三国志の記録によると、周瑜の能力は一体何だったのでしょうか？

三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代です。この時期には曹魏、蜀漢、東呉という3つの大政権が相次いで誕生した。それでは、次の興味深い歴史編集者が、正史における周瑜について詳しく紹介しますので、見てみましょう。

周瑜は名家の生まれです。大叔父の周靖と叔父の周忠はともに東漢の太衛を務めました。父の周易も洛陽の知事を務めました。そのため、周瑜の家系は完全に官僚の家系であり、非常に権力がありました。そのような環境で育った周瑜は、背が高くてハンサムだっただけでなく（よく食べ、良い遺伝子を持っていた）、非常に才能に恵まれていました。 「羽扇と絹のスカーフで、笑いと会話の真っ只中にマストとオールが灰になった」という描写は、まさにその通りだと言えるでしょう。

当時の江淮地方には、周瑜の他にもう一人の有名な若者がいました。それが孫策です。孫策は孫堅の息子であり、周瑜よりも才能があり、年齢も周瑜と同い年であったため、周瑜は直接孫策を訪ね、孫策を説得して周瑜の家に住まわせた。さらに、自分の大きな屋敷を孫家に与え、自ら孫策の母親を訪ねた。この一連の友好的な行動により、周瑜と孫策は急速に親しくなり、二人は良き友人となった。しかし、孫堅が戦死すると孫家は衰退し始め、孫策は母親を連れて廬江を出て周瑜のもとを去った。

興平2年（195年）、孫策は袁術から兵を借りて江東を攻撃する準備をしました。遠征の前に、孫策は周瑜に手紙を書き、一緒に戦って大義に貢献するよう招きました。周瑜は野心的な人物で、孫策が自分を招いているのを見て、すぐに孫策のもとへ行き、大量の食料と装備を孫策に持ち込み、孫策の力を高めた。その後、周瑜の助けにより孫策は神のように各地を征服し、彼の部隊は急速に成長して江東最大の勢力となった。

孫策は周瑜が大きな野心を持っていることを知っていたが、周瑜を完全に信頼しておらず、周瑜が自分と一緒にい続けられるかどうか確信が持てなかったため、周瑜を試した。

『三国志演義』：その後、彼は指揮に従って横江と当里を攻撃し、両地を占領した。彼は川を渡って墨陵を攻撃し、左容と薛離を破り、胡叔と蔣成の所に下って曲娥に入った。劉瑶は逃げたが、策の軍勢はすでに数万に及んでいた。彼は禹に言った。「この軍で、呉と回を征服し、山越を平定するには十分だ。お前は戻って丹陽を守れ。」禹は戻った。

孫策は周瑜に言った。「私には江東を平定するのに十分な兵力がある。丹陽の守備に戻ってはどうか。」多くの人は孫策が人々を追い払っていたと考えていますが、これは実際には間違いです。なぜなら、本質的には孫策は周瑜を試していたからです。当時、孫策は名目上はまだ袁術に属していました。彼が江東を攻撃したのは、実は江東を発展の拠点にするためでした。周瑜が軍を率いて降伏したとき、孫策は非常に喜びました。領土を手に入れた今、孫策は川を渡って橋を破壊するようなことはしないでしょう。しかし、周瑜が本当に自分に忠誠を誓っているかどうか確信が持てなかったため、周瑜が自分から離れるかどうかを試したかったのです。結果、周瑜は試練に耐えられず、軍隊を直接連れ去りました。

はっきり言えば、周瑜は孫策の試練に耐えられなかった。周瑜は孫策を同輩や友人としてしか見ていなかったが、主君とは見ていなかったし、孫策の下で仕えることは考えたこともなかった。周瑜は孫策のもとを去ってから3年間、袁術に集中して助言を与え続けた。これは実に普通のことだ。袁術は四代にわたって権力を握っていた官僚だ。孫策も袁術の部下ではなかったのか？周瑜が孫策ではなく袁術を助けたいと思ったのは当然だ。しかし、孫策の視点から見ると、周瑜の選択はかなり問題があった。今日の言葉で言えば、今日私を無視すれば、明日はあなたを手の届かないところにしてやる！

