『三朝北孟慧編』第71巻の原文には何が記録されているか？

景康時代には46巻あります。

それは、景康元年、仁緒12月1日に始まり、易周4日に終わった。

12月1日、金人は降伏文書を要求するために蕭青を青城に派遣した。

XuanheluとYishiは、皇帝が野barのキャンプに滞在し、郊外に滞在していました（司令官に変更しました）。ニアンハンは、それが適切な時期ではないと考えていましたが、46人が降伏の手紙をドラフトすることを要求しました手紙を起動しました。また、皇帝は罪を負い、命を犠牲にして命令に従うよう、卑しい従者を別の場所に移したとも言われています。また、そこには「国は滅びず、宇宙は再び平和になる」とも書かれていた。それを読んだ後、皇帝は孫帝に言った。「答えは非常に深刻で、あなたが慣れているものではありません。どうしてこのようなことができるのですか？」彼は誰かを遣わして草案を持って来させ、年韓（ニカンに改められた）を見せた。韓は自分の官僚が呉開和と同じことをするべきではないと考え、何度も年韓（ニカンに改められた）を変え、「大進」という2つの単語を消し、皇帝とだけ呼んだ。また、大宋帝の字を削除し、国名を記さずに大晋帝とだけ称した。そして罪悪感を不道徳に変えました。彼はまた、「宇宙」という言葉を指差して言った。「大津もまた宇宙である。」それは「世界中の人々が彼に従い、彼に仕える」と変更されました。王の後継者は彼の左右にいました。言葉が何に変更されたのかはわかりませんが、皇帝が深く考え、感動した顔になっているのがわかりました。

その時になって初めて解決した。

中央部の秘書であるサンは、副大臣を辞任しましたウアンは、私の仕事ではなかったので、私は皇帝に敬意を表しています。私たちは敵と良い条件ではありませんでした。また、他人に事実を引用するために 4 つまたは 6 つを使用するように指示することも不適切です。 袁賢者は大臣たちに言いました。「私はあなたがたに早く帰ってきてほしいので、空虚な言葉を心配しないでください。」彼も書かず、自ら筆を執った。その時、侍従の胡嬌秀が傍らにいて、大論争を指揮していた。しかし、使者は5回繰り返した後、決断を下した。

『靖康同盟記』には、「我々は恩人を裏切り、敵と戦うために多大な努力をしてきた。我々は多くの苦労と努力を経て、今、慈悲を乞い、羊を導く儀式をあえて廃止しようとしている。我々は借金の免除を乞い、極めて慎重に行動している（など）」と記されている。孫棣も侍臣の任命を辞退し、次のように述べた。「我々が夷狄（金人に変わった）の困難に直面し、国が異常な変化にあったとき、景康国は敗れ、聖帝元は降伏した。我々は予期せぬ危険に陥った君主を助けようと熱心に努めていた。復興後の自分の死や消滅をどうして気にかけることができようか。厳しい法律を求める世論がある。朝廷のこれらのすべての誤りの犯人は誰なのか。二人の皇帝が泥に辱められても誰も尋ねないのなら、文章の一時的な信頼性の責任は何か。」

その日は大雪が降るとても寒い日でした。皇帝に随行した官吏たちは衣服を何も持っていなかったので、夜明けを待って一晩中起きていました。寝椅子は用意されていませんでしたが、皇帝の部屋は少し暖かくて清潔でした。官吏たちは地面に寝ることはなかったので、毎日少しずつトウモロコシと米を与えて食べさせました。敵のテントでは、民衆が何をすべきか分からずさまよっていました。夜明けになると、官吏と民衆は南浔門に集まり、黄色い旗が掲げられるのを待ちました。彼もまた南浔門からやって来て、平和は安全であると報告したが、和平協定は成立し、儀式はまだ終わっていない。彼は人々が家に留まり、遅くまで心配しないように望んだ。彼はまた、大金との和平協定が成立し、翌日に人々と祝賀するために城に入る前に手続きを待つだけであるという勅令を出した。

