「桓錫沙：雪のような顎と霜のようなひげに驚かない」の原文は何ですか？これをどう理解すべきでしょうか?

環西沙：雪のようなあごと霜のようなひげは驚くべきことではない

蘇軾（宋代）

花の色彩がとても奇抜で、早春の趣があると言われています。私は2つの詩を書いて袁公基に送りました

雪のように白いあごや霜のように白いひげは、驚くようなものではありません。そして春には色とりどりの花が咲きます。酔う前から顔が赤くなります。

黄色い鶏と白い髪について歌うのではなく、ただ張張を呼び、陰兄を呼びなさい。誰かが家に帰ってあなたと一緒にいたいと思っています。

翻訳

アガベの花の鮮やかな色は珍しく、早春のこの季節に人々を魅了します。そこで私は二曲の歌詞を作り、袁公基に送りました。私のこめかみはすでに白髪になっていますが、心の中では老いを受け入れたことがありません。私はまだ末っ子のようで、酔う前から恥ずかしさで顔が赤くなっています。

年老いても時の流れを嘆くのではなく、兄の張と尹に一緒に行って景色を楽しむように頼んでください。誰かが去っていくのを見ると、私はあなたのことを思い出します。

寿司

蘇軾（1037年1月8日 - 1101年8月24日）、字は子占、和忠、号は鉄管道士、東坡居士、通称は蘇東坡、蘇軾。漢族、梅州梅山（四川省梅山市）の出身、祖先は河北省樓城。北宋代の著名な作家、書家、画家であり、水利の歴史上の人物である。蘇軾は北宋中期の文壇のリーダーであり、詩、作詞、散文、書道、絵画などで大きな業績を残した。彼の文章は奔放で自由であり、詩は幅広い主題を網羅し、斬新で大胆、誇張や比喩を巧みに使い、独特のスタイルを持っている。黄庭堅とともに「蘇皇」と呼ばれ、詩は大胆で奔放であり、辛其記とともにその流派の代表であり、「蘇心」と呼ばれている。散文は広大で大胆で自由であり、欧陽秀とともに「欧蘇」と呼ばれ、「唐宋八大家」の一人である。蘇軾は書道に優れ、「宋の四大家」の一人であったが、文人画、特に墨竹、奇石、枯れ木などの画にも優れていた。韓愈、劉宗元、欧陽秀とともに「歴代四大文豪」の一人として知られている。作品に『東坡七集』『東坡易伝』『東坡月譜』『小湘竹石巻』『古樹奇石巻』などがある。