歴史上、春風に関する詩は数多くあります。Interesting History の次の編集者が、関連するコンテンツを皆さんにお届けします。 何が田畑に活力を与えるのか?何が世間の情熱を燃え上がらせるのか?雪は溶け、山は緑に染まり、柳は青くなり、花は咲いた。色とりどりなのは大地だけではなく、春が戻った後の美しい気分でもある。 春を歩くと、空気は暖かく、風は穏やかです。春の風はどこからともなくやってきますが、静かに世界を変えていきます。春風が吹くと、心の中に花が満ち、甘さと香りが広がるようです。 一年は爆竹の音とともに終わり、春のそよ風がワインに暖かさをもたらします。 明るい日差しの下、各家庭の人々が古いお守りを新しいものに取り替えます。 ——王安石、宋代、「正月」 賑やかな爆竹の音の中で旧年が過ぎ去りました。春風が吹き、暖かさが溢れ、人々は醸造したての土佐酒を喜んで飲みます。昇る太陽が何千もの家庭を明るく照らし、各家庭では古い桃のお守りを新しいものに取り替えるのに忙しくしています。新しい年は新たな雰囲気で始まります。 春風が吹き、世の中に春が来ます。 平原の草は毎年枯れてまた生えてきます。 山火事は消すことができません。春のそよ風とともに再び発生します。 ——白居易『草図』、唐代 野原の青々とした草は、春と夏には繁茂しますが、秋と冬には枯れてしまいます。山火事ではその命を燃やし尽くすことはできません。春が来て春風が吹くと、地面から出てきてすべてを緑にします。暖かさと限りない活力をもたらすのは春のそよ風です。頑固な雑草は最も敏感で、春のそよ風に最初に目覚めます。 草の香りが漂うだけでなく、春風の中、柳の木々も次第に新芽を出し、緑の葉を茂らせ、美しい景色を作り出しています。 翡翠は背の高い木に形作られ、何千もの緑のリボンが垂れ下がっています。 誰がこの立派な葉を切り取ったのかは分かりませんが、2月の春風はハサミのようです。 ——唐代の何志章の『柳頌』 背の高い柳の木は、碧玉のようなエメラルドグリーンの葉で覆われ、柔らかい柳の枝は何百万もの緑のリボンのように垂れ下がっています。この細い柳の葉を巧みに切り取ったのは誰の手でしょう。2月の暖かい春風が、器用なハサミのように、緑の柳の葉と美しい春の景色を切り取ったのです。 東風が暖かさをもたらし、すべてが変わります。 春風は貴賓のような存在で、吹くとすぐに繁栄をもたらします。 何千もの山から雪を掃き、世界中から集めた花を残しに来てください。 ——清代袁梅『春風』 春風は貴賓のようで、どこへ行っても活力と繁栄と繁栄をもたらします。吹くと山の雪が溶け、吹くと無数の花が咲く。嫌いになれないでしょうか。 春風は春をより明るく、より眩しくさせ、まるで豪華なドレスのように、どこを見ても魅力に満ちています。 春風が心を揺さぶり、目は山や森を眺めます。 山や森は不思議に満ち、タイヨウチョウは澄んだ歌を歌います。 ——南北朝時代の「四季夜半の歌」 天気は晴れ、春風が吹き、春本番です。周りを見回して、春の明るい景色を眺めるのは本当にうっとりします。山や森は色とりどりの花に囲まれ、日向ぼっこをする鳥たちは春を讃え感謝するかのように楽しそうに歌っています。 春風は穏やかで、春風に吹かれる湧き水も穏やかで、慈しみ深く、愛おしい。 柳の枝は力なく揺れ、池の氷が溶けて波紋が広がります。 誰がこんな日を予想したか分かりませんが、春風と湧き水が同時にやって来ます。 ——唐代白居易の「皇宮西池図」 柳の木は力がないようだ。春風に、細い枝だけが優しく揺れている。春のそよ風が池の水を開き、残っていた氷が浮き、細かい波紋が現れました。今日はまるで誰かが仕組んだかのように、春風が吹き、湧き水が流れ、すべてが同時に起こったようでした。本当に嬉しいです。 春風が春の雨をもたらし、より爽やかで長く続くような気分になります。穏やかな風と霧雨は人々の果てしない余暇を思い起こさせます。 