土を...

唐代の詩『衛川天家』をどのように鑑賞すればよいのでしょうか? 王維はこの詩をどのような意図で書いたのでしょうか?

唐代の王維の『衛川天家』について、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!夕日...

なぜ馬岱は魏延の傍らに潜み、諸葛亮の見事な計画を実行するのに適していたのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

明章の統治は何を意味するのか? 明章の統治の政治的成果は何なのか?

明章朝とは何ですか?明章朝とは、古代中国の東漢王朝における漢の明帝と漢の章帝の統治期間を指します。当...

『晋書』第87巻伝記57の原文は何ですか?

◎梁王武昭(子世)武昭王は、諱を郝、号を玄勝、号を長勝といい、隴西城邑の人、姓を李といい、漢代の将軍...

沙陀族はどこから来たのですか?沙陀族はどのようにして唐王朝の一部になったのでしょうか?

沙沐族はどこから来たのか?沙沐族はどのようにして唐朝に組み込まれたのか?興味深い歴史の編集者と一緒に...