感情は人間の生活において重要な要素であり、喜びであれ悲しみであれ、世界の複雑な感情を表現します。感情も詩の一部であり、悲しみは詩の中で最も表現される感情です。古代の詩に込められた悲しみを感じ、読んで涙を流してみましょう。 「江城子:沂茂旧暦1月20日の夜に記録された夢」 宋代 - 蘇軾 10年間の生と死はあまりにも曖昧で、考えなくても忘れることはできない。何千マイルも離れた孤独な墓。誰も私の悲しみを表現できない。たとえ会っても、顔には埃が積もり、髪は霜のようで、お互いに気づかないだろう。 昨晩、私は故郷に戻る夢を見ました。そして、窓際に座って服を着ていました。私たちは涙を流しながら、黙ってお互いを見ました。毎年私の心を痛める場所は、月明かりの夜の低い松の丘だと思います。 蘇軾が好きな友人なら、この詩『江城子』をよく知っているはずです。この詩は蘇軾が愛妻の王傅の死後、夢で見たものを弔う詩である。この詩は愛情に満ちており、すべての言葉が血と涙で書かれています。 「生死で引き離されてから10年が経ちました。あなたを想わずにはいられませんでした。」 生死で引き離された愛し合う夫婦、あっという間に10年が経ちました。楽しかった時間は思い出となり、二度と会うことはできません。悲しく、どうしようもないことです。 兵士たちの行進 杜甫、唐代 車輪はゴロゴロと鳴り、馬はいななき、旅人たちは腰に弓矢を差していた。 両親と妻が見送ってくれましたが、ほこりで咸陽橋の景色は見えませんでした。 彼は彼女の服を引っ張り、足を踏み鳴らしながら道で泣きました。そして、その泣き声は空まで届きました。 道路を通行する人が歩行者に尋ねると、歩行者はただ頻繁に歩いていると答えた。 または、15番から北に進んで方河に行き、さらに西に40番まで進んで鷹田に行くこともできます。 私が村を去るとき、村長が私に頭に包帯を巻いてくれました。戻ったとき、私の髪は白くなっていましたが、まだ国境を守っていました。 国境の亭では血が海のようになったが、武帝は依然として国境を拡大する決意を固めていた。 漢代の山東省の二百の県では、何千もの村がイバラや白樺の木で覆われていたという話を聞いたことはありませんか。 たとえ鍬や鋤を持った力強い女性がいたとしても、畑に作物は育ちません。 さらに、秦の兵士は戦闘に優れており、追い立てられると犬や鶏と変わりませんでした。 たとえ長老たちが尋ねたとしても、召使たちはどうして文句を言うことができるでしょうか。 さらに、この冬、関西の兵士たちはまだ休息を与えられていない。 郡知事は緊急に家賃の支払いを要求していますが、家賃はどこから来るのでしょうか? 私は男の子を産むのは良くないこと、女の子を産むのは良いことだと信じています。 女の子を産んだら、隣人と結婚させることができます。男の子を産んだら、雑草と一緒に埋められます。 青海では昔から誰も骨を集めていないのを見たことはありませんか? 新しい幽霊は悩み、古い幽霊は泣き、空は曇り雨、幽霊の鳴き声が響き渡ります。 杜甫は唐代最大の写実詩人であり、その作品の多くは唐代の歴史過程を明らかにしているため、「詩史」とも呼ばれています。 「馬車行進曲」は杜甫が書いた物語詩です。この詩は、唐代の戦争の年月が人々に果てしない災難をもたらした様子を描いています。 「新しい幽霊たちは不満に悩まされ、古い幽霊たちは泣いています。空は曇って雨が降っていて、幽霊たちの声が鳴いています。」新しい幽霊たちは不満に悩まされ、古い幽霊たちは泣いています。空は曇って雨が降っていて、幽霊たちの声が鳴いています。最後の二文は、戦争が人々にもたらす苦しみを容赦なく表現しており、読むと悲しい気持ちになります。 「破環曦沙」 清朝の那蘭興徳 落ちた花穂は浮き草に変わり、泥蓮は蓮の根の糸にまだ絡みついています。気をつけて、前世を思い出すために線香の花びらを拾わないようにしてください。 人は年を取るにつれて感情が薄れていきますが、私は今、それほど感傷的ではありません。改めて振り返ると、胸が張り裂けそうになり、涙が流れます。 秋になると蓮の花は枯れ、奈藍星徳の最愛の妻も秋に亡くなりました。花びらを摘み取って、亡き妻が生きていた頃の美しい情景を思い出します。考えてみれば、生きている間は大切にしてあげられなかったし、もう亡くなってしまったから、一人で泣くことしかできない。 