歴史上最も古典的な哀歌 10 選をご覧ください。あなたはいくつ読んだことがありますか?

歴史上最も古典的な哀歌 10 選をご紹介します。あなたはいくつ読んだことがありますか? 興味のある読者は、Interesting History の編集者と一緒に見てみましょう!

最初の哀悼詩は『詩経』に登場しました。その後、潘月、沈月なども哀悼詩を書きました。では、歴史上最も古典的な哀悼詩のトップ10は何でしょうか？どれが1位でしょうか？

まず、この記事の哀悼詩はすべて「古い友人」を悼んでいること、つまり、哀悼者と哀悼される人がお互いを知っていることを説明させてください。例えば、杜甫の諸葛亮を偲ぶ詩は哀歌ではなく懐古詩であり、白居易の李白への哀歌も哀歌ではない。なぜなら、白居易は李白が亡くなったときには生まれていなかったからである。もちろん、喪に服す対象は夫婦に限らず、親戚や友人なども含まれます。

第10位：清代の那藍星徳：「桓西沙：涼しい西風をひとり覚えている」

冷たい西風なんて誰が気にする？ ざわめく黄色い葉が開いた窓を閉め、私は沈む太陽の中に立ち、過去を思い返す。

酒で春眠が深くなるのに驚かないでください。また、本に賭けてお茶の匂いがするのに驚かないでください。その時は、それが普通だと思っていただけです。

この詩は、亡き妻の呂を悼んで、那藍星徳が書いたものです。 「本を賭ける」は李青昭と趙明成の物語を引用しており、彼と彼の妻がかつて甘く幸せな生活を送っていたことを暗示している。

詩の最初の節では、黄色い葉、まばらな窓、沈む太陽といった秋の風景を使って、妻の死後の孤独と荒廃を強調しています。 2 番目の節では、詩人が深く考えながら思い出す過去のありふれた出来事が描かれています。過去の幸福と愛が、今日の苦しみをさらに際立たせています。詩全体は、平凡な言葉の中に並外れた感情を込め、亡き妻に対する作者の悲しみを生き生きと表現している。

第9位：宋代の何朱の「山葵空が長門を再び訪れ、すべてが変わった」

再び長門を通過すると、すべてが違っていた。なぜ私たちは一緒にここに来たのに、一緒に帰らなかったのだろう。霜が降りて鳳凰の木は半分枯れ、オシドリはパートナーを失って飛び去ってしまった。

野原の芝生の上の露が乾き始めています。古い家も新しい塚も、去ることをとても嫌がっています。空っぽのベッドに横たわり、南の窓の外の雨音を聞きながら、夜、ランプの明かりで衣服を繕うのは誰でしょうか?

これは宋代の詩人である何卓が亡き妻趙を悼んで書いた詩です。詩全体が悲しく感動的な調子で書かれています。

重要な文章は、「オシドリは伴侶を失って飛び去る」、「古いねぐらと新しい塚、私たちは別れることを惜しんでいる。空っぽのベッドに横たわり、南の窓の外の雨を聞きながら、夜、ランプの明かりで誰が衣服を繕うだろうか」です。著者は南の窓の外の雨を聞きながら、夜遅くに妻が衣服を繕ってくれた光景を思い浮かべ、非常に悲しくなりました。この詩は、苦楽を共にした亡き妻に対する作者の深い思いを強く表現している。