周瑜が孫策を離れてから3年後、周瑜は袁術が賢明な指導者ではなく、援助に値しないことに気付きました。その頃、孫策は非常に強力になっていたため、周瑜は孫策に戻る準備をしました。孫策は、周瑜が自分のところに避難しに来たと聞いて、当然とても嬉しかったが、周瑜に対する扱いは、もはや以前ほど良くはなかった！

『三国志』：策は自ら禹に会いに行き、禹を建衛将軍に任命し、兵士2,000人と馬50頭を与えた。

表面上、孫策は周瑜を厚遇し、官職と兵士を与えていたが、実は周瑜は孫家の中核チームから外されていたのだ！常識的に考えれば、周瑜と孫策の友情、孫策の事業開始時に周瑜が提供した多大な援助により、彼は孫家の起業チームのベテランとみなすことができた。彼は孫家の中核チームに含まれるべきだったが、その年、孫策を離れて袁術に加わったため、本来彼のものであった勝利の果実はもはやそこになかった。

周瑜が孫策に寝返った後、戦場で大きな貢献をしたにもかかわらず、常に外部に異動され、グループの中心に戻ることができなかったのは、まさにこの理由によるものです。つまり、周瑜はどれだけ一生懸命働いても、どれだけ大きな貢献をしたとしても、彼は中心チームから排除され、孫策から離れた瞬間から、中心チームに戻ることは決してできませんでした。これは孫策が死ぬ前に言った言葉からもわかります!

孫策の最後の言葉は「内政で疑問があれば張昭に聞け、外政で疑問があれば周瑜に聞け」だったと、多くの人はずっと信じてきた。しかし、実は上記の言葉はすべて三国志演義の中で創作されたものです。正史では、孫策が死ぬ前に息子を周瑜に託したとき、周瑜はまったく関係がありませんでした！

『三国志』の裴松之の注釈には『呉歴』から引用されている。策は趙に言った。「中牟が指揮を執る立場にないなら、自ら指揮を執ればいい。もし成功できないなら、ゆっくりと西へ帰ればいい。何も心配することはない。」

孫策が死ぬ前に息子を託したのは張昭だったことがわかります。彼にとって張昭は最も信頼できる人物でした！周瑜は軍事的に大きな功績を残していましたが、孫策を見捨てて袁術を選びました。彼は信頼できない人物でした！孫策が息子を周瑜に託さなかったのは、当時周瑜が江東ではなく八丘に駐屯していたためだと多くの人が考えています。しかし、孫策が本当に周瑜を信頼していたなら、周瑜に政務に参加させるという勅令を残すか、劉備のように李厳と諸葛亮を直接呼ぶことができたはずです。これは非常に簡単なことです！はっきり言って、周瑜は李厳ほど優れておらず、孫策は周瑜と仲が悪かったのです！

孫策の死後、周瑜の行為は再び孫権の大きな敵意を招いた！孫策の死後、周瑜が大臣であり友人として弔問に来るのは普通のことだったが、周瑜が軍隊を連れて来たことはかなりの抑止力となった！

『三国志』：5年目に、策が亡くなり、全が事を引き継いだ。禹は軍を率いて葬儀に赴き、その後は呉に留まり、中央衛将と書記長張昭が共同ですべての事務を担当した。

「周瑜が軍隊を率いて葬儀に参列」という5つの言葉に注目してください。これは実は非常に危険な行動です。外相として、軍隊を率いて首都に入ることは許されません。これは、当時董卓が軍隊を率いて洛陽に入ったようなものです。どうするつもりですか？孫策が亡くなったばかりで、周瑜が軍隊を率いて葬儀に参列するという名目でここに来ました。しかし、葬儀に参列するためにこれほど多くの軍隊を連れて行く必要があるのでしょうか？孫家は孫策という大黒柱を失いましたが、孫権はまだ生きており、孫家のほとんどの人がまだ生きていました。周瑜の行動は反乱と何ら変わりません。平時であれば、孫権は彼の首を切り落とすことができたでしょう。

