『紅楼夢』における石向雲の背景は何ですか?なぜ彼らは賈家に嫁がなかったのですか？

石祥雲は、金陵省の四大名家の一つである賈、石、王、薛の娘です。今日は、興味深い歴史の編集者があなたにまったく新しい解釈をお届けします〜

『紅楼夢』全編を見ると、賈宝玉の運命はずっと柴と戴の間にあったというのは本当でしょうか？いいえ、それどころか、本の中では賈宝玉の結婚について多くの憶測が飛び交っています。

賈宝玉と薛宝柴の金婚式、賈宝玉と林黛玉の木婚式については、多くを語る必要はありません。誰もがこの二人のことを知っています。皆さんがあまり知らないかもしれないことをお話ししましょう。

第35話「白玉川が蓮の葉のスープを味わう」では、傅家の二人の侍女が賈宝玉に会いに一宏の庭に来ました。傅氏の妹である傅秋芳は結婚相手となる貴族を探しており、栄果屋敷の二代目主人である賈宝玉に興味を持っています。

傅秋芳は美人で頭が良かったため、もともと傅世は新星として注目されていました。傅世安は妹の裕福な貴族との結婚の計画を頼りにしており、簡単に約束を交わすことを望まなかったため、この件は今まで延期されてきた。傅秋芳は現在23歳だが、未だに独身だ。しかし、裕福な貴族たちは彼の貧しさと浅薄な生い立ちを嫌い、結婚を望まなかった。傅舒は賈家と親しかったが、彼自身の懸念もあった。今日ここに派遣された二人のメイドは非常に無知です。宝玉が会いたがっていると聞いて、彼女は入って来て挨拶し、少しだけ言葉を交わした。 ——第35章

第50章「葦雪競演：舞台上の詩」では、賈の母は雪の中で梅の花を持っている薛宝琴を見て喜び、まるで宝玉と結婚したいかのようにわざと彼女の誕生日を尋ねた。

賈おばあさんは、宝琴が雪の中で梅を摘む姿は絵に描かれているよりもさらに素晴らしいと言い、彼女の年齢や星座、家族の状況などについて詳しく尋ねました。薛叔母さんは、彼女の意図はおそらく宝玉との結婚を求めることだろうと推測した。薛叔母さんは確かに嬉しかったが、すでに梅家にはそれを約束していた。賈夫人がまだはっきりと言っていないので、私には決断が難しいです。 ——第50章

第29話「清虚寺の儀式」では、張道士が自ら仲人となり、賈宝玉に良家の娘を見つけたと告げた。しかし、賈宝玉はまだ幼かったため、母親は丁重に断った。

多くの読者は『紅楼夢』を読むときに先入観を持つことが多く、本来支配的な神の視点が、実は読者の視野を妨げている。

例えば、賈宝玉の結婚問題については、実は最初の80章が終わるまで、栄果邸内でさまざまなスキャンダルが流れていたことを除いて、賈の母、王傅仁、賈正などの年長者たちは、林黛玉と薛宝才が宝玉の2番目の妻候補であるとは一度も言及していなかった。これは、以下の文章から読者自身が推測したものである。

実際のところ、賈宝玉の結婚は保留されており、賈の母、王福仁らは躊躇し、さまよっています。まさにこのため、傅秋芳、薛宝琴、張道士が結婚を申し込んだのです。賈宝玉の結婚が決まっていないので、誰にでもチャンスがあります！

これには、読書愛好家にとても愛されている石向雲も含まれています。彼女は、バオの二番目の夫人の役の候補者ではないかもしれません。証拠を知りたい場合は、「紅楼夢」の第32章を読んでください。当時、林黛玉は宝玉と翔雲が恋に落ちるのではないかと心配し、密かに「調査」に来ました。

結局、林黛玉は石向雲がここにいることを知っていて、宝玉がまた来たので、麒麟について言及したに違いありません。そこで彼は心の中で考えた。最近宝玉が持ち帰った非公式の物語や伝説のほとんどは、オシドリ、鳳凰、翡翠の指輪や金のペンダント、あるいはフカヒレのハンカチや鳳凰のベルトなど、小さなおもちゃによって才能のある男性と美しい女性が結び付けられ、これらの小さなおもちゃのせいで一緒に人生を終えたという話だった。宝玉にも麒麟がいることを突然知った彼女は、このことで二人の間に亀裂が生じ、宝玉も石向雲と同じような恋愛関係になるのではないかと心配した。そこで彼は二人の意図を測るために静かに近づき、状況に応じて行動した。 ——第32章

ほら？林黛玉は薛宝柴だけでなく、石向雲のことも心配している。しかし、翔雲の状況はかなり特殊です。彼女の結婚はずっと前に決められました。偶然にも、これは第32章でも起こりました。原文を見てみましょう。

希仁は石向雲にお茶を注ぎ、笑顔で言った。「お嬢さん、先日はとても幸せだったと聞きましたよ。」石向雲は顔を赤らめ、何も答えずにお茶を飲んだ。シレンは言った。「また恥ずかしい思いをしている。10年前、西の暖かい部屋に住んでいた時、夜に私に何と言ったか覚えているか？その時は恥ずかしくなかったのに、今また恥ずかしい思いをしているのか？」 - 第32章

ここで希口が言う「大喜び」とは、石向雲の結婚が決まったことを意味する。志の注釈によると、石向雲は結局魏若蘭と結婚するはずだった。ここでの希仁の言葉からも、石翔雲も「将来宝宇兄と結婚する」という考えを持っていたようだが、今は婚約しているため、この話題になると翔雲は思わず顔を赤らめてしまう。

注意深い読者は、ある疑問に気づくでしょう。第 32 章で Shi Xiangyun がすでに婚約していたにもかかわらず、Lin Daiyu はなぜ Shi Xiangyun と Jia Baoyu の関係をまだ疑っていたのでしょうか。

この質問に答えるのは難しくありません。石祥雲の婚約は最近のことです。祥雲が賈邸に入るまで、西仁はそれを知りませんでした。林黛玉は大観園の小湘亭に住んでいたので、しばらく彼女のことを聞いていなかったのは常識でした。

情報の非対称性により、林黛玉は石翔雲と賈宝宇の間に「恋愛」が起こるのではないかと心配していました。これは現実的な書き方です。信じられないなら、この章の後に何が起こったかを見てください。林黛玉は石翔雲を警戒したことはなく、彼女の心配はすべて薛宝宇に向けられていました。

したがって、私は皆さんに『紅楼夢』を主観的な観点から読むのではなく、現実的な視点に立って、宝玉の結婚の選択を冷静に見ることを勧めたいと思います。盲目的に「賈おばあさんは林黛玉を宝玉の将来の妻に決めた」と結論付けたり、「薛宝才の家族は金婚式を計算している」と結論付けたりするのは、すべて主観的な好き嫌いの結果です。一言で言えば、宝玉の結婚はオープンな計画であり、すべてが表面的なものであり、いわゆる陰謀ではありません。

林黛玉、薛宝才、石向雲、薛宝琴、傅秋芳、そして後には幽三姐までが賈宝玉と婚約すると冗談で言われていたが、この中では林黛玉が賈宝玉と結婚する可能性が最も高かった（最初の80話の賈家の世論に基づくと、確かではないが、結局のところ、賈祖母は明確な発言をしていない）。これらの人々は本に明確に書かれていますが、明確に書かれていない人々もたくさんいます。賈家がすでに林黛玉と薛宝才を正式に認めていたのなら、なぜその後の章が存在するのでしょうか?