蒋子牙の『太公六涛』：「六涛・虎涛・三塵」の鑑賞と作例

『六兵法』は『太公六策』『太公兵法』とも呼ばれ、秦以前の中国の古典『太公』の軍事戦略部分と言われています。中国の古典的な軍事文化遺産の重要な部分として、その内容は奥深く、思想は豊かで洗練されており、論理は厳密で、古代中国の軍事思想の真髄が凝縮して体現されている。この本は周代初期に太公王（呂尚、姜子牙）によって書かれたと言われており、全編が太公と文王、武王との対話の形でまとめられています。それでは、次の興味深い歴史編集者が、姜子牙の「六策・虎策・三陳」をお届けしますので、見てみましょう！

【オリジナル】

武王は太公に尋ねた。「軍隊を配置するときは、天の陣、地の陣、人の陣の3つに分かれています。あなたはどうしますか？」

太公は言った。「太陽、月、星、北斗七星の柄が左右にあって、一つは前を向き、一つは後ろを向いている。これを天の配置という。山や泉も前後左右に有利である。これを地の配置という。車や馬を使い、民兵を使う。これを人の配置という。」武王は言った。「素晴らしい！」

【翻訳】

武王は太公に尋ねた。「軍隊が戦闘を行うときに立てる、いわゆる天陣、地陣、人陣とは何ですか？」

太公は答えた。「私の前、後ろ、周りの太陽、月、星、北斗七星の特定の位置に応じて戦列を組むのを天戦隊といい、丘や沼などの地形条件を利用して戦列を組むのを地戦隊といいます。戦車や騎兵などの異なる種類の軍隊や、政治的な誘導や軍事攻撃などの異なる戦術を利用して戦列を組むのを人戦隊といいます。」

武王は「わかった！」と言いました。

【図】

戦闘隊形を組む際には、天候や地形などの自然条件だけでなく、自らの戦闘力を十分に発揮し、敵の戦闘力を抑えるのに役立つさまざまな有利な要素も考慮する必要があります。自分の長所を生かし、弱点を回避することによってのみ、勝利を達成することができます。王朝の国民的英雄である斉継光が倭寇との戦いに勝利できた理由は、彼の戦列配置の能力と深く関係していた。

明朝初期、日本は南北に分裂し混乱していた時代でした。敗れた武士の中には、密輸業者や難民を集めて中国沿岸に押し寄せ、財産を奪い、民間人を殺害した者もいた。明代の人々は彼らを「倭寇」と呼んだ。明代中期以降、政治腐敗、国防の弱体化、沿岸防衛の怠慢、軍隊の弱体化により日本軍の侵攻が起こり、中国南東部沿岸地域の人々に大きな災害をもたらし、民衆の憎悪と抵抗を引き起こした。倭寇との戦いの中で、有名な国民的英雄、斉継光が登場しました。

斉継光は、明軍が腐敗しており日本軍を倒すことができないと見て、新たな兵士を募集し、先鋒とは異なる新しい組織を採用し、異なる武器を装備させました。彼は抗日陣形の要求に従って、最も基本的な単位を小隊と呼び、各小隊には12人と小隊長がいた。4小隊で歩哨隊を構成し、歩哨隊長がいた。4つの歩哨隊で将校がいて、歩哨宮殿がいた。4人の将校で将軍がいて、大尉がいた。チームは、長い盾 1 枚、籐の盾 1 枚、狼の鞭 2 本、長い槍 4 本、短武器 2 本を装備していました。各士官はマスケット銃と銃器を装備していました。これにより、新しい軍隊はより緊密に組織化されることになります。

江南地域の地形は起伏のある丘陵と密集した水路網を特徴としており、大規模な軍事作戦には適していません。倭寇の戦闘特性は、重い矢と長い槍の使用に慣れており、待ち伏せや激しい突撃を得意とし、白兵戦に優れていることです。斉継光は戦闘目標と地形の特徴に基づいて鴛鴦陣形を作成した。鴛鴦隊は斉軍の隊形の中で最も小さな単位です。基本的な隊形は、最初の人がチームリーダー、次の 2 人が一列に並び、次の 2 人が狼の鞭を持ち、次の 4 人が長い槍を持ち、次の 2 人が短い武器を持ち、最後の 1 人が仲間です。

戦闘中は、籐の盾、狼の鞭、長い槍、短い武器などを使って敵を殺すことができます。同時に、各狼鞭の後ろには、カードを持っている人の背中を守るためのカードが続きます。長い槍を持った2人が1枚のカードと1本の鞭を担当し、長いカードの後ろには防御用の短い武器があります。この戦闘編成の最大の利点は、長短の武器を交互に使用し、攻撃と防御を組み合わせることで、自分自身を守りながら敵を破壊しやすいことです。道路が狭く隊列の展開が難しい場所では、この平行隊列を単独隊列に変更することもできます。道幅が広ければ、このオシドリ隊形は大小の三人称隊形に変形できます。この陣形は水網地形に適しており、各種兵器の有効性を十分に発揮し、自らの死傷者を減らし、倭寇の戦術的優位性を抑えることができる。

オシドリ隊形はあくまでも戦術的な隊形であり、戦闘の要求を完全に満たすことはできません。そのため、斉継光はこれを基にさらに陣形を作り上げました。陣形の基本的な特徴は、1つの頭、2つの翼、1つの尾で、奇数と偶数の要素の両方を備えています。敵と相対する部隊は先頭、すなわち主力部隊であり、左右の部隊は両翼、すなわち敵を奇襲する部隊であり、後方の部隊は尾翼、すなわち援護部隊である。大隊を例にとると、大隊は左翼、右翼、前方、後方の前哨基地に分かれています。戦闘時には、前方の前哨部隊が敵に正面から対峙し、左方の前哨部隊が敵の右翼に向かい、右方の前哨部隊が敵の左翼に向かい、後方の前哨部隊が支援を行った。

実際の戦闘では、敵の最初の哨兵はリーダーと正規の兵士です。したがって、各センチネルは、頭、尾、翼、または奇数のいずれかになります。これは、小さな前哨基地から軍隊全体まで、すべての組織に当てはまります。斉継光は部下たちに、この陣形を習得するまで繰り返し練習するよう命じ、厳格な指揮と秩序ある作戦で部隊が整然と前進、後退できるようにした。攻撃するとき。少なくとも敵を三方から攻撃させ、撤退する際には互いに気を配り、秩序正しく行動し、敵につけ入る隙を与えないようにする。

Qi Jiguang は、このよく組織され、よく編成されたチームを率いました。彼らは南北で戦い、福建省と浙江省の抗日戦場で次々と勝利を収め、ついに東南海岸の日本軍の脅威を基本的に排除した。