しかし、『三国志』の記録によると、周瑜は結局処罰されずに留まり、張昭と権力を分担したとのことで、驚きです！孫策が亡くなる前、張昭は孤児の世話を任された唯一の大臣でした。しかし、周瑜が軍隊を連れて行った後、権力者は周瑜と張昭の2人になりました。これは何を意味するのでしょうか？周瑜が元々張昭に属していた権力を奪取したということではないでしょうか？つまり、周瑜は軍隊を率いて葬儀に臨み、実際には権力を奪取しに来たのです。結局、張昭は全体の状況を考慮して一歩後退したため、周瑜は孫家と戦わなかったのです！

赤壁の戦いでは、多くの人が孫権と周瑜の誠実な協力だけを見て、その背後にあるさまざまな計算を見落としていました。曹操が南下したとき、孫権は大臣たちに意見を求めましたが、周瑜の意見は聞かなかったため、非常に奇妙でした。最終的に、孫権に思い出させたのは魯粛であり、孫権は周瑜を思い出して赤壁の戦いについての意見を尋ねました。これは、孫権が周瑜をあまり信頼しておらず、大きな出来事に遭遇したときに周瑜の意見をまったく聞きたくなかったことを示しています。

周瑜は帰国後、曹操に抵抗することを強く主張し、孫権が軍を全て引き渡して曹操に抵抗するよう指導してくれることを望んだ。しかし、孫権は周瑜に3万人の軍隊しか与えず、軍隊のすべてを周瑜に与えなかった。また、孫権は周瑜を牽制するため、周瑜とは全く相容れない程普を派遣して共に軍を指揮させた。程普の軍事決定権は周瑜に劣らず、孫権が周瑜に対して警戒心を抱いていたことが分かる。結局、周瑜は孫策を見捨てて袁術に寝返り、後に軍を率いて葬式に赴き権力を奪取したが、これは孫権に深い印象を残した。

赤壁の戦いで周瑜は曹操を破り、荊州への攻撃を開始した。このような状況下で、孫権は周瑜にさらなる軍を派遣して勝利を拡大するのではなく、自らの軍を率いて合肥を攻撃した。これは非常に奇妙である。なぜ孫権は​​周瑜を支援しなかったのか。周瑜を支援していたら、劉備はどうして南荊の4つの県を占領できただろうか。

そして、周瑜は南州を征服した後、劉備の軍を攻撃し、劉備を殺害し、その後軍を率いて益州を攻撃し、東武が長江以南の広大な土地を占領することを提案した。しかし、孫権は周瑜の忠告を受け入れず、劉備を軟禁しないばかりか、劉備と結婚した。さらに、孫権が周瑜に益州を攻撃させることに同意した後、周瑜は突然亡くなった。周瑜の突然の死後、孫権は直ちに益州を攻めていた周瑜の部隊を解散させ、南軍を劉備に貸与した。これは皆を困惑させた。孫権は周瑜に南軍を拠点として益州を攻めると約束したばかりなのに、どうして益州を攻めていた部隊を解散させ、南軍を劉備に与えたのか。この戦略変更はあまりにも急速ではないか。

端的に言えば、孫権が周瑜を信用していないことが原因です。孫権から見れば、周瑜は孫家に忠誠を誓っておらず、非常に有能です。主君よりも権力が強いと疑われており、野心も大きい。周瑜が益州を占領すれば、孫権にとって大きな脅威となります。そのため、孫権は周瑜の計画に従って行動することを望まず、劉備を軟禁することも望んでいません。その代わりに、劉備と結束したいと考えています。さらに、周瑜の死は孫権と大きく関係しているかもしれない！若くて健康だった周瑜が突然亡くなったというのは、あまりにも怪しい！