『紅楼夢』では、宝玉と黛玉は暗黙の了解関係にあり、林姉だけが賈宝玉を啓蒙できる。

「紅楼夢」：宝玉はこの歌を聞いて悟りを開いたが、なぜ林黛玉だけが悟りを開くことができたのか？これは多くの読者が気になる疑問です。次に、興味深い歴史の編集者が読者と一緒にそれについて学び、参考資料を提供します。

『紅楼夢』第22話では、薛宝柴の15歳の誕生日が描かれています。賈おばあちゃんは彼女の性格を気に入っていたので、特別に彼女の誕生日を祝いました。みんなで集まってお酒を飲みながらオペラを聴いていたとき、こんな小さなエピソードが起こりました。

賈宝玉は、薛宝才がいつも『西遊記』のような賑やかなオペラを注文するのを見て、とても不満だった。彼は彼女に直接尋ねました。「あなたは、このような賑やかな演劇を見るのが好きなだけですか？」これを聞いた後、宝仔は次のように発言しました。

宝斎は笑って言った。「この賑やかな場面について、あなたはまだ演劇に無知です。ここに来て、私が教えましょう。この場面は北の典江春の一場面で、響きがよく、リズムがよく、言うまでもなくリズムが良いです。ただ、言葉の中には『寄生草』という曲があり、とても上手に書かれています。どうしてあなたがそれを知っているのですか？」

宝玉は彼女の言うことがとても良かったので、近づいて懇願しました。「私の愛しい妹よ、私と一緒に聞いてください！」宝仔は言いました。

英雄の涙を探しに、隠者​​の家を出る。あなたの慈悲に感謝し、私は蓮華座の下で出家します。運命なんてものは存在せず、私たちは一瞬のうちに別れてしまう。裸で、何の心配もなく出入りできる。レインコートとレインハットはどこで頼めばいいのでしょうか？草履と割れたお椀を持って出かけます。

賈宝宇はそれを聞いて本当に良かったと思った。特に「裸で来ても心配しないで」という一文が彼に深い印象を残した。

オペラが終わった後、賈おばあさんは気に入った若い俳優二人を呼びました。王希峰さんは二人の俳優を見たとき、どちらかが同一人物のように扮装していると思い、みんなにそのことを話したが、名前は言わなかった。

ただ石向雲だけが聞いて、その小俳優を見て、直接こう言った。「彼女は林黛玉に似ている。」これを聞いた賈宝玉はすぐに彼女にウインクした。

林黛玉の性格のおかげで、彼女はそれを最もよく理解しています。彼女は石向雲が林黛玉を怒らせるのではないかと心配していた。

しかし、宝玉の優しさは、石向雲にも林黛玉にも何の利益ももたらさなかった。

彼女のウインクを見て、石向雲は賈夫人の部屋に戻り、荷物をまとめて出発の準備を始めました。賈宝玉は彼女を慰めに行きましたが、結局責められてしまいました。

翔雲は手を叩いて言いました。「甘い言葉で私を見ないでください。私はあなたの妹のリンほど良くありません。他の人は彼女について話したり、からかったりすることができますが、私が何かを言うのは間違っています。私は彼女について話す価値がありません。彼女は淑女であり、私は召使です。彼女を怒らせることはできません！」

宝玉は不安そうに言った。「私はあなたのためにここに来ましたが、それは私のせいではありません。もし私に不誠実な考えがあったら、すぐに灰になってみんなに踏みにじられるでしょう！」

項雲は言った。「正月にそんな無礼なことをするな。そんな取るに足らない誓いや、戯言、曲がった話を、お前を支配しようとする怒りっぽい卑劣な連中に言いなさい。お前に唾をかけさせないでくれ。」

賈宝玉は退屈を感じて林黛玉の部屋に来たが、最初は追い返された。その後、ようやく入場できたが、林黛玉に叱られた。彼は意気消沈して去った。ちょうど彼が最近読んだ『南華経』には、「賢い者は忙しく、賢い者は心配している。無能な者は求めるものがなく、満ち足りてあちこちを旅し、縛られていない船のように漂っている」と書いてあった。宝玉はここから禅を悟った。紅雲軒に戻った後、彼は詩を書き、短いエッセイを添えた。

あなたもそれを証明します、私もそれを証明します、私たちの心もそれを証明します、そして私たちの精神もそれを証明します。証明はないが、証明と言える。証明するものは何もありません、それは心の状態です。

書き終えた後、自分は理解できたものの、他の人には理解できないかもしれないと不安だったので、「寄生草」の部分も書いて、詩の後に書きました。もう一度それを自分に唱えて、悩みから解放され、満たされた気持ちになったので、寝ました。

これまで賈宝玉と林黛玉が喧嘩したときはいつも、宝玉が最後には譲歩することを選んでいた。しかし、今日の宝玉の様子は以前とは全く違っていたので、林姉さんは心配して見舞いに来ましたが、宝玉はすでに眠っていました。