陸軍大元帥が官職を発足した。

その日、陸軍大元帥の海部王は緋色のローブと玉の帯を身に着け、群衆に向かって言った。「皇帝はあなた方に恩恵を与えました。以前、最高皇帝は退位する際に身に着けていた玉の帯を外し、皇帝に与えました。国王が外交に出かける際、皇帝は贈り物としてそれを外しました。」

庶民は皇帝を迎えるために南浔門へ向かいました。

その日、皇帝の車が帰ろうとしていた。民衆は五太鼓の音から南浔門を警備し、道を塞いでいた。正午、南浔門が突然開いた。皆は喜び、酒と果物を召し上がった。その後、魏守龍は城に入り、翌日に帰るという勅令を伝えた。もう一つの黄色い旗が掲げられ、平和協定が成立したので、皆に知らせるべきだ、と書かれていた。人々はますます混乱し、不安になった。夜になると、皇居内に留まっていた何人かの人々は、スカートから出た土を道に埋めた。雪と泥がまだ乾いておらず、道が除雪されていなかったからだ。各家庭で線香を焚いて祈りを捧げます。

金の人々は劉延ら4人の遺体の返還を要求し、骨を返還した。

桂海2日目に青城に到着し、金の年韓（ニカンに改め）オリブ（ニカンに改め）に碑文を捧げた。

（その後、彼は翟宮で五里亥夫と会見した。

当時、金の人々は依然として皇帝を強制的に城から追い出そうとしていました。皇帝は皇帝が慈悲深く孝行な方だと言って、何度も彼らを説得しました。そして年韓（ニカンと改名）は人々に宮殿のタコの尾を緑のフェルトで包むように命じました。また、カーテンで覆われていましたそして、彼らはすぐにニカンに変更しました（ニカンに変更しました）。ホストとゲストは繰り返し、2人の首長（オリヤブに変更されました）。主とジンの人々が戦争に行った理由について。また、次のようにも言われています。「城壁から逃げ出した人々が市内にかなりいる。彼らは皆、王と両親を裏切った不忠で親不孝な人々だ。なぜ彼らのことを心配する必要があるのか​​？」彼らが皆殺しにされた後、年干（ニカンに改名）は言った。「人と中国人は自然によって創造され、彼らの領土は分割されています。どうして中国が私のものになるのでしょうか？」それに、天と人の意志は趙一族に不満を抱かなかったので、彼らは至る所で英雄が立ち上がるのを許しました。中原はもはや私のものではありません。しかし、彼らはただ大河を境界として、宋王朝が金王朝を正当な支配者として利用することを許可したいだけです。彼はまた言った。「両国が和平を結んだ今、他の地域の人々が首都が陥落したと聞いて動揺するのではないかと心配しています。どうか使者を送って我が国を平定し、年韓（ニカンと改名）に土地を与えるように人々を派遣してください。」また、三太子は西都で何の心配もなく陵墓を守っている姿が見られ、儀式の後、金銀16荷、絹50床、金玉帯2本を贈り物として贈ったとも言われています。彼はまた、家来たちに内金庫から金を取り出して二人の首長（司令官に改名）に渡すように命じた。年韓（ニカンに改名）は笑って言った。「今や城は陥落した。すべての人、すべての物は私のものだ。」皇帝は重要な事柄について話し合うために来ました。これは何の役に立つのでしょうか? それらの一部を分けたいのであれば、臣民に与えることができます。彼はまたこうも言った。「もう夜も更けたし、市内の兵士や市民が不安に陥っているのが心配だ。早く帰った方がいい。私に贈り物をしなければならないなら、部下のうち何人かだけ残しておいてくれ。」興国の宰相に随伴していた二皇子は馬に乗ってやって来て、謙虚な態度を取った。そして廊下を出て馬にまたがった。金色の男は鎧を着た馬で彼を護衛した。彼はまた、5人の外国人役人を派遣して彼を宮殿に案内し、一晩滞在させた。