第8回：唐代の李白：宣城の酒造家冀を悼む

ジソウの黄色い泉で

それはまた古い春を醸造するはずです。

夜の舞台には李白はいない、

ワインを誰に売ればいいでしょうか？

最初の 2 つの詩は亡き妻を悼んで書かれたものですが、この詩は酒造家の季蘇を悼んで書かれたもので、李白が本当に酒に溺れていたことがわかります。

李白は、冀蘇の酒をよく飲んでいたことを思い出した。二人はよく話をしていたに違いない。冀蘇が亡くなった今、李白はもういない。誰に酒を売るのだろうか？

詩全体は数語のみで構成され、言葉もシンプルで平易ですが、誠実で感動的であり、作者の老ワイン醸造家に対する深い郷愁を表現しており、非常に人間味にあふれています。

第7位：唐代の杜甫作「太為坊墓別れ」

私は再び異国の地で任務に就き、寂しい墓に別れを告げるために馬を止めた。

涙の近くには乾いた土はなく、低い空には切れ切れの雲が漂っています。

謝福とチェスをしながら、剣を持って徐俊を探している。

私が目にするのは、森に散る花々と、客人を見送るオリオールの鳴き声だけです。

この詩は、杜甫が旧友である方寛の墓の前で哀悼の詩として書いたものです。方将軍とは、唐の玄宗皇帝が四川に逃れたときに宰相に任命された方寛のことである。彼は誠実な人であった。治徳2年（757年）、唐の粛宗皇帝によって方観は降格された。杜甫は方冠を擁護し、毅然とした態度で皇帝に哀悼の意を表し、方冠の誠実さと能力を述べた。その結果、粛宗皇帝の怒りを買い、殺されそうになった。方寛の死後、彼は朗州に埋葬されました。2年後、杜甫が朗州を通りかかり、彼に敬意を表してこの詩を書きました。

この詩は、誠実で心のこもった、自然な言葉遣いと豊かな感情で、詩人の古い友人に対する深い憧れと国情に対する秘められた懸念を表現しています。

第6回：唐代の李白の「酒を飲み何堅を偲ぶ（上）」

思明には気の狂った男、優雅な何吉真がいた。

長安で会ったとき、あなたは私を追放された仙人と呼びました。

かつては美味しかった一杯が、今では松の木の下で塵と化している。

金貨をワインに交換したとき、ハンカチに涙が流れたのを今でも覚えています。

これは李白が友人の何志章を悼んで書いた詩です。何志章は、李白が初めて北京に来た時に出会った良き友人でした。二人は、明るく気さくで、文才に恵まれているなど、多くの共通点がありました。さらに重要なのは、二人とも酒好きだったことです。杜甫の『酒八仙歌』を読むと、二人のことが書かれています。何志章は初めて李白と出会い、『蜀道』を読んだとき、李白を神だと思ったため、李白に「堕仙人」という美しい称号を与え、この称号は今日まで受け継がれています。

彼と李はすぐに意気投合し、お互いを親友とみなした。何志章は金亀を酒と交換し、二人は一緒に酔っぱらった。「金亀を酒と交換する」という有名な諺は数千年にわたって残っている。

何志章が亡くなった後、李白はまず『酒を飲みながら何志章を偲ぶ二首』を書き、その後、旧友を懐かしむあまり『偲ぶ』も書いた。

江東に行きたいです。

誰がグラスを上げるでしょうか?

吉山には賀老はいない。

しかし彼はワインボートを漕いで戻りました。

「追憶」というタイトルは、李白がいかに深く何志章を恋しがっていたかを示している。この詩は、李白が酒を積んだ小船に乗って、友人たちと酒を飲むために興奮しながら揚子江の東へ向かう様子を描いています。しかし、旅の途中で、彼は突然、吉山の何志章が亡くなったことを思い出し、誰と酒を飲めばいいのか分からず、船を引き返してがっかりしながら家に帰るしかなかった。

この詩は、故意に誇張した部分がなく、非常に自然ですが、言葉では言い表せないほど深い感情に満ちています。

第5位：唐の玄宗皇帝李塵の「白居易追悼図」

私は60年間真珠をつなぎ合わせてきましたが、誰が私に冥界の詩人になることを教えたのでしょうか？

浮かぶ雲は巨易と名付けられず、自然の創造物は楽天と名付けられます。

小さな男の子は長悲歌を暗唱することができ、胡少年は琵琶の歌を歌うことができます。

この記事は通行人の耳にも届き、私はあなたのことを思うたびに悲しくなります。

白居易は生前非常に名声が高く、中唐代で最も人気のある人物であったと言えるでしょう。唐の玄宗皇帝李辰は晩年、白居易を再び取り上げたいと考え、報告したところ、白居易が亡くなったことを知り、「白居易を悼む」という詩を書いた。

実は、最も古い「詩仙」は李白ではなく白居易を指しており、皇帝からその称号を授けられた。このような扱いは、古今を通じて間違いなく初めてのことである。残念ながら、白居易はかつて軽蔑していた李白に結局はかなわず、「詩仙」の称号は李白のものとなった。白居易にとって、数千年にわたる中国詩界の最も偉大な詩人に負けることは不公平ではなかった。

