三英雄五勇士第150章：三人の探検家崇暁玉堂が殺され、趙傅は封印に悩まされた

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠小説の祖であり、中国で最初の真に意義のある武侠小説とみなすことができる。中国の現代物語、武侠小説、さらには文学や芸術の内容に深い影響を与えた。本日は、Interesting History編集長が詳しく紹介します。

第150章：崇暁玉堂の殺人事件の第三探査 封印と趙覚の恐怖

江平は白玉亭の居場所を知りたくて、急いで八宝荘に行き、雷震を見つけた。雷英はたまたま家にいたが、江さんが到着したと聞いて、息子と一緒に出迎えに行った。雷英はまず、父親を救ってくれたことに感謝した。雷震はすぐに江先生を書斎に招き、お茶を出した。挨拶の後、江先生は白玉亭の居場所を尋ねた。雷英さんはため息をつきながら、「この話をするのは本当に悲劇的で悲しい」と言った。そして、長い部分と短い部分に分けてこの話を語った。これを聞いた江さんは涙を流して息が詰まり、雷震も江さんのために涙を流した。

この話は話すのが難しく、話すのに耐えられないのですが、話さずにはいられません。 What do you think of Bai Yutang? He changed his luggage that day, left the government office secretly, and found a small temple to hide, but it was a small Tianqi Temple. He thought to himself: "Bai Yutang has a great reputation in the world, but in the end he was plotted against by others. Isn't it infuriating and shameful? Others dared to steal the seal of the court, so why should I not dare to steal the treacherous king's letter of alliance? Although Shen Zhongyuan talked about the advantages and disadvantages of the copper net array last time, he only gave a general idea and didn't know the details. It was probably because he saw little and was surprised by many things. How can there be clues everywhere and news at every step? But as long as I have a place to hide and stand, I, Bai Yutang, can also support it with my martial arts. If I can get the letter of alliance, I will report it to the current emperor and bring down the traitor. Why should I worry about not having the seal?" The more he thought about it, the more proud he was.

夜の二度目の太鼓の音が鳴ると、彼らは木造の都市のふもとに到着した。私はここに2回来たことがあり、ドアに慣れているので全く気になりません。よく見回した後、彼は坎門から中に入った。私はいくつかのポータルを通過しました。彼は焦りを感じ、宝袋から如意宗を取り出した。どこにでも障害物があっても、ドアや窓を探すことなく、如意リボンを上に投げ、羊毛のロープを手で固定するだけで通り抜けることができます。このようなことが何回か続けて起こりました。私はよりリラックスして、邪魔が入らなくなり、心の中で幸せを感じました。私は心の中で思いました。「彼は罠を仕掛けたが、白玉堂に何ができるだろうか！」数個の木の壁を越えると、崇暁楼が見えました。彼は石の土台の上で休みながら、「沈中元は前回、階段は北にあると言った。階段に行って見てみよう」と考えました。彼は台に沿って歩き、階段のところまで歩きました。それは確かに馬道に似ていました。ちょうど彼が上ろうとしたとき、誰かが言いました。「あなたは誰ですか？病気の太遂張華がここにいます。 「シュッ」とナイフが切りつけてきた。白玉堂はそれを防げず、避けたが、ナイフは当たらなかった。張華が飛びかかったので、白玉堂はその状況を利用して彼を蹴った。張華はバランスを崩して倒れ、ナイフはすでに地面に落ちていた。白玉堂は一歩前に進み、ナイフを手に取った。とても重いと感じ、心の中で思った。「この子は本当に強いな」そうでなければ、どうしてこんな馬鹿げたものを使うことができるんだ！」

張華の剣は北の勇者に折られて以来、重厚で鋭い刃を持つようになったことを彼は知らなかった。彼は強くなることにのみ関心があり、自分が動けなくなっていることを忘れていた。この剣を作って以来、一度も戦闘に参加したことがなく、武器を使うことがどれだけ疲れることか知りません。今日、彼は突然誰かがはしごを登っているのを見て、驚かせて全力でその人を切り落としました。幸運にも、白さんは機敏に身をかわしたので、剣は外れました。力は非常に強く、ナイフは非常に重かったため、彼は疲れ果て、前方に飛びかかった。さらに、白師匠が蹴っているのに、なぜ手を引っ込めてナイフを投げ捨てないのでしょうか?