彼は敵の陣地から宮殿まで車で戻った。

その日、太陽は光のないもので、公務員は再び肩を擦りましたドアは、道路の脇に叫び、若い人たちは雪を埋めて、彼の前を落ち着かせ、香りを抱きしめました。遠くから歓声を上げて、人々は馬を揺さぶり、皆が泣き叫ぶと涙を流しました。彼の周りの人々は、彼の顔を覆って泣きました。

彼は話すことができ、すすり泣きながらこう宣言した。「あなたと私の同胞のせいで、私は他の人々に会うことができないのです。」王懿、鄭建雄、張淑野は馬をつかんで大声で泣き、手綱を引いて頭を下げて悲しみに耐えきれなかった。庶民、兵士、民間人も皆大声で泣き、その叫びは宮殿にまで届いた。宮殿に入ると、学者や庶民は通りや路地に散り散りになり、人々は混乱状態に陥った。生まれ変わったら。

夜、敵（兵士に変わった）を避けながら、彼は言った。「敵の陣営を訪問したのはこれが初めてです。」昔、皇帝に3日2晩付き従い、一度も側を離れなかった長老がいた。2日目、2人の首長（将軍に変わった）は、皇帝が郊外に出かけることを依然として主張した。皇帝は何度も彼らを説得し、皇帝は仁孝であると言って免除された。30日から2日目の朝まで、皇帝は金の人々に話しかけなかった。誰かが立ち上がって話をすると、左右の首長は首を振って一言も言わせなかった。それまでは、彼らはお互いに祝って言った、「私たちは今や一つの家族であり、12年間軍事遠征を続けてきました。」父と息子が生きているのか死んでいるのかは分かりません。幸いなことに、両国は平和に達し、今こそ軍縮すべき時です。また、宰相と二太子が来たとき、途中で汾京を占領し、攻撃してはならないと命令しました。彼らは20年間駐屯し、帰国しないと誓いましたが、我が国の戦術では25日目と3日目を前日と定め、25日以内に城を占領しました。金人は左右の人々に食事と睡眠を提供し、皆で金人の宮廷料理であるワンタンと餃子を食べました。出される宮廷料理にもワンタンと平たいパンが使われており、これは金族の宮廷料理である。皇帝に献上された御膳もワンタンやパンケーキなどで作られていた。宦官たちはそれを奪い取ろうと争った。金色の男は額に手を当てて言った。「あなたは有罪だ。この食べ物は皇帝に献上されたことがない。どうして食べられるのだ？」 。

また、年韓（ニカンと改名）と折部（オリヤブと改名）はともに英雄であり、古来より「中国（元と改名）に居なければ四夷（外国と改名）に居る」と言われているが、これは真実である。

官僚の任命は総統府が担当した。

The king ordered Geng Yanxi, Gao Shize, the councilor, the direct scholar of Huiyou Pavilion, the Hebei transport commissioner, Zhang Que, the direct director of Longtu Pavilion, the Jingdong transport deputy commissioner, Huang Qianshan, to serve as the deputy military officer of the Grand Marshal's Office, the governor of Xinde Prefecture, Liang Yangzu, to serve as the deputy military officer of the Grand Marshal's Office, the governor of Xinde Prefecture, Liang Yangzu, to serve as the transport commissioner of the Grand Marshal's Office, Yang Yuan, Wang Qizhi, and Qin Baixiang to serve as clerks, Lan Gui, Kang Lu, Li Yu, Yang Gongshu, and Han Gongye to serve as the directors of confidential documents, and Wuxian doctor Chen Cui to serve as the commander-in-chief of the Grand Marshal's Office, Wu Jun, the military officer, Zhao Jun, and others, the commander of the central army, the wing-zan doctor Liu Hao, the commander of the front army, Wuxian doctor Zhang Qiong, the commander of the left army, Xiuwu doctor Shang Gongxu, the commander of the right army, the governor of Guozhou, Wang Xiaosi, and the commander of the rear army.