この詩は白居易の生涯を要約した素晴らしい詩であり、最後の作品ともいえる。白居易は60年以上にわたって詩を書き続け、数千の名作を残したが、特に『長恨歌』と『琵琶歌』は最も傑出しており、「長恨歌は男の子でも暗唱でき、琵琶歌は胡の子供が歌える」と言われるほどである。これら二つの傑作がなかったら、唐代第三の詩人としての老白の地位は危うかっただろう。

第4位：南宋の陸游による沈園詩二首

初め：

街に沈む夕日と悲しげなホルンの音。

沈園にはもう昔の池と東屋はありません。

悲しい橋の下では春の波が緑に染まり、

昔々、私は自分の目の中に美しい影を見ました。

2番目：

夢は破れ、香りは40年間消え去った。

沈園の古い柳はもう綿を吹きません。

この体は壬山の土のようなものです。

私は今も故人の遺骨を悼み、悲しみを感じています。

これらは陸游が75歳で神園を再訪し、最初の妻である唐婉を偲んで書いた2つの哀悼詩です。

中国の詩人について語るとき、陸游は最もよく話題に上がる三人の詩人の一人であり、他の二人は蘇軾と李白です。陸有の生涯における最大の不幸は、最初の妻である唐婉との悲恋であった。この話題は一昼夜では語り尽くせないので、ここでは詳しくは触れない。

この二つの詩はとてもよく書かれていて、何度も読む価値があります。哀歌ではありますが、言葉は美しく、感情は誠実で、芸術的構想は深く、余韻に富んでいます。なんと美しいことか！

第3位：唐代の白居易の『魏志の夢』

夜、夢の中で私たちは手をつないで歩き、朝起きたらハンカチに涙がいっぱい溜まっていました。

私は漳浦で三度病気になり、咸陽の草木は八度も秋を経験しました。

あなたは骨が塵となって地に埋められているが、私は頭を雪に覆われてこの世に生きている。

阿薇と韓朗は次々と立ち去り、夜に何が起こっているのかは不明だった。

これは白居易が親友の袁真を悼んで書いた詩です。白居易と袁真は詩史上初の親友同士であり、この二人については多くを語る必要はない。袁真は白居易より7歳年下であったが、白居易より15歳早く亡くなった。彼は「遅く生まれて早く死んだ」と言える。

白居易のあの世の友への深い思いがこの詩に十分に表現されています。「あなたはあの世で骨が溶けて埋葬されているのに、私は頭が雪に覆われて人間界に住んでいます」という一節は、もう読むのに耐えられないほど涙を誘います。

第2位：唐代の袁真作『李斯』

一度海を見たら、水のようにびしょ濡れになることはもうないでしょう。

烏山以外には雲はない。

花を振り返って見るのは面倒だ。

半分は道教を実践したおかげで、半分はあなたのおかげです。

これは袁震が亡き妻衛を悼んで書いた有名な作品です。哀歌だけを語るなら、この詩が第一位にランクされるのも不思議ではありません。

「私は花を振り返るのが面倒です。半分は道教の修行のせいで、半分はあなたのせいです。」これは本当によく書かれています。私、袁震にとって、他のすべての美しさは雲に過ぎません。1つは亡くなった妻のせいで、もう1つは私の道教の修行のせいです。しかし残念なことに、袁震はどんなに上手に詩を書いても、実際にやったことは詩に書いたことと全く違っていたため、「卑劣漢」と呼ばれました。

第1位：蘇軾の『江城子生死十年』

10年間の生と死はあまりにも曖昧で、考えなくても忘れることはできない。何千マイルも離れた孤独な墓。誰も私の悲しみを表現できない。たとえ会っても、顔には埃が積もり、髪は霜のようで、お互いに気づかないだろう。

昨夜、私は家に帰る夢を見ました。彼女は小さな窓の中で服を着ています。私たちは涙を流しながら、黙ってお互いを見ました。毎年私の心を痛める場所は、月明かりの夜の低い松の丘だと思います。

この詩は蘇軾が亡き妻の王福を悼んで書いたもので、古来より最高の哀悼詩とされている。この詩では夢と現実が混ざり合っており、どれが夢でどれが現実なのか判別が難しい。詩全体は果てしない悲しみと憧れで満ちている。すべての言葉が血と涙で書かれており、読むと涙が出てくる。

以上から、この記事で紹介した哀悼詩はどれも誠実で心のこもった気持ち、いつまでも残る愛情、果てしない憧れ、そして長い歴史が込められた優れた作品であることがわかります。それらはすべて読む価値があります。