江南七奇人の一人、郭靖の師匠、韓小英の簡単な紹介

『射雁英雄伝説』の登場人物で、英雄郭靖の師匠である侠気あふれる女勇者。江南七奇人の七番目で、越女剣術に長けているが、武術の腕前は七人の中では比較的劣っている。

ハン・シャオインは本の中では脇役だが、さまざまな情報源から集めた断片的な情報から形成されたハン・シャオインのイメージは、彼女が愛らしく、愛らしく、尊敬に値する女性であることを示している。

彼女の郭静に対する愛情と気遣いは、母親が子供に対して抱く愛情と気遣いを超えています。郭静に対する彼女のさまざまな感情的反応は、すべて、息子が成功するように熱心に教える愛情深い母親の典型的な反応であり、あるいは、むしろ、未亡人の母親が息子に教える感情に近い。

ハン・シャオインは生涯懸命に働きましたが、結局数日の平穏も得られませんでした。彼女はほとんどの人の母親と似ています。彼女の平凡さと無関心は、人々に親切さと罪悪感の両方を感じさせます。彼女には欠点がほとんどない。

メインプロット

韓小英は江南七奇人の中で最年少で唯一の女性です。彼女は3、4歳の頃から他の6人と友達でした。17、8歳になる頃には、義兄弟全員からとても愛されていました。 18歳のとき、斉奇は邱楚基と約束を交わした。

彼はモンゴルの砂漠まで郭静を探し回り、見つけ出してから武術を教えました。

こうして18年が経った。ハン・シャオインは、目が大きくほっそりした少女から中年女性に変わり、ついに桃花島にある黄容の母親の墓で絶望して自殺した。彼女は生涯結婚せず、子供も持たなかった。五怪物の一人である張灰は、生前彼女に恋をしていた。夜の荒涼とした山で黒風の双子と戦った際、張灰は彼女を守るために悲劇的に死んだ。死ぬ前に、ハン・シャオインは泣きながら彼と結婚したいと願ったが、結局一生独身のままだった。

実際、彼女は李平よりも郭静の母親に似ていた。彼女は郭静に武術を教え、彼を役に立つ人間にしようと決心していた。しかし、郭静は鈍く、彼女がどれだけ剣術を教えても習得できなかった。彼女は、猛烈な寒さの地である墨北で長年努力してきた7人の兄弟と、異国の地で亡くなった張阿誠のことを思い浮かべたが、自分はこんな愚か者しか教えなかった。彼女は怒りと涙を禁​​じ得なかった。その後、郭静は馬羽の指導の下で大きな進歩を遂げました。彼女は、郭静が密かに悪人と親しくしているのではないかと心配していました。それが馬羽だと分かるまで、彼女は喜び、師匠に誤って責められた郭静を気の毒に思いました。

郭靖は江南に到着し、黄容に会った。彼は華正公主との結婚を拒否した。江南の六奇人は彼に黄容が誰であるかを尋ね、彼女が東邪黄瑶師の娘であることを知った。韓小英は一瞬「言葉を失った」。なぜなら、七奇人は黒風の双子と血の確執があり、黄容は彼らの妹だったからだ。しかし、郭静が、自分と黄容は結婚するとは一度も言ったことがないが、「心の中では分かっていた」と言うと、韓小英は、決して愛情を表に出さず、幸せを逃した自分と張阿誠のことを思い、郭静を責めることに耐えられなかった。

十数年後、六体の怪物は砂漠から南方に戻り、砂漠の服を脱いで南朝の衣装に着替えた。彼女は鏡の前でわくわくしながら化粧をし、少女時代によくしていたおだんごヘアを結び、みんなに見せた。みんなそれを見て笑った。彼女は恥ずかしそうに顔を覆い、鏡の中の自分を見た。目尻にはしわが寄り、黒髪は艶を失い始め、こめかみには薄い白髪が生えていた。十年以上前の可愛らしい少女とは似ても似つかなかった。彼女は少しがっかりした様子で手を下ろし、ため息をついて、自分自身に言いました。「お兄ちゃん、私たちはみんな年寄りよ。」

時間はあっという間に過ぎ、楽しい時間を見つけるのは難しいです。彼女はため息をつき、私もため息をつきました。

バイオグラフィー

彼がデビューしたとき、年齢は18歳くらいでした。彼女は寛大な性格と美しい容姿をしています。かつて7人は揚子江のほとりで百人以上の毓陽団の英雄たちを倒した。彼女は当時まだ若かったが、そのうちの2人を自らの手で殺した。彼女は月無剣を操り、動きは軽快です。彼女は馬神韓宝菊の従妹で、張阿昇を愛している。張阿昇は彼女を助けて死んだので、彼女は張阿昇のために結婚しなかった。

桃花島の馮家の墓で、欧陽馮と楊康の連合軍を倒すことができず、自殺した。 桃花島の馮家の墓の中で、韓小英は暗闇の中で人生で最も悲劇的な瞬間を経験した。彼女はぼんやりとしながら、朱聡、全金法、韓宝菊の悲劇的な死を目にした。慌てた南希人は、かろうじて柯真武を守り、逃げ出した。ハン・シャオインは、ケとナンが結局この窮地から逃れられないだろうと知っていた。おそらくその瞬間、彼女は自分が世界に対するすべての執着を完全に失ってしまったことに突然気づいたのでしょう。さらに、暗闇の中には強力な敵がいて、絶望のあまり彼女は自殺した。

身体的特徴

【万燕紅烈が二人をちらっと見ると、その女性は18、9歳くらいで、体つきはほっそりとして、目は大きく、まつげは長く、肌は雪のように白く、江南の水郷の典型的な女の子でした​​。彼女は左手に銅の櫂を逆さまに持ち、右手には蓑を持っていて、雲のような髪を露わにしていた。万燕紅烈は思った。「この娘は私の妻バオほど美しくはないが、彼女自身の自然な魅力がある。」

この文章の人物描写はごく標準的であり、金庸が描いた王毓艶、小龍女、香香公主、趙敏などの絶世の美女たちと比べると、ごく普通に思えます。しかし、このことからも、韓小英は金書の作品に登場する美女の中で、それほど美人ではないことが分かります。彼女の容姿、目、まつげ、肌、髪などの「ハードウェア」描写は、長江南岸の少女によく見られる特徴で、非常に一般的であり、珍しいものではありません。そのため、韓小英が登場するとき、読者に与える第一印象は、澄んだ水の中の蓮の花のように若くて美しい女性です。しかし、彼女は決して普通の容姿の女性ではありませんでした。欧陽脩の側室たちはかつて彼女を見て、「とても美しい」と言ったそうです。ご存知のとおり、当時、韓小英はすでに36、7歳でした。南宋中期には、この年齢の女性の多くがすでにおばあちゃんになっていました。このような評価を受けるということは、韓小英が天性の美人だったことがわかります。砂漠での長年の苦難を経ても、ハン・シャオインは江南の女性特有の優しい顔立ちと柔らかい肌を保っているが、それは容易なことではない。