嫡子の三日目に、彼は龍徳宮と寧徳宮へ行きました。

皇帝は皇帝と皇太后を慰めるために二つの宮殿へ行きました。 。

彼が湘西宮に行くと、すべての役人たちは宮殿の建設を始めました。

朝廷と民衆は一致してこう言った。「彼は当初、領土を割譲しないことを主張したが、城の防衛に失敗した後、氏族社会が危険にさらされると考えました。その後、金の人々が和平交渉をしていると聞いて、それを信じ、皇帝の馬車に従って2人の首長（指揮官に変更）に会い、2つの川の土地を割譲して敵（敵に変更）に降伏しました。これは、君主が辱められ、大臣が死ぬべき時だったと言えます。」桂独堂は、統治官僚と会うことを恥じることはなく、ただ和平を語り、彼らと宴会を開き、一日中酒を飲み、肉を食べ、おしゃべりをし、笑うことを好んだ。古来、これほど無知で恥知らずな大臣はいなかった。もしこれがさらにひどいものだったら。

彼はすべての文武の役人、僧侶、道教徒、長老たちに、金軍のもとへ行って感謝の意を表すよう命じた。

皇帝は勅令を出し、文武の官吏、僧侶、道士、長老たち全員に、金軍へ感謝の意を表すよう命じた。彼らは南浔門に集まり、命令を待った。突然、金の兵士十数人が伝言を持ってやって来た。「宰相と皇太子が官吏全員によろしく伝えます。軍の宿舎や食事は不便なので、わざわざ遠方から来る必要はありません。」また、雨と泥の中、遠くから軍隊にやって来て、経典を読み、仏の名を唱え、大晋の皇帝の誕生日を祝うようお願いした僧侶や長老たちにも敬意を表します。メッセージを伝えた使者が勤勉で、人々が平和であることを願います。

晋の人々は使者を派遣し、康王の帰還を求める手紙を書いた。

『涙血録』にはこうある。「過去は許されたので、語ることはない。今現在は本当に衝撃的だ。康王は河北にいるようだ。使者に同行させて呼び戻すように。皇帝の意図はわからない。健康と長寿を祈る。」手紙には名前はないが、表題は「古倪一来伯吉烈（古倪一来子北楽に改め）、大晋副将」となっている。手紙には、康王が湘州年漢（二観に改め）に使者として派遣され、使者に手紙を持たせて呼び戻すように命じたとある。そこで朝廷は枢密院曹福を派遣して行うよう決定した。

姚孟禄は言った。「当時、朝廷が使者を送るたびに、金の民は蝋文字を探していた。そこで彼らは曹傅の衣服にミョウバンで勅書を書き、康王に告げた。「都の将兵を失ったことで、国は危うくなりそうだった。和平交渉は依然として金の民に頼らざるを得ず、土地を割譲するだけだ。康王大元帥が全国の軍を率いて、近隣に駐屯させ、不測の事態に備えることを願う。軽率な行動は国政に害を及ぼす恐れがある。各方面の将軍もこれに細心の注意を払うべきだ。」

侯章は、王を守るために軍隊を派遣するよう促す蝋の手紙を大元帥府に持参した。

修武郎の門番である侯張は、都から蝋文を携えて王に援軍を派遣するよう促した。正月一日、侯張は元帥の官邸に到着した。王は張に事情を尋ねた。張は答えた。「皇帝は張と他の十人を城の北に派遣し、王に援軍を率いて救援するよう促した。宮殿にたどり着いたのは張だけだった。」出発の当日、皇帝は発表した。「康王は書記官に同行を命じた。都合の良いときに勅令を起草し、河北のすべての将兵を動員して救援を派遣するよう命令することができる。」夜が明けると、皇帝は顔曦に勅令を起草させ、河北の各県の将兵を動員し、知事たちに勅令の草案を自ら伝えるよう命じた。すでに真夜中であった。役人を呼んでろうそくの明かりで書いてもらい、翌朝に送りなさい。

