「包丁を研ぐ雨」という言葉はどのようにして生まれたのでしょうか？ 「関公の助けを借りて剣を研がなければ、龍王は龍の衣を乾かすことができない」とはどういう意味ですか?

今日、Interesting Historyの編集者は、「関公の助けを借りずに剣を研ぐと、竜王は竜の衣を乾かすことができない」とはどういう意味かお伝えします。興味のある読者は編集者をフォローしてご覧ください。

周知のように、『三国志演義』は民間文学に由来し、ラップ芸術的色彩をかなり残しているため、他の文学作品よりも大衆に人気があり、今日まで世代から世代へと受け継がれています。しかし、スペースの都合上、『三国志演義』には民間に伝わった三国志に関する多くの物語は収録されなかった。

例えば、関羽の娘である関三が父の仇討ちをしたり、孟獲が諸葛亮を5回も捕らえたり。これらの物語の内容はおろか、名前すら聞いたことがないのではないでしょうか。

問題ありません。今日から三国志の面白い民話を次々とお話ししますので、気に入っていただき、注目していただければ幸いです。

では、早速、関二業が雨の中で剣を研いだ話を今日はお話ししましょう。

旧暦の5月13日には雨が降り続くという興味深い言い伝えが人々の間であります。この雨は「包丁を研ぐ雨」とも呼ばれています。関羽が包丁を研ぐことに関係していると言われており、その名が付けられました。

雨はほぼ一ヶ月間続き、東海の龍王が龍の衣を乾かす旧暦の六月六日になってようやく空は晴れた。前後2週間は、ほとんどの地域で曇りや雨が降り、一日中雨が降り、人の髪もカビが生えそうなほどの雨が降ります。

関二業が剣を研ぐと、なぜ半月も雨が降るのでしょうか？

これは長い話です。皆さんご存知の通り、関二業は身長9フィート、ひげは2フィート、顔はナツメヤシのように真っ赤、唇はルージュのように真っ赤、目は鳳凰、眉は長い。彼が最も誇りにしていた武器は、緑龍三日月刀でした。彼は剣引き技で有名になり、武術は非常に強力でした。

関二業は武術の達人であったが、短気な性格で、特に義理の弟である劉備と引き離された後は、義妹を守るために妥協し、曹操と「三約」を結び、曹操の陣営に住んでいた。

曹操は曹の陣営に捕らわれていたが、関二業を自分の軍に迎え入れ、厚遇し、美女を与えたいと思っていた。しかし、関二業は友情と忠誠を重んじる男だった。「曹の陣営にいたが、心は漢にあった」。劉備の居場所を知ると、彼はすぐに職を辞し、二人の義理の妹を伴って兄の劉備を探すため千里の旅に出た。

5月13日、関二業は早めに荷物をまとめたが、旅程は数千マイルに及ぶため、安全上の理由から、朝早く起きてナイフを研ぎ始めた。

この緑龍三日月刀は普通の武器ではありません。神が二代目マスターに授けた貴重な剣です。この世の何物も彼を傷つけることはできません。根無し水でしか研ぐことができません。

しかし、その年はひどい干ばつでした。半月以上雨が降りませんでした。空には雲ひとつありませんでした。雨が降らなかったら、どこで水を手に入れればいいのでしょうか?

関二業は心配し始めた。空を見て、そして時間を見て、非常に不安になった。

出発の時間が近づいているのを見て、関二業は空に向かって叫ぶしかありませんでした。「龍王様、龍王様、雨を降らせてくれないのなら、どうやって刀を研いで二人の義妹を護衛すればいいのでしょうか？」

彼が話しているとき、東シナ海の龍王が偶然通りかかった。彼は話しているのが関二野だとわかり、彼の忠誠心と正義を尊敬し、呪文を唱えて暗い雲をもたらした。

龍王は玉皇大帝の命令を受けていなかったので、あえて公然と雨を降らせることはせず、ナイフを研ぐためにひそかに数滴の雨を降らせることしかできなかった。それで暗い雲が漂い続け、長い間雨は降りませんでした。

関二野はこれを知らなかったので、龍王が自分を無視して見せびらかしているのだと思った。彼は突然不機嫌になり、顔をしかめて大声で叫んだ。

竜王は恐怖で震え、くしゃみをしました。突然、空に雷鳴が聞こえましたが、雨は降りませんでした。

関二業の顔は真っ赤になり、この時彼は本当に怒っていた。彼は殺意に満ちて、緑龍三日月刀を振り回し、空中で斬りつけた。

「剣を研ぐ雨がもう降らなくなったら、私が冷酷だと言って責めないで！」

竜王はエリーの剣が自分を傷つけることもできる神器であることを知っていたので、とても怖かった。周りを見回して誰もいないことを確認し、足を踏み鳴らして数回くしゃみをすると、すぐに大豆ほどの大きさの雨粒が落ちてきた。

雨が降りそうなのを見て、エリーはすぐに雨を利用して剣を研ぎました。その後、彼は5つのレベルを通過し、6人の将軍を殺し、世界中から尊敬される「軍神」になりました。

竜王は二代目師匠が率直な人物であり、道中で無知な犠牲の刀使いたちを殺さなければならないことを知っていたので、刀を研ぐのを容易にするために、ずっと彼について行ったのです。二代目マスターが怒ってそれを彼に利用することを防ぐために、毎日少し雨が降るようにしましょう。

関二業が古城に到着し、三番目の兄である張飛と出会うまで、半月以上かかりました。誤解を解くために、彼は戦太鼓を三度鳴らし、蔡陽の首を切り落としました。兄弟がお互いを認めた後、彼は剣を置きました。それはすでに旧暦の六月六日であった。

それ以来、人々の間では「関公の助けを借りて剣を研がなければ、龍王は龍の衣を乾かすことができないだろう」という言い伝えが広まりました。