『紅楼夢』で王夫人はなぜ王希峰に対する意見を変えたのでしょうか？関係はどのように変化しましたか?

王希峰は『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人であり、賈廉の妻である。 Interesting History の編集者が詳細な関連コンテンツを提供します。

王夫人は王希峰の叔母であり、直属の上司でもある。当然、王夫人は王希峰が賈家や賈廉と結婚する上で大きな役割を果たした。おそらくこれが、王夫人が王希峰を利用した主な理由でしょう。しかしその後、王希峰は間違った立場に立っただけでなく、少し欲張りになったため、王夫人は彼女に対して批判的な意見を抱くようになり、王希峰の失墜はずっと以前から予兆されていました。

原文は以下の通り。 彼らが話している間に、お茶と果物が出されました。 希峰は自らお茶と果物を出しました。 すると、彼女は2番目の叔母が彼に「毎月の小遣いは配られましたか？」と尋ねるのを見ました。 希峰は言いました。「毎月の小遣いは配られました。私は人々を後ろの建物に連れて行ってサテンを探しました。半日探していましたが、昨日奥様が言ったように見つかりませんでした。奥様は間違って覚えていると思います。」 王夫人は言いました。「そこにあろうとなかろうと、それは問題ではありません。」 そして彼女は言いました。「妹に服を作らせるために2枚取り出してください。夕方に考えたとき、誰かに取ってもらうように頼んでください。忘れないでください。」 希峰は言いました。「これは事前に予想していました。妹が2日以内に来ることを知っていたので、用意しました。奥様が戻って確認した後、お送りします。」 王夫人は笑ってうなずき、何も言いませんでした。

黛玉が賈邸に入ったとき、王夫人が突然帳簿をチェックしたことは、後に王希峰に対する彼女の不信と寵愛を失う基礎をすでに築いていた。本文では、表面上、王夫人は従業員の賃金の支払いについて心配しており、王希峰に対して不満や疑念を抱いてはいなかった。実は、王夫人の言葉の深い意味から判断すると、このころから王希峰は叔母の王夫人との間に徐々に溝ができ始めていた。王夫人が突然帳簿をチェックしたことからも、王希峰に対する大きな不信感がうかがえた。しかし、これは王希峰の寵愛が失われ始めたばかりで、叔母と姪が本当に仲たがいした瞬間ではなかった。

『紅楼夢』第36話では、王夫人が希仁を側室に昇進させようとし、趙叔母の給料について具体的に言及し、王希峰を激怒させる問題も提起した。

原文は以下の通り。 王夫人は「ちょうどお聞きしようとしていたのですが、趙おばさんと周おばさんの月々のお小遣いはいくらですか？」と尋ねると、馮姉さんは「それは決まりで、2両ずつです。趙おばさんは環兄さんから2両もらって、合計4両、それに金4束もらいます」と答えた。 王夫人は「全員にその額をもらっているのですか？」と尋ねた。 馮姉さんはその質問が奇妙だと驚いて、慌てて「なぜ額に応じてあげないのですか！」と尋ねた。 王夫人は「先日、お金が100束足りないと誰かがぼんやりと文句を言っているのを聞きました。理由は何ですか？」と尋ねた。 馮姉さんは笑って、「もともと叔母さんのメイドには毎月100束のお小遣いが支給されていました。昨年合意されたのです。女中たちの取り分はそれぞれ半分にされ、500 枚ずつになりました。女中たちはそれぞれ 2 名ずついたので、100 枚足りませんでした。このことについて女中たちは私に文句を言うことはできません。私は喜んで女中たちに渡します。女中たちはためらっているので、私が追加してもいいでしょうか。私はこの件を引き継いだばかりで、出入りに口出しする権利はありません。2、3 回言いましたが、それでも女中たちは 2 セント追加しました。この金額が唯一の金額だと言われ、私にはそれ以上言うことが困難でした。今では、毎月女中たちに渡すお金は十分にあります。私が外で監禁されていたときは、その月に飢饉が起こらない限り、決して順調な生活を送ることができませんでした。」

王夫人の行動は今回少し奇妙だった。彼女は実は恋のライバルである趙叔母さんに代わって、王希峰を直接非難したのだ。単純な質問のように思えますが、実際には多くの知識が関係しています。王夫人の「お金を全部渡せますか？」という質問は、実は王希峰に対する質問でした。王夫人は王希峰の個人融資についてよく聞いていたに違いありませんが、王希峰は王夫人の右腕であるだけでなく、姪でもあったため、王夫人はそこで止めなければなりませんでした。予想外に、この出来事は王希峰を非常に怒らせました。彼女は王夫人のオフィスから出て、従業員に駆け寄って罵倒しました。率直に言えば、彼女は趙おばさんが問題を起こしたと罵倒していたのです。もちろん、もう一つの意味もあります。それは、王夫人の自分に対する不信感であり、それが王希峰がキャリアの危機を感じている理由です。

その後、賈夫人の誕生日に、星夫人、王夫人、有夫人が力を合わせて王希峰に対処し、彼女の面目を失わせた。この時、王希峰と叔母の王福仁の関係には大きな亀裂が生じており、それを時間内に修復できなければ、家族関係に大きな影響を与えることになるだろう。しかし、実際には、王希峰は彼らの関係を修復することができなかった。彼女が賈夫人の側に立つと、当然叔母の王夫人を怒らせることになる。したがって、王希峰が失脚した時は、王夫人、星夫人、有氏らが力を合わせて彼女に対処する時であるべきだった。

実は、黛玉が賈邸に入ったとき、王希峰が王夫人の寵愛を失う時期はすでに予兆されていた。では、王夫人が王希峰に対して意見を抱いたのはいつだったのか。答えは非常に簡単だ。それは、黛玉が賈邸に入ったとき、王夫人が王希峰に給料の支払い状況について質問したときだった。