『梁書』の顧謝の伝記にはどのような歴史物語が記録されているのでしょうか？

梁は、中国史上、南北朝時代に南朝の第三王朝として存在した謎の王朝です。蕭延が斉に代わって皇帝になりました。『梁書』は、主に南朝の蕭斉末期の政治と、蕭梁王朝（502-557）の50年以上の歴史を記録しています。皆様にもっと分かりやすくするために、今日は『Interesting History』の編集者が『梁書』の顧謝の伝記の口語版をお届けします。

顧謝は、法名を正礼といい、武県武君の出身であった。晋の世空顧何の七代目の孫。顧謝は幼い頃、父親が亡くなり、母方の祖父母の家で母親とともに育てられました。劉松の有光老である張勇は、かつて孫たちを連れて虎丘を訪れました。顧謝は当時まだ数歳でした。張勇は彼の頭を触りながら、「どんな遊びをしたいの？」と尋ねました。顧謝は、「石を枕にして、小川で心を洗い、隠者の生活を真似したいだけです。」と答えました。張勇はため息をついて、「この子の手によって顧家は繁栄するでしょう。」と言いました。彼は成長した後、非常に勉強熱心で、その聡明さと能力で知られていました。私の祖母張の家族には賢く、知恵があり、知識が豊富な人が多く、義理の兄の張淑は特に彼を尊敬しています。初めは揚州易草で史官を務め、また、帝室の博士を務め、学者に選ばれた。彼の反論を読んだ後、尚書霊神月はため息をついて言った、「東晋以来、このような良い仕事はありませんでした。」 彼は安城国の左侍に転任し、同時に大法官を務めました。太衛臨川王は彼の評判を聞いて、彼を秘書として召し、西馮侯正徳の勉学に同行させた。正徳が巴渓県と梓潼県の知事を務めていたとき、顧謝はこれらの県を管轄する安都県の知事を務めていた。しかし、彼が就任する前に母親が亡くなった。喪が明けると、彼は西陽県の県令に任命された。北京に戻った後、北中郎の軍人として勤務し、同時に最高裁判事も務めた。長い年月を経て、彼は鹿陵県の県令に任命された。彼が任命される前、西馮侯正徳は呉県の県令を務めており、中央軍の武官に任命され、県の五官を統括していた。後に青茶湘東王の武官に転じ、記録官を兼任した。西暦6年（525年）、蕭正徳は皇帝から北伐の指揮を命じられ、顧懿を政府の軍書記に推薦し、文書の起草を担当させた。

撤退後、皇帝は有徳な人物を推薦する勅令を出した。湘東王は顧謝を推薦する手紙を書き、次のように述べた。「私は、多くの有徳な人物は賤民出身であると聞いている。いわゆる賤民の意見も朝廷で受け入れられている。呉県出身の顧謝は私の官職の武官でもあり、その性格は近隣の人々から称賛されている。彼は文武両道に優れ、知識も豊富である。彼は清廉な家庭環境を持ち、寛大で、大志を持ち、貧しさに甘んじ、内向的で穏やかで、正直で、私利私欲や派閥を組むことはない。彼は60歳で、結婚もせず、子供もいない。私は彼の性格を政府に報告し、彼が野心と才能を示し、不満や不満を述べるようにしたい。彼はいつもそうしないように懇願しており、私は彼の意志を強制することはできない。 、これは東南の遺跡とも言える。皇帝は昼夜を問わず努力し、人材を渇望し、人材を求める勅令を出し、官吏に彼らが精通している人材を推薦するように求めた。私の洞察力は徐や郭ほど良くありません。人材を発見する能力はありませんが、私が知っている人材を報告しなければ、才能を隠していると疑われることを恐れています。以前、孔瑜は韓冀の才能を賞賛する手紙を書き、于良は翟堂の徳を推薦しました。私は孔瑜や于良とは比べられませんが、韓冀や翟堂とは比べられるに値します。 「私はすぐに同志三奇士郎に召され、中書同志社人を同時に務めました。彼は歩兵大佐を務め、紅路清、元外三奇長師を守り、紅路清と中書同志社人を保持しました。彼は大同8年（542年）に73歳で亡くなった。

顧謝は若い頃は高潔で、正直で、野心的で、誠実な人物でした。彼が法官長を務め始めた頃、冬場の衣服や寝具は薄かった。寺の大臣である蔡法度は、周囲に「私は自分の短い上着を脱いで顧謝に渡したいが、今後彼が服を着たり食事をしたりする時に不快に感じるのではないかと心配だ」と言った。そこで、綿の入った上着を彼に渡す勇気はなかった。秘書局の書記に任命されてから、同じ役職の人たちは皆家を改築した。顧謝は秘書局に16年間勤めたが、道具や衣服、食べ物はいつもと変わらないままだった。弟子の一人が彼の下で働き始めました。顧謝が正直者であることを知っていた彼らは、彼に多額の賄賂を贈る勇気はなく、ただ二千枚の貨幣を与えただけでした。顧謝は激怒し、二十本の棒で弟子を殴りました。それ以来、彼の下で働く者は誰も彼に贈り物をあげようとはしませんでした。彼は母親を悼んで以来、残りの人生、粗い布を着て、菜食主義の食事を食べてきた。顧謝は若い頃、叔父の娘と結婚するつもりだった。しかし、結婚する前に顧謝の母が亡くなった。喪が明けると、彼はもう結婚のことを考えなくなった。その女性は60代になってもまだ独身だったので、顧謝は感激して彼女と結婚した。二人は晩年一緒に暮らしたが、結局子孫は残らなかった。

顧謝は博識で、文献学、動植物学にも深い理解を持っていました。彼は『宜興園』5巻と『雑談』10巻を著し、どちらも現在でも流通している。