林黛玉は希仁の勧めで宝玉が書いたものを見て、翌日宝仔と向雲と一緒に特別にそれを読んだ。

私がいなければ、あなたは私ではありません。彼がいなければ、私はあなたを理解することができません。自由に出入りできます。悲しいこと、嬉しいこと、心配なことは何ですか？何を話しているのですか？昔はなぜあんなに忙しかったのですか？今振り返ると、本当に退屈です！

石向雲と林黛玉はそれを見ても反応しなかったが、それを聞いてショックを受けたのは宝柴だけだった。そして彼は率直にこう言いました。「この人は私が昨日言った歌のおかげでそれを悟ったのです。」彼女は疑いを晴らすために、宝玉が書いたものを破り捨てた。

しかし、林黛玉はそれを見て、破るのではなく、宝玉に尋ねるために持って行くべきだと文句を言った。その後、彼は石向雲と宝仔を宝玉の部屋に連れて行った。ほんの数語で彼は困惑し、宝玉は彼の手を離した。

このセクションの内容を確認してください。 3人の中で、林黛玉だけが賈宝玉を悟らせたことがわかります。それはなぜでしょうか?

実は、答えは原文の中に隠されています。

1. 薛宝才が宝玉を啓蒙できない理由は、彼女のビジネスマンとしての利益追求の性質によるものです。

薛宝才が賈宝玉の書いたものを見たとき、彼女の最初の反応はその結果でした。彼女は宝玉の悟りが問題を引き起こし、自分を巻き込むのではないかと心配し、本を読んだ後、すぐにそれを破り捨てて証拠を隠滅した。

しかし、宝玉の誘いの後に、黛玉が「立つ場所はない、そうして初めて清くなることができるのだ！」という二文を付け加えたとき、彼女はすぐに南派六祖慧能の物語を引用した。

宝斎は言った。「実は、私はようやく悟ったのです。南派の六祖慧能が初めて韶州に師を探しに行ったとき、五祖洪仁が黄梅にいると聞いて、火の僧侶として仕えました。五祖は後継者を探したいと思い、弟子や僧侶にそれぞれ一首ずつ詩を書かせました。

神秀住職はこう言った。「身体は菩提樹であり、心は明るい鏡のようなものです。埃が付かないように頻繁に拭きなさい。」 '

その時、慧能は台所で米を搗いていました。この詩を聞いて、彼は言いました。「それは美しいが、まだ完全ではない。 「私は次の詩を唱えた。菩提樹は木ではなく、鏡は台ではない。何もないのに、どうして塵がたまるだろうか。」

すると、五祖は彼に衣と鉢を渡した。今日の聖句も同じ意味を持っています。

薛宝才が宝玉を慰められないのではなく、危機に遭遇した時に無意識に自分を守ろうとしているのがわかります。滴翠亭事件の時のように、自分が暴露される危険にさらされたとき、彼女は無意識のうちに「殻から抜け出す」という考えを思いつき、林黛玉に責任を押し付けました。

2. 石向雲が悟りを開かなかったのは、彼女の純真さのせいである。

詩の才能において、石向雲は宝斎や黛玉と同等である。しかし、学識の点では、彼女は宝仔や黛玉とは比べものになりません。宝仔が南派六祖について言ったように、彼女はそれを知らないかもしれない。

その上、彼女は性格的に単純で、気楽で、率直な性格なので、宝玉の悩みは理解できないだろう。

3. 林黛玉が宝玉を啓蒙できるのは、彼女が彼を気遣い、宝玉を理解しているからです。

賈宝玉はなぜ悟りを開いたのか。それは薛宝才の戯曲の一節のせいだけだろうか。いいえ、善意を持っていたにもかかわらず、相雲と黛玉に次々と批判されたことにも関係している。しかし、翔雲はこの部分は理解できたものの、理解することはできなかった。

それはなぜでしょうか? それは、この 3 人の女性の中で、リン・ダイユだけがバオユを本当に理解しているからです。

賈宝玉はなぜ墓碑銘を書いた後にさらにいくつかの言葉を付け加えたのでしょうか。原文を見ると、他の人が理解できないのではないかと恐れたからであることがはっきりと分かります。では、これを一番よく見るのは誰でしょうか? もちろんそれはリン・ダイユです。なぜなら、これが彼女の一番好きなことだからです。そして、宝玉が付け加えたことを見て、彼女は宝玉の心の葛藤を理解し、宝玉を慰めることができた。

もちろん、これに加えて、もう一つの理由があります。それは、黛玉が宝玉を気にかけているということです。

林黛玉は宝玉が書いたものを手に入れた後、なぜすぐに宝才と向雲と一緒に読まなかったのですか？代わりに、翌日まで待ったのですか？林黛玉はその夜、このことを心配し、どうすれば宝玉を思いとどまらせることができるか心配していたに違いないと思います。

彼女が口を開いた直後に二回続けて宝玉を困惑させることができたのは、理由がないわけではなく、彼女が準備ができていたからだ。