「心が痛む」や「涙」は、まさに感傷的になりすぎることで生じる痛み、悲しみ、憂鬱さです。 レインベル 宋代 劉勇 蝉が悲しげに鳴き、長屋は夜も更け、突然の雨も止んだばかりだ。都で酒を飲む気分ではないし、蘭舟は私に去るように促している。私たちは手を握り、お互いの涙を見つめましたが、言葉が出ず、感動で胸が詰まりました。昔を思うと、煙と波は数千里に及び、夕闇は重く、空は広大です。 人はいつの時代も別れに感傷的であり、寒い秋に孤独を感じるのはなおさら耐え難い。今夜、酔いが覚めたらどこへ行くのだろう。柳の岸辺、朝のそよ風、そして欠けていく月。何年も経って、楽しい時間も美しい景色もすべて消えてしまいました。何千種類ものスタイルがあったとしても、誰に伝えればいいのでしょうか? 人は人生において、さまざまな別れを経験します。劉永は仁宗皇帝に従わない詩を書いたため、仁宗皇帝によって都から追放されました。この詩は、劉永と恋人との別れの詩でした。昔から、感傷的な人にとって最も悲しいことは別れであり、荒涼とした寒い秋は言うまでもありません。この別れに、彼らはどう耐えることができるでしょうか。「別れ」は、多くの恋に落ちた男女の悲しみと心痛を運びますが、彼らに何ができるでしょうか。 "ポピー" 南唐李玉 春の花と秋の月はいつ終わるのでしょうか? 私たちは過去についてどれだけ知っているのでしょうか?昨夜、私の小さな建物にまた東風が吹きました。月明かりの下で故郷を振り返るのは耐えられませんでした。 彫刻が施された手すりと翡翠の階段はそのまま残っていますが、赤い外観は変わっています。どれほどの悲しみを抱くことができるでしょうか。それは東に流れる湧き水の川のようです。 李玉はもともと南唐の君主であったが、才能に恵まれた人物にすぎず、君主としての資質はなかった。結局、南唐は北宋によって滅ぼされ、李玉は囚人として北宋の都に軟禁された。李允は没落した国の王として非常に落ち込んでおり、国を失った悲しみを表現するためにこの詩を書いた。 「悲しみはどれほどあるだろうか。それは東に流れる湧き水の川のようなものだ。」すべての繁栄は泡と化した。李玉のこの詩が彼の死刑判決となり、李玉は最終的に宋の太宗皇帝によって毒殺されました。 |
<<: 北宋時代の詩人、周邦厳の『于美人・連仙小于赤簡』の原文、翻訳、鑑賞
>>: 陳樹宝はどのような雰囲気の中で『玉樹后庭花』を創作したのでしょうか?
劉雍(984年頃 - 1053年頃)は、もともと三弁、字は景荘であったが、後に劉雍、字は斉青と改めた...
Interesting History の編集者は、歴史上の実際の宋江が常に徴兵を拒否し、最終的に降...
皇太子は天皇によって任命される最高位の役人です。皇太子は国の将来の最高指導者と直接関係があり、したが...
あなたは本当に宋江を知っていますか?Interesting Historyの編集者が詳細な関連コンテ...
今日は、興味深い歴史の編集者が、華堅派、万月派、好方派の特徴をお伝えします。皆さんのお役に立てれば幸...
『紅楼夢』の姑と嫁の関係は、賈家の家族倫理関係の基本的な構成要素ですが、多くの人は理解していません。...
易茂五月の詩陸游(宋代)五節句の山里は美しく、ザクロの花が一斉に満開になります。お団子は2つに分かれ...
子供たちはトラを怖がらない蘇軾(宋代)昼間、砂の上に子供を寝かせ、水の中で子供の服を洗う女性がいまし...
『今昔奇談』は、明代の鮑翁老人によって書かれた、中国語の俗語による短編小説集です。馮夢龍の『三語』と...
雷茶は客家人の独特の風味を持つ食べ物で、代々受け継がれ、瑞金で広く普及しています。次は興味深い歴史エ...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
司馬遷(284年 - 313年3月14日)は、雅号は馮都、晋の武帝司馬炎の25番目の息子であり、晋の...
吉夏学院は吉夏学校とも呼ばれます。斉国の薊下学院は、公的に組織され、私的に運営される世界初の特殊...
大禹が洪水を鎮めていた時、方峰が助けに来たが、結局なぜ大禹に殺されたのか?興味深い歴史の編集者が詳細...
飛刀李とも呼ばれる李迅煥と林世銀の恋物語は悲しいものでした。最終的に、林世銀は龍小雲と結婚し、自分の...