「青柳の枝:賀浪石を過ぎる早梅の花」をどう理解すればよいのでしょうか?創作の背景は何ですか?

「青柳の枝:賀浪石を過ぎる早梅の花」をどう理解すればよいのでしょうか?創作の背景は何ですか?

柳の枝は緑 - 賀朗石を越えて早咲きの梅を見る

趙長慶(宋代)

雲は暗く、空は低いです。カエデ林は枯れて緑になり、寒がりのガチョウは悲しそうに鳴いています。茅葺き屋根の小屋の前、竹垣の向こうに、横に伸びる枝が初めて見えました。

なめらかで香り高い肌へ。その年、月渓で彼女に会ったのを覚えています。憎しみを表現するのは難しく、心を壊すには長い時間がかかります。

感謝

この詩は梅の花を讃えて郷愁を表現しています。天気はますます寒くなり、カエデの森は枯れ、寒ガチョウは悲しそうに鳴いています。茅葺き屋根の小屋の外、竹垣の横に、優美な梅の花のシルエットが現れました。前半は「横枝を初めて見る」場面を描写します。後半の詩は花と人、花でもあり人でもあるような、とてもぼんやりとして美しいです。 「何も私の心を壊すことはできない」という文章は非常に巧妙で意味深く、それは私の心は長い間傷ついてきたが、今はもう壊すものは何もないということを意味しています。次の「長い間馬の上に立っていた」という文章は、言葉で表現するのが難しいためらいと憂鬱さを感じていたことを示しています。

趙長清

趙長清は仙元居士として知られていた。彼は江西省南豊市出身です。宋代の有名な詩人。 宋代の王族の一員で、南豊に住んでいた。彼の生涯は不明であるが、科挙に出場した経験があり、宋代寧宗嘉定年間末期に生きた。彼の著作から、彼が若い頃は孤独で清純で、王族の贅沢な生活を嫌っていたことが分かります。その後、彼は都を辞め、山河を旅し、揚子江の南に住み、貧しい隠遁生活を送っていました。彼は人々に同情し、隣人に対して親切で、村人たちに贈る詩をよく書いた。彼は晩年、孤独で憂鬱な気分に陥っていた。 『四庫全書宗母』には、「長清は出世には興味がなく、酒と詩を楽しみ、気ままに詩を作ったが、そのほとんどは無関心で寂しいものだった」とある。

<<:  「水龍陰・落葉」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

>>:  「アイビス」の作者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

推薦する

姜逵の詩「草踏」のユニークな点は何ですか?恋人たちの間で起こる痛みを強調する

蒋逵は、雅号は姚章、号は白石道人としても知られ、南宋代の作家、詩人、音楽家であった。興味のある友人は...

王長齢の「狄宗衡への別れ」は風景を使って別れの気持ちを表現している

王長齢は、名を少伯といい、唐代の有名な辺境詩人であり、李白、高史、岑申らと親交があった。王昌齢の詩は...

清朝の王女たちはなぜ存在感が薄かったのでしょうか?清朝の王女たちはどこへ行ったのでしょうか?

今日は、『Interesting History』の編集者が、清朝の王女たちがどこへ行ったのかをお話...

明代読本『遊学瓊林』第2巻:全文と外国親族の翻訳と注釈

『遊学瓊林』は、程雲生が書いた古代中国の子供向けの啓蒙書です。 『遊学瓊林』は、明代に西昌の程登基(...

清朝皇帝の娘は「格格」と呼ばれていましたが、格格が5つの階級に分けられたのは何年ですか?

清朝皇帝の娘は「格格」、息子は「年齢」と呼ばれていました。これらは清朝貴族の子供に対する一般的な呼び...

孟浩然の古詩「楊子津に留まり、常山の劉隠者に手紙を送る」の本来の意味を鑑賞する

古詩「楊子津に留まり、潤州常山の劉隠者に手紙を送る」時代: 唐代著者: 孟浩然夢の中で私が考えている...

唐代の李和の『天歌』を鑑賞します。この詩の本来の内容は何ですか?

天歌[唐代]李何、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!夜になる...

ヘリアン・チャンには何人の兄弟がいますか?ヘリアン・チャンの兄弟は誰ですか?

賀連昌(?-434)は、賀連哲とも呼ばれ、匈奴の鉄楽族の一員であった。彼は、大夏の武烈皇帝賀連伯伯の...

過去と現在の不思議 第23巻:江星歌が真珠のシャツと再会(パート2)

『今昔奇談』は、明代の鮑翁老人によって書かれた、中国語の俗語による短編小説集です。馮夢龍の『三語』と...

古代における医師の正式な地位は何でしたか?博士号は具体的に何をするのでしょうか?

古代中国で「医者」という言葉が何を意味するかご存知ですか? 知らなくても大丈夫です。Interest...

張岱散文集『西湖を夢みて』第3巻:西湖中道:片石居全文

『西湖夢想』は、明代末期から清代初期の作家、張岱が書いた散文集で、全5巻72章から成り、杭州周辺の重...

『紅楼夢』ではなぜ王夫人が夫をコントロールする真の達人であり、家庭内喧嘩の達人であると書かれているのでしょうか?

『紅楼夢』ではなぜ王夫人が夫をコントロールする真の達人であり、家内闘争の達人であるとされているのでし...

楚家排安経奇第23巻:姉の魂は願いを叶えるために旅をし、妹の叔母は病気から回復して以前の関係を続ける

『楚科派安経記』は、明代末期に凌孟初が編纂した俗語小説集である。この本は、一般大衆に人気のある「疑似...

水滸伝で、関勝は梁山五虎のリーダーになるにはどのくらいの力が必要ですか?

多くの人が豹頭林冲を擁護し、林冲は涼山に最初に入隊した者であり、最も優れた能力を持ち、東京の80万人...

宋代の真宗皇帝の治世中、大中祥符元年に東封西祭が行われた理由は何ですか?

歴史上の王朝の興亡、そして歴史上の人物の生き生きとした活躍は、長い歴史の流れに深い足跡を残してきまし...