私は古い木々の陰に短いテントを張り、杖を頼りに東へ橋を渡った。 杏の花から降る雨が私の服を濡らし、柳の風が私の顔に吹きつけますが、寒さを感じません。 ——宋代の志南「古木の陰に結ばれた短い天蓋」 詩人は、密集した古木の陰に船を係留し、杖をついて橋の東側をゆっくりと渡った。この時、小雨が彼の体に降り注いだが、服は濡れていなかった。雨の中で満開の杏の花は、その華やかさに愛嬌と感動的な魅力を添えていた。東風が顔に吹き付けますが、全然寒くありません。緑の柳が風に軽やかに舞い、気持ちよさそうです。このような春の風景は、鑑賞すべきものです。この少しの風と雨が何の役に立つのでしょうか。 風雨の中、春は晴れた日とは全く違った賑やかさと静かさを誇ります。 霧と水の中にある8、9軒の漁師の家々が建つ村で、隠者が膝を抱えて木の扉を閉める。 緑の山々を眺めながら座り、春のそよ風と雨が夜を送り出す中、私たちは言葉を失いました。 ——宋代白玉然子源に送った春の詩四篇 孤独な男は木製のドアの外に膝を抱えて座り、遠くの景色を眺めていた。遠くの漁師の家々は雨と霧に包まれ、水郷の風景はまるで水墨画のようです。詩人は緑の山々を見つめ、静かにしていた。春のそよ風と雨の中、空はだんだん暗くなっていった。彼は何を考えているのだろうか。ただ景色を眺めているだけなのか、それとも心は景色を超えているのだろうか。風が吹き、雨が降り、彼に同行していた。 春風は、春の花を咲かせ、湧き水を緑に染め、冬の寒さや埃を吹き飛ばすだけでなく、人々の感情を一瞬にして揺さぶります。春風が吹くと、どんな場所や人を思い浮かべますか? 暗闇の中で玉笛の音が鳴り響き、春風に乗って洛城全体に広がっていく。 今宵、柳を折る歌を聞くと、故郷を思い出さない人がいるだろうか。 ——唐代の李白の「洛城の春の夜笛を聞く」 闇夜に美しい音色を奏でる笛は誰のものか。春風に吹かれて遠くまで流れていく。春の夜に故郷の柳の歌を聞くと、故郷を懐かしんでいつまでも心が落ち着かない人はいないだろう。笛の音とともに、行き場のない郷愁も漂ってくる。 春が来ました。故郷に帰れない人にとっては、どんなに春の景色が美しくても、強い郷愁を拭い去ることは難しいでしょう。 京口と瓜州の間には川があり、中山は数山で隔てられているだけです。 春風が再び川の南岸を緑に染めた。明るい月が再び私を照らすのはいつになるだろうか。 ——王安石「瓜洲の停泊」宋代 京口と瓜州は川だけで隔てられており、中山も数本の緑の山々で隔てられているだけです。春風が吹き、揚子江南岸は再び緑に染まり、至る所に美しい景色が広がっています。詩人はため息をつくしかありません。「明るい月よ、いつになったら私を照らし、故郷に帰してくれるのかしら?」異国の春の風景は、かえって人々の郷愁を呼び起こします。 春風は毎年同じですが、時が経つとため息が出ます。 私は長年故郷を離れていたため、今では世界とのつながりを失っています。 ドアの前のミラーレイクの水だけが、春風に吹かれて以前と変わらないまま残っています。 ——唐代の何志章の『帰郷詩』 故郷を離れてから長い時間が経ちました。帰ってきてから、人も物も変化しすぎていると感じました。懐かしいような、懐かしくないような、そんな気持ちになりました。ドアの前のミラーレイクの水だけが、何年も前と同じように、春風に波打っています。このような光景は詩人に複雑な感情を抱かせます。 春風の中、喜びや期待、そして悲しみや悩みも含め、みんなの心は春の花のように静かに咲きます。これは愛と愚かさだ。 突然風が強くなり、湧き水が波立つ。 私はゆっくりとオシドリを香りのする小道に導き、赤い杏のつぼみを手で摘みます。 彼女は、頭に翡翠のかんざしを斜めに下げたまま、一人で鴨場の手すりに寄りかかっています。 一日中あなたを待っていたのに、あなたは来なかった。見上げるとカササギの鳴き声が聞こえて嬉しい。 ——五代馮延嗣「金門を訪ねて:風立ちぬ」 突然、春風が吹き、池のエメラルドグリーンの水に波紋が広がりました。その女性は花道でオシドリと戯れながら、杏の花を摘んでは、何気なくそれを踏みつぶしていた。彼女は一人で手すりに寄りかかって、アヒルたちが戯れるのを眺めていた。頭に付けていた翡翠のかんざしが落ちていた。彼女は愚かにも恋人を待っていたが、彼は長い間来なかった。見上げるとカササギの鳴き声が聞こえた。湧き水のたまった池と池のほとりの春の景色を前に、彼女の心は湧き水のように波打って、あの人の来訪を心待ちにしていた。 この世での出会いはいつも美しいが、後悔も避けられない。 去年のこの日、この扉には人々の顔と桃の花が映っていました。 その人がどこへ行ったのかは分からないが、桃の花は今も春風に吹かれて微笑んでいる。 ——唐代崔虎「都南村銘」 去年の今頃、この小さな中庭で、詩人は一生忘れられない少女に出会った。彼女は桃の木の下に立っていました。彼女の美しい顔は桃の花を背景にして、とても魅力的に見えました。今、詩人は再びこの場所に戻ってきました。たった1年しか経っていませんが、すべてと人々は変わってしまいました。彼女はもう見つかりません。ただ、ロマンチックではない桃の花だけが、春のそよ風の中で明るく微笑み続けており、人々の悲しみをさらに深めています。 春風は吹き続けて、世界中に吹き渡り、人々の心にも吹き込んでいきます。柔らかく暖かい春の風に吹かれながら、春を迎え、花のように幸せを咲かせましょう。たとえ悲しかったり、苦しんだりしたとしても、それを風に任せましょう。 |
<<: 于良石の「春山夜月」:この詩は春の夜に山で月を眺める喜びを描いている。
>>: 孟浩然の詩『冀江の船頭に問う』にはどのような場面が描かれているのでしょうか?
ミャオ族の食事は主に酸味と辛味が中心で、ほとんどの食べ物は漬物です。野菜、鶏肉、アヒル、魚、肉などは...
霍度は金庸の武侠小説『射雁英雄の帰還』に登場する脇役の男性である。彼はもともとモンゴルの王子であり、...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
菩薩男・新冷酒窓をたたく雨[清代] 那藍星徳、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきま...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
「紅楼物語」の本当の始まりは、劉おばあさんが「栄果屋敷に入る」ところから始まる。以下は、Intere...
金祥は魏覇を西京に派遣する李白(唐)客は長安から来て、長安に戻った。強い風が私の心を吹き、咸陽の木々...
俊城の初秋厳武(唐代)昨夜は秋風が漢峠に吹き、北の雲の横の西の山々の上に満月が浮かんでいた。将軍たち...
ヤマラージャ(サンスクリット語:यमi ज, Yamaraja)、別名ヤマ(サンスクリット語:यम,...
明朝第6代皇帝、明英宗は1465年に崩御した。皇帝在位中、宦官に大きく依存し、忠臣の于謙を殺害するな...
古詩「世興公に贈る」時代: 唐代著者 王維私はむしろ野生の森に住んで小川の水を飲みたいです。王や王子...
以下、Interesting Historyの編集者が蘇軾の『菩薩人・回文夏帰元』の原文と評価をご紹...
歴史遺物に関する五つの詩 第3回杜甫(唐代)何千もの山と谷が荊門へと続いており、ミンフェイが育った村...
易虹院は『紅楼夢』の大観園の主要な舞台の一つであり、男性主人公の賈宝玉の住居である。次回は、Inte...
唐代の李丹元熙、魏応武に送られた、興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けします。ぜひご覧ください。去...