白堅はなぜ千年もの間誰にも世話されずに海に投げ込まれていたのでしょうか？その理由は何だったのでしょうか？

『冊封物語』では、姜子牙は365の神を封じ込めたが、最初に封じ込めたのが白堅であった。この人物は原作では2つのことだけをやっていました。1つは授神台の建設を監督すること、もう1つは授神名簿に名前が載っている人々の魂を授神台に導くことです。

彼の仕事の内容は極めて単純だが、彼に与えられた神の称号は単純ではない。それは「三百六十五の八部清廉なる神々、三界の指導者の地位」と呼ばれ、非常に高尚なものである。彼を玉皇大帝だと考える人もいる。この神名に騙されないでください。実は、白堅は清福神であり、リストに載っている神々と同じようにマイナーな神です。

なぜ彼が勅令第一位に選ばれたのかというと、彼には背景があったからです。数千年前、白堅は黄帝の下で総司令官を務めており、黄帝は火雲洞の三聖人の一人で、著名な地位を誇っていました。

また、人間界の王朝の交代は火雲洞の三皇帝と関係があり、人間界の皇帝の運命はこの三聖人によって決められるからです。したがって、神を授ける任務の執行者である元師天尊は、当然この状況をまず考慮しなければなりません。さらに、白堅はその年の総司令官であり、黄帝の有能な将軍でもありました。

原作では、白堅はこう言っています。「このさまよう魂は、宣元帝の将軍白堅です。蚩尤に大勝利を収めたため、銃で海に投げ込まれ、千年もの間逃げることができませんでした。主君が彼を祝福された土地に導いてくれることを願います。あなたの慈悲は泰山のように大きいです。」

白建は銃器によって海に投げ込まれたが、問題は、白建が千年の間魂として海に留まっていた間、なぜ誰も彼のことを気にかけなかったのか、ということだ。これについて簡単に話そう。黄帝と蚩尤の戦いは古代に起こった。当時、天上院は設立されていたものの、三界はまだ統一されておらず、魂の輪廻を司る冥界もまだ設立されていなかった。

そのため、魂は統一的に管理されておらず、玄元帝黄帝は将軍の白堅が海で死んだことを知っていたものの、まだ聖人となっていなかったため、何もできなかった。

数年後、多忙な宣元帝はこの件を忘れていたのかもしれない。また、天廷の管理もずさんだったため、白堅の魂は長い間海に取り残され、千年経っても脱出できなかった。家族の秩序が回復されるまで、チャンスはありませんでした。

白建は最初この機会について知らなかったが、彼に知らせたのは蒋子牙の兄だった。原書では、白堅は次のように述べている。「一昨日、清緒道徳の主は、今日この時間に主が通りかかり、さまよう魂に仕えるように頼むようにという命令を下した。」