4日目、易州では、金の民が使者を派遣して、宝物庫を検査し、文書を押収した。

金人はすべての財政を奪おうとしたので、使者を派遣して財政を検査させ、財政内の文書と倉庫を押収した。太祖の時代に、風春の宝庫が建てられた。太祖は契丹に燕雲を失うのに耐えられず、風春の宝庫を建てて、年間の支出の剰余金を保管した。物資が豊富なときに兵士に報奨を与えるために使いたいと考えていた。彼は燕雲の土地を他の用途に使用しないように命じ、後に内部の貯蔵庫として使用することにした。真宗皇帝はそれを賞賛する詩を書いた：「五代は燕雲を失い、孔子は学者を募集して国の基盤を築き、母は贅沢を楽しみ、その遺志を継ごうとした。」どうしてこんなことができたのかと、圧倒されます。龍虎が栄え、山河を運んで都を守り、亀田が財宝を広げ、鳳凰の徳が精霊を現し、護符の道が栄え、堯が岳飛に相談して大功績を収め、禹が九層の卦に会って象を数千里も抱えて天下を安定させます。全部で72の文字があり、それぞれの文字が倉庫の名前です。すべて王章が書いたものです。金、銀、錦、絹などの財宝が170年の間に蓄積され、溢れています。晋の人々は使者を派遣して検査させました。呉凱は彼らを倉庫に導き、人々に各倉庫の名前を見てもらいました。五代の時代になり、地図が失われ、仙雲が破壊されたとき、孔雉は立ち止まり、馬を返すように求めました。二日後、彼は別の使者を遣わして、すべての倉庫を封印させました。

そこで彼は燕の県令李を財務監督と物資輸送監督に任命し、宦官王を派遣した。役人や兵士たちがこうなったら、三日も止まらないだろう。

『靖康年譜』には、年韓（ニカンと改め）が蕭青を城に派遣し、金庫と金庫の備蓄品を検査させたと記されている。金庫が封印された後、彼は官房と朝廷に配属され、朝廷のすべての動きを担当した。

大元帥府は国王を支援するために軍隊を編成するようすべての郡に命令を出した。

大元帥府は勅令を検討して発布し、各郡に勅令を発布する準備を進めています。各国の知事が勅令に従い、外部に報告することを望みます。しかし、晋の人々は暴れまわって（この2つの単語を削除）、再び罪を犯し（力に変えて）、首都の包囲は解除されていません。皇帝と父は大臣の屈辱を心配しています。大臣の心は命をかけて皇帝に仕えるべきです。さらに、代々在職している人々はすべて国の恩恵を受けています。このような困難な状況で、どうして彼らは手をこまねいていられるでしょうか？彼らは忠誠を尽くし、王に仕えるために一生懸命働くべきです。各国の知事が当日指揮を取り、躊躇せずに発布された勅令に従い、すぐに軍隊を召集します。地元の暴君を募集して独自の場所を設置し、都市を防衛するだけでなく、兵士をすべて排除します。精鋭で機敏な者を徴集し、良家の強くて勇敢な息子は戦士として仕えることができる。軍隊は団結しているが、老人、虚弱者、病人を補充のために連れてくることは許されない。鋭利な武器、鎧、槍、剣、弓、弩、矢じりを用意する。将校や兵士など有能な人材を軍隊に送り込み、兵士や衛兵から選抜する。例えば、民兵は郡知事、書記、巡査から選抜する。各州の知事は、道中の生活環境が劣悪にならないように、軽食の取り扱いに細心の注意を払っている。すべての人に食料を提供し、軍隊に同行して管理監督を行う役人を派遣する。収入と支出、軍隊の出発日についてはカレンダーに明記されている。借り入れと報酬が提供され、誰も家や首都を失うことがない。州は12月14日を、部隊を率いて湘州から出発し、大河を渡り大明府に入り駐屯する日と定めた。各州知事は村ごとに距離を計算し、12月20日以降1月30日までに大明府で会合し、命令に従い慎重に前進することとした。右の手紙は中山州知事の陳延康、河間州知事の黄大志、冀州知事の千山、新徳州知事の挺秀伝、方岩、蘆州知事の梁慧有、神州知事の王宝文林、磁州知事の姚志格鵬、徳州知事の宗秀伝沢、華大夫燕に与えられた。凌は迪州知事、趙大夫（行方不明）、亳州知事、孫震は清遠州知事、裴世師は宝州知事、葛世師は巴州知事、延宗は保定軍知事、高世師は広新軍知事、張世師は浜州知事、董大夫易は安粛軍知事、王大夫哲は鄴州知事、滄州知事、墨州知事、永靖軍知事、青州知事（職名失念、いずれも行方不明）らが以上の書状を承認し、蝋で封印した。まず使者と兵士を派遣し、翌日、距離と場所に応じて巡行させ、旅費を優遇し、近道を許した。

