「憧れの詩三篇第2」の原文は何ですか？どうやって翻訳するのでしょうか？

憧れの詩３篇 第二篇

李白（唐）

太陽は沈み、花は煙で覆われ、月は明るく、私は心配で眠れません。

趙の琴はまず鳳凰柱のところで止まり、舒琴は鴛鴦の弦を弾こうとしていた。

この歌には意味があるのに、それを伝える人がいない。あなたへの思いは遠く空の向こうにあるので、春風にのってこの歌をヤンランに届けられたらいいのに。

かつては涙で満ちていた目が、今では涙の泉となっている。

私が悲しんでいることを信じられないなら、戻ってきて鏡を見てください。

翻訳

日が沈み、夕暮れがかすんでいる。花のつぼみは薄い煙に包まれている。月の光は銀糸のように明るい。恋人がいなくて、一晩中眠れない。私は柱に鳳凰が彫られている昭弦を弾くのをやめたばかりでした。また舒琴を弾きたかったのですが、鴛鴦の弦に触れるのが怖かったのです。この愛情深い曲を伝承する人がいないのは残念です。春風に乗って遠くの燕然に届くといいですね。恋人を思うと、彼は遠く空の向こう側にいます。かつて私に愛情のこもった視線を送っていたその瞳は、今では私の涙の源になっています。私が悲しんでいることを信じられないなら、戻ってきて鏡で私の顔を見てください！

簡単な分析

『長湘詩』は岳府の『雑歌詞集』の古い題名である。李白のこの詩は、春の花と春のそよ風にインスピレーションを得たもので、少年を恋しがる少女が月を眺めて少年を思い、琴を弾いて自分の気持ちを表現し、いつまでも悲しい気持ちで少年を思い出す様子を描いています。本当に「人は黄色い花よりも細い」という嘆きがあります。

李白

李白（701-762）は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。後世の人々に「詩仙」と称えられ、杜甫とともに「李都」と呼ばれています。他の2人の詩人、李商隠と杜牧は「小李都」とも呼ばれ、杜甫と李白は総称して「大李都」と呼ばれています。 『新唐書』によれば、李白は興聖帝（梁の武昭王李昊）の9代目の孫であり、李唐王朝の王たちと同じ一族であった。彼は明るく寛大で、お酒を飲むこと、詩を書くこと、友達を作ることが大好きです。李白は黄老、列、荘子の思想に深く影響を受け、彼の『李白全集』は後世まで受け継がれています。彼の詩のほとんどは酒に酔ったときに書かれたものです。彼の代表作には『廬山観瀑』、『旅苦路』、『蜀苦路』、『長悲歌』、『明堂賦』、『白帝城早出』などがあります。