『紅楼夢』における邢夫人の背景は何でしたか?彼女は賈家の中でどんな地位にあるのでしょうか？

邢夫人は賈家の長女であり、賈爾老師の正妻である。 「歴史の流れを遠くから眺め、歴史の変遷を感じながら、『Interesting History』編集者と一緒に詳しく見ていきましょう。」

邢夫人の家柄は兄の妻である王夫人ほど目立ったものではなかったが、一流将軍の賈奢を側室として結婚したため、栄果邸では貴族階級の将軍夫人となった。残念なことに、邢夫人は心が浅はかで、下品で、貪欲で、けちで、『紅楼夢』の中では恥ずかしいキャラクターになっています。

1. 状況は気まずく、義母は私を嫌っています。

邢夫人は黎玉を連れて馬車に乗り、侍女たちが幕を下ろし、召使たちに幕を上げて広い所に引っ張るように命じた。そして、調教されたラバに馬具をつけて西の隅の門から出て、東に曲がり、容邸の正門を通り過ぎ、黒く塗られた門に入り、祭門の前で止まって降りた。召使たちが去って馬車の幕が上がると、邢夫人は黎玉の手を取って中庭へ入った。黛玉は、容邸では家屋と中庭が庭園から切り離されていたに違いないと推測した。三階建ての祭門をくぐると、主室も脇間も縁側も、先ほどまでの荘厳で華麗なものとは違って、どれも小さくて個性的で、中庭のいたるところに木や石が置かれていました。

黎玉が初めて賈邸に入ったときのこと。邢夫人は黎玉を叔父の賈舍に会わせるために連れ出した。二人は馬車に乗り、向かったのは栄果邸の庭園から少し離れた中庭だった。このことから、賈舍は長男であるにもかかわらず、栄果屋敷の栄喜堂に住んでおらず、家事にも参加していないことがわかります。邢夫人は長男の嫁ですが、家政婦としての彼女の権限は弟の妻である王夫人に奪われました。邢夫人は長女であったが、栄果邸では気まずい状況にあり、使用人さえも彼女を真剣に受け止めていなかった。

姑の賈氏は長女の邢氏が嫌いで、あらゆる点で嫌悪感を抱いていた。これには3つの理由があります。1つ目は、邢夫人が側室であるという立場です。第二に、邢夫人は下品で、浅はかで、貪欲で、けちです。第三に、邢夫人には子供がいなかったため、夫に従うことで自分を守った。

古代では、側室はたいてい卑しい出自の出身であり、邢夫人も例外ではなかった。邢夫人は衰退した金陵家の出身で、王夫人ほど目立つ家柄ではなかったが、賈奢が一流将軍の称号を継承していたため、寧屋敷と容屋敷での邢夫人の地位は、姑の賈夫人に次ぐものであった。階級で言えば、名家の出身である王夫人よりはるかに高かった。

しかし、王夫人にも利点がある。名家の出身であるだけでなく、王妃の娘もいる。王妃の母である王夫人は、工部五等官の賈正の妻であるが、実家の強い影響力と王妃の娘の高貴さにより、家族内での実際の地位は将軍の妻である邢夫人よりも高い。

邢夫人は一流の将軍の妻であったが、兄の義姉である王夫人の引き立て役となり、義母である賈夫人も彼女を嫌っていた。

2. 彼女は夫に側室を迎えたが、賈夫人に叱られた。

誰もいないのを見て、賈の母は言った。「あなたは主人に求婚しに来たと聞きました。あなたは確かに三服四徳を守っていますが、徳が高すぎます。孫もたくさんいるのに、まだ主人を恐れています。少し言葉で説得できないのですか。主人のしたいようにさせているのです。」 邢夫人は顔を赤らめて答えた。「何度も説得しましたが、聞き入れてもらえませんでした。おばあさんは何でも知っているので、仕方がありませんでした。」 賈の母は言った。「彼はあなたに人を殺すよう強要し、あなたもその人を殺したのですか。

この一節から、賈夫人は長女の邢夫人の態度や振る舞いに非常に怒っていたことがわかります。彼女の意見では、邢夫人は夫に従って自分を守るのではなく、賈詡の健康に気を配るように助言すべきでした。

邢夫人は弁明したが、賈祖母は同意しなかった。賈祖母は、邢夫人は徳が高すぎるので、賈舍の好き勝手な行動を許さず、むしろ説得すべきだと考えています。彼はまた、嫁の邢夫人はただ姑を喜ばせるために行動しているだけで、常に夫を恐れている、それは非常に愚かなことだとも言った。

実際、邢夫人が夫の賈舍を恐れていたからではなく、自分の地位を保つために彼に従わなければならなかったのです。さらに、邢夫人は貪欲さから、より多くの銀を得るためにそうしたのです。

3. 召使のために嘆願し、王希峰を困惑させる。

邢夫人は夕方、一行が帰ろうとする頃まで待ってから、大勢の人の前で笑みを浮かべ、鳳潔に懇願した。「昨夜、二女が怒って、家政婦の周さんの奥さんに二人の老女を縛らせたと聞きましたが、二人がどんな罪を犯したのか私には分かりません。論理的に言えば、私は慈悲を乞うべきではありませんが、老女は良い暮らしをしていると思います。冷酷な人たちは相変わらずお金や米を与え、貧しい人や老人を助けていますが、私たちの家族はまず他人を苦しめています。私の顔を見ないで、老女だけを見て、彼らを解放してください。」そう言って、彼女は車に乗り込んだ。