易州令が発布され、冰音綱目が発布された。

それ以来、一日おきに一組ずつ派遣され、合計六組が派遣された。国王は自ら各組を賞賛し、「送り返されたすべての場所には、新たな官職が与えられる」と言った。皆は雪の中を旅して目的地に到着し、喜んだ。中山県と清遠県だけが包囲され、誰も通り抜けることができなかった。

元帥府は軍事泥棒の楊清昌景を採用した。

まず、湘州管轄の臨路県の天平山は奥深く、人里離れており、危険で閉塞していたため、数十の裕福な家庭がそこに避難しました。そこには、張景という軍閥の盗賊が4000人の集団を率いて天を囲み、略奪をしていました。

平山は住民全員を殺害し、その子供や所持品を略奪し、天平山を占拠した。楊清霄という名の盗賊もいて、2万人の兵を集めて自衛した。彼はまっすぐに天平山に向かい、荊の兵を打ち破り、すべてを奪った。そして、襄州を見下ろす天平山を隠れ家とした。荊の兵は慌てて逃げ出し、郡の郊外に集まった。王は、炳義郎曹端人に金の額を持たせて吉凶を告げさせた。彼は朝廷の武官である清に手紙を送り、清に兵を率いて王に仕えるよう依頼した。王はまた、秀武郎陳洵に金の額と中義郎の手紙を携えて、二人の賊、景を召集するよう命じた。命令を聞くと、清は1万人、景は2千人の兵を率いてやって来た。彼らはそれぞれ100人の信頼できる部下を連れて戻り、護衛した。彼らは朝廷に仕えた。王は儀礼的な衛兵を置かず、彼らを前に呼び、慰め、戒め、金杯に酒を注いだ。清は杯の酒を飲むと、足が震え、汗が流れた。そして、王が将軍を率いるつもりであることを知った。 。

この本は、四川省などの知事で、一等帽子を授与され、進士の称号を与えられた徐漢度によって編集されました。

※第71巻：照合ノート。

道は警備のために並んでいます（衬的是去）宰相は権限を越えて言いました：（越位的是位的是越曰：的是日）宰相以下は地面に横たわり（下的是的是不）、南浔門に集まります（集的是的是守）梁楊祖（杨的是杨）と王暁忠（忠的是思）朝民は皆同意し（言的是合）、一日中話し笑います（终的是络）庚延熙（庚的是耽）将兵（官的是宜）は必要に応じて物資を提供し（宜的是人）、命令を待ちます（「候」の字が抜けています）高、知事、公漢（翰的是朝）。