薛剛の反乱 06章：江夏王が本物の龍を救出し、童城虎が裏切り者と戦い、騒動を起こす

『薛剛の反唐』は、汝連居士によって書かれた中国の伝統的な物語です。主に、唐代の薛仁貴の息子である薛定山が反逆的な役人によって殺害され、家族全員が処刑された物語です。しかし、薛定山の三男である薛剛は降伏を拒否し、血の復讐と正義を守るためについに唐朝に反旗を翻した。この小説は歴史物語から発展したもので、ストーリーの筋書きのほとんどは民間の伝説に基づいていますが、薛定山、范麗花、陳金頂、薛剛、薛金蓮などの登場人物や男女の英雄たちは、人々の間で人気のある芸術的イメージとなっています。

第6章：江夏王は本物の龍である通城虎を救出し、裏切り者と戦う

王子がいなくなったのを見た女王は、死ぬほど泣き、その後意識を取り戻し、寒い宮殿で首を吊ったと言われています。二人の宮廷女官は女王が死んだのを見て、一緒に首を吊りました。

すると杜慧は王子を抱きかかえ、恐ろしくなり、静かに后在門から出て、まっすぐ江夏王の宮殿へ向かいました。すでに午前4時であったが、江夏王李開封はまだ客人をもてなしていた。誰が招待されたと思いますか？ 一人は英王李景業です。 この時、毛主は亡くなり、景業は父の地位を継承しました。 彼の本来の姓は徐でしたが、太宗皇帝は毛主に対して李姓を与え、それは今日まで変わっていません。一人は左撰正で、姓は馬、名は周。淮西蔡州の人。文学では北星に勝り、武術では孫武に勝った。15歳で科挙に合格し、16歳で科挙に合格した。科挙では首席で、二人の妻を娶った。長男はリン、次男はリー、名前はシャン・ジュン。三軍の中で最も勇敢で無敵です。当時、馬周年はわずか19歳で、忠誠心が強く、前回の吐蕃遠征で大きな功績を残し、西台監察官に昇進した。その晩、江夏王は人々を宴会に招きました。宴会が終わる前に、杜は宮殿の門に戻ってきて、石を拾い上げて太鼓を叩き、大きな音を立てました。太子の太鼓は、やみくもに鳴らされるものではないことが分かりました。皇帝が亡くなるか、国が変わるまで、太鼓は鳴らされません。その時、江夏王は馬周と静業と酒を飲んでいた。太鼓の音が聞こえたので、急いで誰が太鼓を叩いているのか尋ねた。召使は、太鼓を叩いているのは宮殿を管理する宦官の杜慧だと報告した。江夏王は杜慧を呼ぶように命じた。

杜慧は太子を抱きしめて「殿下」と叫びながらホールに急いだ。英王と馬周を見ると、彼は話すのをやめた。開封は尋ねた。「あなたが抱いている子供は誰ですか。なぜ夜中に太鼓を鳴らしに来たのですか。」 杜慧は答えた。「私はこの子供を抱いているので、頭を下げることができません。殿下、私が話せるように皆を立ち去らせてください。」 開封は皆に退去を命じ、ホールには景野と馬周だけが残った。開封は言った。「イギリス国王は建国の英雄であり、馬周は忠義に厚い人です。たとえ秘密事項があっても、すべて知らせることができます。重要なことは何ですか？早く教えてください！」 杜慧は答えた。「ここに太后からの哀悼の手紙があります。見てください。そうすればわかります。」 開封は手紙を受け取って見た。彼と静野と馬周は皆驚き、王子を救出したことを喜んだ。開封は王子を抱きしめ、じっと見つめると、彼女の目から涙が流れ落ちた。ジンギーとマ・サイは涙を流して叫んだ「カイファンは、天国の息子が将来天国に登ると、この子供は2人の兄弟と彼を助け、故皇帝の信頼に応えます。彼にこの血の文字を見せてください、そして彼は彼の母親を復avenすることができます。」デュ・フイは彼に感謝するためにお辞儀をしました。開封は侍女に王子を運ぶように頼んだ。翌日、彼女は孫を出産したふりをしたが、誰もそのことに気づかなかったので、詳細は省く。

呉は翌朝まで杜慧から何の報告も受け取らなかったため、非常に疑念を抱いたという。突然、宮女がやって来て、「寒宮の太后と宮女2人が宮中で首を吊りました」と報告した。これを聞いた武帝は、驚きと喜びの両方を覚えた。杜慧と太子がどこにも見当たらないのには驚いたが、太后が死んで、自分の悩みの種が取り除かれたことには喜んだ。一方で、彼は王妃を庶民の儀式で埋葬するよう命じ、他方では、牢獄から逃げ出した杜煕を捜索し逮捕するよう勅令を出した。王妃の死後、武帝は何も恐れることはなく、高宗のあらゆる行動は彼女によって制御されていた。

英王、江夏王、馬周は唐を支える野心を持ち、属国となることを求めた。高宗皇帝はこれを承認し、王子英徐景業に淮陽を統治させ、揚州を守備させ、王子江夏李開芳に西京に留まり、西台検閲官馬周を補佐させる勅令を出した。勅令が発布されると、景業は直ちに出発し揚州に留まった。李開封は長安に留まり、軍事面で馬周を補佐し、密かに唐王朝の復興を企てていたが、これについては詳しくは触れない。

さらに、遼王薛定山には4人の息子がいた。1人は高蘭英の子薛孟、1人は高瓊英の子薛勇、1人は樊麗華の子薛剛、1人は程金定の子薛強である。この四君子の中で、薛固だけが短気だった。当時18歳で、顔は漆のように黒く、体は煙のように白く、力は絶大で、弱い者を擁護し、他人を助けるのが大好きだった。長安の誰もが彼を恐れていたので、人々は彼に「同城の虎」というあだ名を付けた。彼は越王羅張、胡公秦海、程通、程飛虎、魚池青山、魚池高霊らと親交を深めた。彼らは皆活動的な人物で、一日中酒を飲み、狩りをし、夜中に出かけたり来たりしても何の禁忌もなかった。遼の二王は彼を気に留めなかった。

この日、薛剛さんはたくさんの友達を誘って市外へ観光に出かけ、夕方に市街地に戻るとホテルで酒を飲み、夜中の3時まで大酒を飲んで、みんな酔っ払っていました。召使に酒代を払わせた後、二人は一緒に宿を出た。月明かりが昼間のように明るかったので、二人は馬に乗らず、月明かりを楽しむために歩いて家に戻った。何かが起きようとしていたのも偶然だった。遠くから大きなセダンが見え、人々が後を追いながら叫びながら近づいてきた。 Xue Gangは、ランタンで書かれた「左首相の邸宅」という言葉をすでに見ていたので、Zhang Tianzuoであることを知っていました椅子は、「誰があえて時計を壊しますか？今日は時計を壊しました、そして、あなたは杖を持って罰せられ、彼が首相であるかどうかに関係なく彼をbeatった。張天作には従者がいたが、彼らはこの功臣たちの集団を見ると、すでに身を隠していた。皆は張天座を60～70本の棒で殴りましたが、彼は動くこともできず、ただ許しを乞うだけでした。そして皆は笑って立ち去りました。張天作がどうやって家に帰ったのかは分かりません。次の章で分かります。