白さんは手に不器用なナイフを持って駆け寄り、張華が窒息すると、そのままナイフを押し倒した。これはまさに重火器の利点です。力を入れる必要はありません。ただ「パフ」という音を立てるだけで、ナイフが張華を自ら殺します。白玉堂は心の中で思った。「重い武器を持っているのは楽しい。人を殺すときに本当にエネルギーを節約できる。」

馬道の下の鉄門にもう一人の人物がいたことを誰が知っていたでしょう、それは小さな疫病の皇帝徐弼でした。張華が死んでいるのを見て、彼は身をかわして鉄の門に入り、密かに縄のバネを締めて、その人を捕まえるのを待った。白玉亭は何も知らなかった。階段をふさいでいる人がいないのを見て、不器用なナイフを手に取って崇暁楼に上った。手すりから見上げると、とても高いですね。もう一度建物を見ましたが、ドアはなく、四方に8つの窓がまだありました。左右を見ましたが、入るドアはありませんでした。彼は思いつきで、不器用なナイフを使って窓をこじ開けた。しばらくすると、窓は壊れてしまいました。白さんは大喜びしました。左手で窓枠を押さえ、右手で力を入れました。窓が落ちたので、そっと放しました。建物の中はすでに見えていましたが、明るすぎて光がどこから来ているのか分かりませんでした。彼は小さな石を取り出して建物の中に投げ込んだ。耳をすませて聞いてみると、ゴボゴボと石が向こうに転がる音が聞こえ、聞こえるのは木の板がぶつかる音だけだった。白玉亭はそれを聞いてほっとした。彼は窓枠に飛び乗って、不器用なナイフで下を調べた。それは確かにしっかりした木の板だった。彼は軽やかに飛び降り、建物の中に歩いて入り、つま先で、しかし非常に安定して滑っていった。彼は明かりの方へと走り、8 つの小さな窓枠を見た。中はさらに明るかった。彼は心の中で思った。「あそこに待ち伏せしている人がいるに違いない。ここに来たのだから、見てみるのも悪くない」。彼は不器用なナイフで小さな窓をこじ開けようとしたが、窓は簡単に開いた。白玉亭は目を上げてよく注意した。下からの光が上のランプの絨毯を通して差し込んでいた。その光は中央の梁に直接当たっていた。彼は毛糸で結ばれた小さな錦の箱を見た。彼は心の中で言った。「契約はここにあるんだな。」彼がこの言葉を口にする前に、彼は足元に何かが動くのを感じた。ちょうど振り返ろうとした時、彼は馬鹿げたナイフを投げ捨てた。「ゴボッ」という音がして、麺棒がひっくり返った。白さんは「ああ、大変！」と言った。彼の体は沈み、心臓に痛みが走るのを感じた。突然、頭からつま先まで鋭い刃が至る所に現れ、全身が傷だらけになった。

銅鑼の音が鳴り響き、「銅網の陣形の中に人がいる」という声が乱舞しました。そのうちの一人が「撃て！」と叫びました。まるで耳元でイナゴの雨が降ってきたようで、銅網はハリネズミのように動けませんでした。男は再び命令した。「射撃を止めろ！」 弓兵は下がっていき、槍兵は上ってきた。彼らが松明をつけてよく見ると、銅の網が血にまみれていた。死体の顔は判別不能なだけでなく、手足さえも判別不能だった。疫病の小帝徐弼は大いに誇り、「矢を抜け」と命じた。血と肉は見るのが困難なほどに汚れていた。徐弗は矢を抜いた後、見上げました。すると、誰かが滑車を引っ張ったため、銅の網が上に動き、不器用な刀が落ちてきて徐弗の頭に当たり、頭が真っ二つに割れました。口が二つに開き、片方は「あ」と叫び、もう片方も「あ」と叫び、体が後ろに倒れて亡くなりました。

