『紅楼夢』で元陽が結婚を拒否した後、賈家に何が起こったのですか？

元陽の結婚拒否は『紅楼夢』の多くの筋書きのうちの1つです。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。次はInteresting Historyの編集者が詳しい記事紹介をお届けします。

賈舍は星夫人を遣わして賈夫人に元陽を尋ねさせたが、大騒動が起こった。元陽は同意せず、義妹を「九国から来たラクダ商人」で利益しか考えていないと罵った。王希峰もまた別の意見を持っていた。彼女は邢夫人が説得力がありすぎて彼女を説得できないとわかっていたが、それでもこの件は解決できないと思っていた。

実は、王希峰は一つの点を見落としていました。それは、賈與が星夫人に元陽を尋ねに行かせたのはなぜか、ということです。もし彼女がこれを理解していたら、おそらくそれを軽く受け止めることはなかっただろう。これについては前回の記事で説明しましたので、ここでは改めて触れません。

元陽は同意しなかったため、邢夫人は家に帰って賈舍に報告するしかなかった。賈舒は激怒し、元陽を苦しめると誓った。元陽は彼女の人生が悲惨なものになると言って、彼女を側室として受け入れることを拒否した。

しかし、元陽は決心しており、何もできなかった。私はまだ別の解決策を考えていましたが、予想外に翌日元陽が爆発しました。彼は家族全員を集め、賈夫人の前にひざまずかせ、事の顛末を語り聞かせた。

(Chapter 46) Yuanyang cried, "... I have made up my mind. In front of everyone, I will never marry anyone in this life, let alone 'Baoyu', 'Baojin', 'Baoyin', 'Baotianwang' or 'Baohuangdi'! Even if the old lady forces me to do so, I would rather die than obey! If I am lucky, I will die before the old lady. If I am not lucky, I will have a life to eat and wait on the old lady to pass away. I will not follow my father, mother and brother. I will either commit suicide or cut my hair and become a nun! If you say that I am not sincere, I will just make excuses for now and try other things later. The gods and ghosts in the sky, the sun and the moon are shining on my throat, and a boil will grow out of my throat and turn into sauce here!" It turned out that when he came in, he had a pair of scissors in his sleeve. As he spoke, he opened her hair with his left hand and cut it with his right hand.女中たちが急いでやって来て、彼女を引き留めたが、すでに彼女の髪の半分は切り取られていた。

元陽は結婚に抵抗することを誓った。それは強い意志の行為だったが、その代償として彼女の生涯の幸福と人生は賈舍の考えによって台無しにされた。

オシドリが怒ると面白いですね。怒ったときに起こりうる最悪の事態は、一生結婚できないことです。彼女は死にたくなかった、ただ家を出て尼僧になることはできないと言っただけだった。 「『宝玉』なんて言うなよ、たとえ『宝金』でも『宝音』でも『宝天王』でも『宝皇帝』でも、どうせ結婚しなければ終わりだ！」

賈舍は賈蒋と宝玉が好きだと言ったが、彼女が話すのは宝玉のことだけで、彼女が賈蒋に惹かれていることは間違いなかった。賈舍は賈廉の父親です。もし元陽が賈廉に恋をしたとしても、賈奢から側室にするように頼まれたら、彼女は絶対に同意せず、彼女の反応はもっと激しいものになるだろう。

(第46章) 賈おばあさんはこれを聞いて、全身が震えるほど怒り、こう言うことしかできませんでした。「私には頼れる人が一人しか残っていないのに、彼らはまだ私に敵対しようとしているのです！」

賈祖母は王希峰の言葉を聞いて非常に怒った。賈舍と星夫人は家にいなかったが、王夫人が家にいるのを見ると、何も聞かずに怒った。 「あなたたちはみんな私を喜ばせようとしていたのね！公の場では私に敬意を示していたけど、内心では私に敵対する陰謀を企んでいたのね。あなたたちは良い物や良い人を求めていたけど、今はこの娘が残っている。私が彼女を大事に扱っているのを見ると、あなたたちは当然怒って、私を操るために彼女を排除したのよ！」王夫人は、一言も言わずに急いで立ち上がった。

賈舍が問題を起こしたとき、賈祖母は誰かを呼んで叱責するのではなく、王夫人に怒りをぶつけた。王夫人が不当な扱いを受けたと言うのは適切ではないだろう。

古代社会では、家父長制のもとで両親が絶対的な権威を持っていました。すべての子孫は無私無欲で孝行であるべきです。

賈夫人が怒ると誰もが心配するだろう。長男に問題があるにもかかわらず、次女に怒りをぶつけるかもしれない。

老婦人は怒りを発散させるはけ口を必要としているが、孫たちが彼女に代わって「責任を取る」のは容易なことではない。だから、息子や嫁が彼女に代わって責任を取るとしても、彼女には何も言うことがない。もし同じことが他の誰かに起こったら、邢さんは王さんの代わりに責任を負わなければならなくなるが、彼女には何もできないだろう。

もちろん、王夫人が他人のために苦しむのは不公平だった。結局のところ、この事件は彼女とは何の関係もなかったのだ。賈與は側室を娶ろうとしており、興夫人がその手配を担当し、王希峰はそれを思いとどまらせようとしていたが、王夫人はそれを知らなかった。

賈夫人が王夫人に怒りをぶつけるのは無理があるようだ。物語の後半で、賈丹春は王夫人を守るために立ち上がり、賈夫人はすぐに態度を変え、賈宝玉に王夫人に自分の非を認めるように求め、「あなたの母親の前でひざまずいて、不当な扱いを受けないように言いなさい。おばあさんは年老いているのですから、宝玉の面倒を見てください」と言った。