この一節では、邢夫人が公衆の面前で召使を嘆願し、義理の娘である王希峰を当惑させている。王希峰はこの出来事でしばらく泣いていた。後に元陽は賈祖母にこのことを話した。賈祖母は、怒っていたのは邢夫人であり、それを王希峰にぶつけていたことをよく知っていた。

王希峰は紅楼夢の中では有名な強い女性で、賈夫人の周りの人気者でもあります。しかし、彼女は義母である星夫人を少しだけ畏敬しています。それは星夫人が有能だからではなく、彼女の地位のためです。邢夫人は王希峰の義母です。昔、義母の地位は非常に高く、王希峰は名家の出身でしたが、それでも義母に対して十分な面子を持たなければなりませんでした。

賈震が王希峰に寧国屋敷の管理を手伝うよう頼んだとき、真っ先に声をかけられたのは邢夫人だった。邢夫人には実権はないが、王希峰の生殺与奪の権を持っていることは容易に想像できる。だからこそ、王希峰は彼女を畏敬の念を抱いているのだ。

4. 刺繍入りサシェ事件を利用して王夫人を攻撃する。

この刺繍袋は、邢夫人が愚かな少女から手に入れたもので、当時、邢夫人はこの物を姑の賈夫人に渡さず、王夫人のために誰かを遣わして封印させました。王夫人は品物を受け取った後、怒りのあまり全身が震え上がり、すぐに王希峰を探し出して叱責した。

実は、王夫人が怒っていたのは、邢夫人が刺繍袋事件を利用して彼女を攻撃したからだった。王夫人は、義妹の邢夫人が自分の家政婦としての働きに満足せず、いつも自分の欠点を指摘していることをよく知っていた。そのようなスキャンダルが明るみに出れば、一家の主である自分が責められ、賈家の評判が傷つくだろう。賈夫人が彼女を責めなかったとしても、釈明するのは困難だろう。

まさにこのため、王夫人は刺繍の入った小袋を取り上げ、王希峰の管理不注意を叱責し、また邢夫人と協力して大観園を捜索した。予想外にも、当初は王夫人を困らせようとしていた邢夫人は、結局自ら足を撃ち抜いてしまい、発覚したスキャンダルの主人公は思奇だった。

思奇は邢夫人の伴侶である王山宝の孫娘であったため、邢夫人は病気のふりをして黙ってこの件を終わらせるしかなかった。

5. 賈憐から金銭をゆすり取り、賈舍の子供たちの間に不和を生じさせる。

賈廉はかつて元陽に助けを求めたが、それを知った邢夫人は息子をかばうどころか、賈廉から銀二百両を脅し取り、さらに応春を叱責しながら応春と賈廉の間に不和を作ろうとした。

論理的に言えば、邢夫人は賈廉と迎春の法的母親です。実の母親ではありませんが、名目上の母親です。彼女は汪夫人と同じように丹春を扱うべきです。また、邢夫人は賈舍を妾として結婚した後、子供を産まなかった。賈廉と迎春は名目上の子供だった。母親として、彼女は子供たちを包容力のある愛情で扱うべきだったが、邢夫人はそうしなかった。むしろ、関係を非常に悪くし、兄弟の間に不和を起こそうとさえした。

6. 母方の家族に対してケチだったため、兄弟から批判された。

邢叔父は言った。「甥よ、あなたは私の邢家の経済状況を知らない。母が亡くなったとき、私はまだ幼く、世間知らずだった。彼女の三人の姉妹のうち、あなたの叔母だけが高齢で結婚し、家族の財産はすべて彼女が持ってきた。二番目の姉は結婚しているが、彼女の家族は非常に困難な状況にある。三番目の姉はまだ家にいて、すべての費用はこの侍従の家政婦である王山宝が管理している。私が金を要求しに来ても、あなたの賈邸の財産を取り上げなければならない。私の邢家の財産は私が使うのに十分である。しかし、私はそれを受け取ることができないので、不満はあるが、文句を言う場所がない。」彼が酒を飲んでブツブツ言っているのを見て、賈真は他の人に聞かれて失礼になるのではないかと恐れ、急いで彼を説得しようとした。

シン夫人の弟であるシンおじさんは、妹が自分に対してケチで意地悪だと不満を漏らした。邢叔父が邢夫人について不満を言うのを聞いた後、有士は邢夫人が人間として完全にダメな人間だと感じた。自分の親戚でさえ彼女のことを悪く言っていた。他人が彼女がケチだと言うのも無理はない。

また、邢夫人は姪の邢秀燕に対しても冷たく接し、姪を助けなかったばかりか、家計の足しに銀貨を一両か二両出すように要求した。平児と王希峰も邢秀雲の服装があまりにもみすぼらしいと感じ、服をあげずにはいられなかった。しかし、邢夫人はそれに気づかなかった。たとえ気づいたとしても、自分のお金で実家を養う気はなかった。

このことから、邢夫人は賈奢と結婚して将軍の妻となったものの、浅はかで下品、貪欲で愚かだったため、姑の賈祖母に好かれていなかったことがわかります。また、側室として実権を持たず、栄果屋敷で厄介な立場に立たされ、「紅楼夢」では恥ずかしい人物となりました。