皆はこれを見て、躊躇することなく、急いで吉仙殿へ向かいました。この時、叛逆王は銅網の中に誰かがいることを知っていた。皆が議論していた時、ある人がやって来て報告した。「銅網が誰を捕らえたのか分からない。愚かな刀が網から落ちて徐弗を殺した。」叛逆王は言った。「銅網が一人を捕らえたとはいえ、私の良き部下二人が負傷するとは思わなかった。しかも、この人が誰なのか分からない。行って見たい。」皆が銅網の下に来た。彼は死体を振り落とすよう命じたが、それはすでに血まみれだった。どうすればそれが認識できるだろうか？近くにいた誰かがすでにその石の袋を見て、「これは何ですか？」と尋ねました。彼は手を伸ばしてそれを拾い上げましたが、中にはまだ石が入っていました。不器用なナイフによって石の袋がブロックされたため、石の袋は損傷を受けませんでした。沈仲元は恐れおののき、「五兄、五兄！ なぜ私の言うことを聞かずに、こんなひどい目に遭わされたのか。とても悲しいことだ！」と思った。すると、鄧車道が「陛下はとても喜んでおられます。この男は、東京で大騒ぎを起こした金毛鼠の白玉堂に他なりません。彼以外に石を使う者はいません。これが燕茶三の助力者です」と言うのが聞こえた。裏切り者の王はこれを聞いて大喜びした。そこで、遺体は壺に入れられ、翌日君山に送られ、そこで埋葬と警備のために鍾雄に引き渡されました。

一昨日劉立寶が言ったことは噂ではなかった。今、江平は雷英の悲しく悲劇的な話を再び聞いて、泣かずにはいられなかった。雷震は彼の涙を拭いながら長い間彼を慰め続けた。江師は悲しみを止めて尋ねた。「親愛なる兄上、裏切り王は今何を企んでいるのですか？ はっきり教えてください。私はあなたに教えるよう最善を尽くします。」 雷英は言った。「裏切り王は悪意を持っていますが、歌舞伎の小僧や踊り子と日々を過ごしています。また、名誉、富、お金を追い求める人です。彼が常に考えているのは知事だけです。彼は自分の望みを満たすために、必ず知事を陥れようとします。戻って知事に報告し、昼夜を問わず監視するように頼んでください。さらに、あなたが私を必要とするなら、私は犬のようにあなたに仕え、約束を破ることは決してありません。」 江師はこれを聞いて深く感謝しました。雷英と息子に別れを告げた後、彼は安元衙門に向かいながら、「帰って兄に会ったら、あれこれやらなくちゃ。心配して病気にならないように、泣かせておこう。そうしよう」と考えていた。

やがて彼らは通りに到着した。ロビーに着くと、雲母が向こうから出てくるのが見えたので、急いで尋ねました。「師匠はどこですか？」雲母は言いました。「師匠と他の皆は書斎で四師匠を待っています。」江師匠はうなずき、二番目のホールを回って書斎を見ました。彼は泣き出し、「ああ、大変だ！私の5番目の弟が殺された！彼の死は悲惨だ！」と叫びながら書斎に入っていった。彼は呂芳を見ると手を伸ばして彼をつかみ、「兄さん、私たちの五番目の兄は本当に死んでいます」と言いました。これを聞いた呂芳はすぐに気を失いました。韓章と徐青は急いで彼を支え、泣きながら呼びかけた。チャンさんはそばにいて、悲しみを感じながらも彼女を慰めようとしていました。予想外に、ヤン・チャサンは目を大きく見開いて「私の愛しい兄弟よ！」と叫び、目をぐるりと回して後ろに倒れた。幸いにも、公孫さんが彼を支えてくれた。幸運にも、ユモが到着し、駆け寄ってきて、同じように叫びました。この瞬間、書斎はまるで喪部屋のようで、人々は泣き叫び、皆が忙しそうでした。ついに呂叔父は泣き、姜思叔父らは安堵した。チャンさんは再びポーさんの世話をしに来ましたが、幸いなことにポーさんは回復していました。この悲痛な叫び声を聞くのは耐え難いものだった。チャンさんと公孫さんは悲しかったものの、この時点ではあらゆる方法で説得したいと考えていました。

陸叔父は痛みから落ち着いた後、江平に尋ねました。「あなたの五番目の兄はどうやって死んだのですか？」江平は言いました。「私たちの五番目の兄といえば、彼は本当に哀れでした。」そして、誤って銅網陣に落ちて死んだ理由を彼に話しました。彼女は話して泣き、泣きながら話し、彼女の騒音は他の人よりもさらに深刻でした。その後、彼はもう生きられないと決心し、老武に従いました。非常に不安だった呂芳は、長い間彼を説得した。徐青は粗野で率直な男だった。どうして叱責に耐えることができただろうか？彼は叫び続けた。「四兄、あなたは本当に悪い子だ！死んだ者は生き返らない。彼のために泣くだけではだめだ。彼のために泣く代わりに、なぜ彼に復讐しないのか？」誰もが言った。「三兄の方がもっと前向きに考えている」。このとき、炎公は雲霧に助けられて後ろに行き、休んでいた。