どうやら王夫人は本当に不当な扱いを受けたようだ。これも常識です。しかし、出典を辿ってみると、曹雪芹が賈夫人が王夫人を叱責したと書いたとき、人生で避けられないことの他に、見逃すことのできないことが1つあります。それは、すべての根源は、王希峰の嫉妬が賈廉の子孫問題に影響を与えたことです。

王希峰の誕生日に、彼女は賈廉と包二佳が情事に及んでいるのを見つけた。大騒ぎになり、賈の母はそれにあまり満足していなかった。彼女は彼女に「嫉妬」するのはよくないことだと注意した。

王希峰の嫉妬は、正妻の長男の子孫問題に深刻な影響を及ぼした。賈每は遅かれ早かれ元陽を欲しがらなかったが、王希峰が騒ぎ立てた後、興夫人に王希峰を呼び寄せて話し合いをさせた。彼が欲しかったのは賈牧の側近の一番年上の女中である元陽であり、彼女は彼のものにならない運命にあった... それは明らかに賈牧と王希峰に見せるためのものだった。

もしこの件が王希峰の嫉妬に関係しているのなら、賈夫人は態度を改めなければなりません。その後、賈夫人は邢夫人を困らせることなく、賈舍に金を払って側室を娶ることを提案し、その後、有二潔の評判を落とし、賈夫人がそれを快く受け入れたなど、賈夫人が王夫人を叱責したことには別の意味がある。

王家の娘たちは皆嫉妬している。王希峰の演技が一番目立つようだ。彼女は夫の賈憐を手のひらで弄び、平児に触れさせない。賈憐は30歳近くになってもまだ子供がいない。

しかし、よく見てみると、状況は決して単純ではないことがわかります。薛叔母は薛家に嫁いで薛凡と薛宝才を産んだが、彼らには私生児の兄弟姉妹はいなかった。理由はただ一つ、薛おばさんがそれをうまくコントロールしているからです。

王夫人は最も恵まれた状況にあったようだ。賈正には周叔母と趙叔母という二人の妾がいた。趙叔母さんには、賈丹春と賈歓という2人の子供がいます。

しかし、もっと注意深く分析してみると、もっと大きな問題があることがわかります。

まず、賈宝玉が生まれた後に、賈丹春と賈歓が生まれました。賈宝玉が生まれる前、賈珠はすでに10代でした。その10年間、賈正には私生児がいませんでした。王夫人も状況をうまくコントロールしていました。

第二に、周叔母さんには子供がおらず、「不興」だった。これは本当ですか？

王夫人が賈正と結婚したとき、王家はまだ繁栄していました。彼女の持参金は王希峰のものよりはるかに高額になるだろう。王希峰は持参金として女中を4人抱え、平児を右腕として抱えていた。王夫人が女中を側室として抱えないわけがない。

最も偶然なのは、周おばさんが王福仁の女中である周睿と同じ姓だということです。曹雪芹がそんなに「怠け者」になる必要はなかった。賈正の側室に王夫人の側室と同じ姓を持たせるのも意味がない。ただし、実際に兄弟である場合を除きます。

周叔母も平児同様、王夫人の持参金として来た女中で、両親と兄弟は王夫人の側室であった。王夫人は周叔母を賈正の侍女にするよう手配し、王希峰が平児を扱ったのと同じように周叔母を扱い、賈正が周叔母と接触することを許可しなかった。

周おばさんは子供を産めないのではなく、子供を産む機会がないだけなのです。寵愛されていないわけではないが、王夫人と同じくらいの年齢で、すでに高齢である……

このようにして、すべてが明らかになります。周叔母さんは若い頃の平児であり、王希峰が賈廉を制御するために使用する方法は、王夫人が賈正を制御する方法とまったく同じであり、またはそのコピーですらあります。

違いは、王夫人が妊娠していて、賈珠、賈元春、賈宝玉という2人の息子と1人の娘の誕生をとても喜んでいたことです。そして賈正のために若い妾、趙叔母さんを見つけました。今のところは「名声と富」！

王希峰は子宝に恵まれず、娘は産んだが息子は産めなかった。だからこそ彼女は賈憐に対してヒステリックで、嫉妬深く、ほとんど神経質になっていたのです！

数十年の間、賈祖母は王夫人と王希峰の行いを冷ややかに見守っていた。賈舍が元陽に頼んだのは、孫の賈廉のために決断を下してもらうためだったことは明らかだ。

王希峰の現在の状況も、王夫人の裏の指導によるものではないでしょうか。物語の後半で、幽二潔が賈邸に入ったとき、反対したのは王夫人だけで、これですでに問題は明らかになっています。

王家の娘が夫を支配し、次に夫の家族を支配して自分の家族の利益を図ろうとする野望は明らかだ。賈おばあさんはそれをはっきりと見ていました。

今回、賈舍の元陽への要求は賈祖母にプレッシャーを与え、母と息子、父と息子の両方を非常に消極的にしました。根本的な原因は、王家の娘が嫉妬していたという事実でした。王夫人は王希峰に良い手本を示さなかったため、叱られるべきではありません！

つまり、賈夫人が王夫人を叱ったとき、彼女は王夫人を不当に扱っていたわけではないのです。もちろん、賈おばあさんはそんなことを言っていたわけではないかもしれない。しかし、曹雪芹がこれを利用して王の娘の問題と嫉妬の結果を指摘することを妨げるものではない。これを前回の記事の「母イナゴ」の話と比較すると、王家の娘の「美徳」が際立ちます。