賈正の側室である周叔母は賈家の中でどのような地位にあるのでしょうか？彼女はどんな人ですか？

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は周おばさんの話をします。フォローを歓迎します。

荘厳で壮麗な栄熙殿は栄果邸宅の中で最も中心的で政治的に重要な建物です。この建物の所有者は賈正とその妻の王福仁です。賈正には、王夫人の他に、周叔母と趙叔母という二人の側室がいました。

規則によれば、妾は本質的には依然として使用人ですが、彼女の主な責任は男性の主人のために子供を産むことであり、彼女の地位は通常家を掃除する使用人よりわずかに高いだけです。しかし、実際には、賈正の二人の妾のように、一部の主人の妾は尊重されなければなりません。義理の娘の李婉は、彼女たちを見るたびに、敬意を込めて叔母と呼び、席を尋ねさえしました。いずれにしても、彼女たちは義父のベッドメイトであり、奴隷のように扱うことはできません。したがって、栄果邸の現実から判断すると、側室は主人の半分のようなものです。

賈正は栄果屋敷の最初の男性主人です。叔母は言うまでもなく、メイドや召使たちも皆から尊敬されています。しかし、読者が『紅楼夢』を注意深く読むと、賈正の他の召使たちは平気なのに、二人の妾は普通の召使よりもひどい状況にあることに驚くだろう。気を付けないと、彼女たちはいじめられ、ただのサンドバッグになってしまう。

側室に尊厳を与えない理由は二つしかない。一つは先祖が妻の絶対的な権威を確保するために規則を定めたこと、もう一つはそれが妻の不承認の結果であることだ。賈正の二人の側室については、二番目の可能性のほうが高い。王希峰も王家の娘で子供がいないため、賈廉が他の女性を持つことを許さないからだ。

趙叔母さんは少しましだった。皆から蔑まれていたが、賈正は彼女だけを溺愛し、彼女は二人の子供を産んだ。彼女は実利だけを気にし、自分の体面を気にしなかった。賈夫人、王夫人、王希峰など誰もがいつでも彼女を叱責したが、実際には彼女の立場は安定しており、彼らは本当に彼女に対処することができなかった。

周おばさんは全然違います。頼れる人がいないし、疑わしいところもたくさんあります。若い頃に『紅楼夢』を読んだ時は、彼女は義務を守る人だと思っていました。今改めて彼女を見て、一つ一つ分析してみると、彼女は恨み深い人だということがわかります。周おばさんは本当に哀れな女性です。

栄果屋敷の大小のあらゆる場面で、周おばさんは趙おばさんと同じくらい頻繁に登場します。彼女たちは栄希堂の敷地内に住み、平日は王夫人に仕えています。賈正が書斎から戻ってくると、いつでも応じる準備ができています。例えば、元春は弟や妹たちに庭で暮らすことを許可する勅令を出し、賈徴は子供たちを呼び集めて講義をし、周と趙の二人の側室は主人や若い女性たちのためにカーテンを開けました。

あの場面を考えてみて下さい。賈正師匠の叔母は兄妹のためにカーテンを持っていて、いつでも命令できるように待機していました。正直に言うと、栄西堂には銀一両の給料をもらっている大女中が4人いて、小女中が少なくとも7、8人、それに姑や妻もたくさんいました。どうして他に誰もいないのでしょう？なぜ2人の叔母にこの仕事をさせたのでしょう！周叔母の3つの苦労は、考えてみると本当に悲しいです。

1. 周叔母は王夫人の欺瞞により賈正の愛妾になった

賈正には妻の王夫人のほかに、二人の妾がいました。趙おばさんが初めて舞台に登場したとき、彼女はすでに若くありませんでした。曹雪芹が二人の妾について書くときはいつも、「周と趙」を並べて書きました。趙おばさんは出産の功績があり、周は趙より先に生まれたので、周おばさんは趙おばさんよりも経験が豊富で、若い頃は地位が高かったのかもしれません。しかし、賈正は本の中で一度も周おばさんと交流しませんでした。王夫人は3人の子供を産み、趙おばさんは2人の子供を産み、周おばさんは一人も産まなかったため、周おばさんは単なる飾りであり、賈正は彼女をまったく好きではありませんでした。