突然、外側のグループから誰かが公文書を持ってきました。それは襄陽王からのものでした。公孫さんはそれを受け取り、開いて読んでから、「係員に少し待つように伝えてください。すぐに返事が届きます」と言いました。係員は振り返って、話をするために出て行きました。公孫策は皆に言った。「彼は公務で来たのではない」。皆は「公務でないなら、なぜ？」と尋ねた。公孫策は言った。「彼はここ数日、私たちの衙門で何の動きも見ていないので、文書を送ってきたので、私は返事をしなければなりません。彼は公然と文書を転送していますが、密かに印章について尋ねに来ました。」 詹氏は言った。「何が問題ですか？印章を持っているので、返事の心配はありませんか？」 江平は言った。「それでも。彼が印章を持っているのを見たら、他の問題が発生するのではないかと心配です。」 公孫策はうなずいて言った。「四兄はとても心配しています。今すぐ自分で手紙に返事をしてください。私はここで警戒します。」 その後、彼は原文に従って返事をし、玉藻に印章を受け取って使用し、外側に封印して外部のクラスに渡し、元の役人に持ち帰らせました。

公務が終わると、皆が酒と料理を出した。呂芳は相変わらずテーブルの先頭に座り、謙遜しすぎず、皆が彼の周りに輪になって座った。呂芳は無気力で、ため息をつき、うめき声​​を上げ、ワインを一杯も飲んでいなかったが、目には涙が溢れ、全く乾いていませんでした。この光景を見た誰もが不幸になった。徐青だけが何も言わなかった。彼は両手に酒瓶を持ち、左手に杯、右手にグラスを持ち、まるで酒で魔を祓っているかのようだった。しばらくして、彼は酔っ払ってテーブルを離れて横になりました。呂芳が飲んだり食べたりすることを拒否したので、皆が「兄さん、我慢できないなら休んだらどうですか？」と言いました。呂芳は「それなら、兄弟たち、一緒にいられなくてごめんなさい」と何気なく言い、自分の部屋に戻りました。

ここで公孫策、詹昭、韓章、江平が酒を飲みながら議論していた。江平は、いつもあなたを傷つけようとしている裏切り者の王について自分が言ったことを雷英に伝えました。 Gongsun Ce said, "I was also hesitating about this matter. I think when this set of documents is returned today, the treacherous king will be surprised and astonished when he sees it. How can he let it go? We have a principle now: First, the adults need a meticulous and capable person. Needless to say, it is the responsibility of Brother Zhan. Brother Zhan does not need to worry about anything. The important thing is to protect the adults. Second, Brother Lu is not feeling well. First, he needs someone to take care of him, and second, he needs to be looked after. This task will be handed over to the fourth brother. Brother Han, the third brother Xu and I will be in the study tonight. If there is an unexpected situation, we will be able to respond flexibly and ensure that nothing is missed. What do you think about it, brothers?" After hearing this, Master Zhan and others said, "Very good, let's do it this way." After the meal, Master Zhan went to the back and looked at Lord Yan, then went to the front and looked at Master Lu. Both of them were sad, so there is no need to elaborate.

襄陽王の官吏は返事を受け取ると、列に並び、皆と一緒に薊仙殿にいた奸王に尋ね、すぐに殿の前に出た。彼はリビングルームに入ってから返事を出した。裏切り王はそれを受け取って眺め、こう言った。「ああ！朝廷の印章は私が盗んだのに、どうして彼はまだ印章を持っているのか？どうしてこんなことが起こり得るのか？これは怪しい。」こう言って、彼は返事を鄧澈に渡した。鄧澈はそれを受け取って見ました。顔が真っ赤になり、こう言いました。「陛下、この印章を手に入れるのは私にとって容易なことではありませんでした。印章を送った人物は不正な人物だったのでしょうか？」この言葉は裏切り者の王を思い出させ、彼はすぐに「急いで雷英をここに連れて来なさい」と命じました。

まだ不明なので、次回のエピソードをお楽しみに。