賈正は彼女を嫌っていたが、彼女は比較的高い身分であり、側室の称号を与えられていた。これは王夫人のせいにしか思えなかった。

公爵邸のような貴族の家では、男性主人が妻という女性を一人だけ持つことは不可能です。夫がより多くの子孫を産むために側室を娶ることは、家全体の根本的な利益です。個人的な利益や感情は言うまでもありません。望むと望まざるとにかかわらず、側室を持つことは必須です。王夫人は賈正の側室を選ぶ際にどのような基準を用いるのでしょうか。実際、王夫人が特に尊敬していた希仁がその基準の 1 つです。希仁は正直で、義務を守り、平凡で、コントロールしやすく、そして何よりも、王夫人に絶対的に忠実です。周おばさんは、王夫人に選ばれるにはこれらの条件を満たしているに違いありません。はっきり言って、これは王夫人が自分の足跡を隠そうとしただけです。

2. 周おばさんの無力な背景

周おばさんは、王夫人が王家から連れてきた女中だった可能性が高い。彼女は平児に似ていた。彼女はまず女主人の召使であり、また他の召使たちから羨望の的となる副女官でもあった。男主人の側室になった途端、彼女の人生は決まっていた。男主人が彼女をよく扱ってくれればそれでよかった。そうでなければ、彼女はそれに耐えなければならなかった。賈正は妻が取り計らった女性を気に入らなかったため、おそらく彼女を無視したのだろう。そうでなければ、何年も子供がいなかったはずである。

すべては諸刃の剣です。主人の付き添いは他の召使いよりも尊敬されますが、選択の余地は少なく、彼女の体はすべて主人のものです。私は生涯を通じて主人の影に過ぎませんでした。

実は、栄果屋敷の家政婦の妻たちと同じように、彼女たちもメイドの頃はある程度まともな身分だったはずだ。主人の側室や妾にはならず、家の使用人と結婚し、次第に家の中級管理職に成長した。たとえ身分が趙おばさんほど良くなかったとしても、家に帰れば夫の前ではそれほど謙虚にはならない。林志霄の家族、莱大の家族、呉新登の家族などと同じように、彼女たちは使用人ではあったが、周おばさんよりはるかに良い生活を送っていた。少なくとも自由で、自分の家族の中で一定の発言権を持っていた。ご存知の通り、周睿佳は王夫人の付き添いでもあります。主人の権力に頼っているため、家の中で悪いことが起きても責められません。外では横暴なところもあります。

しかし、周叔母さんにとって、彼女の経歴は足かせとなり、最も無力な事実となった。

3. 希望のない人生、檻の中に閉じ込められた人生

周おばさんは栄果大邸宅の中核である栄熙殿に住み、権力者の隣に住んでいるが、邸宅内のあらゆるものを見ており、決して見逃すことはなかったが、それは彼女とは何の関係もない。賈正の子供が次々と生まれ、彼女はただ祝福して奉仕することしかできなかった。賈正は彼女に興味がなかったのに、どうして子供を産むことができたのか？この大きな屋敷で子供がいなければ、彼女は将来誰に頼ればいいのか？

栄果屋敷には何百人もの主人と奴隷がいますが、人を差別しない人がいるでしょうか？ 側室である私の最大の役割は、屋敷のために子供を産むことです。 何年も経った今でも、私は子供を産むことができていません。 他の人は私が子供を産めないことを笑うでしょうか？ それとも、主人の心を保てないことを笑うでしょうか？ どちらであっても、私は面目がなく、礼儀もありません。

タンチュンはかつて自分の母親である趙おばさんに、周おばさんを見習うように教えた。「周おばさんはきちんとした生活を送っていて、一度も問題を起こさなかったから、あなたも彼女から学べないの？」

結局のところ、タンチュンは人生経験のない若い女の子です。どうして周おばさんの苦しみを理解できるでしょうか？

一見してわかるような絶望的な生活に、周おばさんが真夜中の夢の中で二行の苦い涙を流すのは必然です。彼女はどうやって人生の喜びと精神を語ることができるのでしょうか？