西遊記 第24章 長寿山の仙人が旧友を泊めると、五荘寺の僧侶が高麗人参を盗む

『西遊記』は古代中国における神と魔を題材にした最初のロマンチックな章立ての小説で、『三国志演義』、『水滸伝』、『紅楼夢』とともに中国四大古典小説の一つとして知られています。作者は明代の作家、呉承恩です。この本は社会の現実を深く描写しており、魔術的リアリズムの先駆的な作品である。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

この本は主に、孫悟空が生まれて天界で大混乱を起こし、その後、唐僧、朱八戒、沙僧、白龍馬と出会い、仏典を得るために西方へ旅する物語を描いています。途中で、孫悟空は多くの危険、怪物、強力な魔法に遭遇し、81の困難を乗り越えて、ついに西方へと辿り着き、如来仏に会い、ついに五聖が現実のものとなりました。この小説は『玄奘三蔵の西遊記』という歴史的出来事を題材にしており、作者の芸術的加工を通じて、明代の社会現実を深く描いている。

第24章：万寿山の仙人が旧友を招き、五荘寺の旅人が高麗人参を盗む

しかし、3人の男が森に入ると、木にぶら下がって苦痛に叫んでいる愚か者を目にした。孫悟空は前に進み出て、笑顔で言いました。「なんて良い婿なんだ！まだ両親にお礼を言いに来ないし、主人に良い知らせを伝えに来ない。その代わりに、ここで服を売って楽しんでいるだけだ！おい！お母さんはどこにいる？奥さんはどこにいる？なんて縛られた婿なんだ！」愚者は、孫悟空が邪魔をしに来るのを見てとても恥ずかしくなり、歯を食いしばって痛みに耐え、叫ぶ勇気もありませんでした。沙生は兄を見ると耐えられなくなり、荷物を置いて前に進み出て、ロープをほどき、兄を救出した。その愚か者はただ彼らにひれ伏しただけだったが、それは実は非常に恥ずべきことだった。証拠として「西江月」がある。

欲望は体を傷つける剣であり、欲望を抱くことは必ず災いをもたらす。その美女は20代で、美しい顔立ちと化粧をしており、夜叉よりもさらに凶暴である。

オリジナルは1つだけであり、これ以上の小さな利益は追加されません。資本を慎重に管理し、放蕩を避ける方が良いでしょう。

八戒は土を拾い、線香を焚き、天に向かって拝みました。孫悟空は尋ねました。「あの菩薩たちをご存知ですか？」 八戒は言いました。「気絶し、目がくらんでいます。どうして彼らが誰なのかわかるのでしょうか？」 孫悟空はメモを八戒に渡しました。八戒はそれが宋子だと知って、さらに恥ずかしくなりました。沙僧は笑って言った。「二番目の兄さん、あなたはとても素晴らしいことをして、4人の菩薩があなたを結婚させに来たのです！」 八戒は言った。「兄さん、もう言わないでください。私はもう人間ではありません！これからは二度と無謀なことはしません。たとえ骨が折れても、肩を組んで師匠に従って西域へ行きます。」 三蔵は言った。「それはあなたが言ったことです。」

それから旅人は主人を幹線道路へと案内した。旅人は道中で長い間食べたり寝たりしていたが、突然、高い山が道をふさいでいるのが見えた。三蔵は馬の手綱を緩め、鞭を打つのをやめて言った。「弟子よ、前方に山がある。気をつけなさい。我々の一行に危害を加える魔物がいるかもしれない。」旅人は言った。「馬の前には我々三人しかいない。なぜ魔物を恐れなければならないのか。」そこで長老は安心して進んだ。あの山を見たら、本当にいい山だったよ――

山々は非常に高く、景色は雄大です。その根は崑崙山脈に繋がっており、頂上は天に届いています。白い鶴はよく糸杉の木に止まり、黒い猿は時々蔓にぶら下がる。澄んだ森に太陽が輝き、何千もの赤い霧が漂い、暗い谷間に風が吹き、何千もの色とりどりの雲が飛んでいます。青竹の中で鳥が歌い、野の花の間でキジが戦っています。千年峰、五福峰、芙蓉峰がそびえ立ち、光を放っているのが見えました。長寿石、虎牙石、三尖石も瑞々しいオーラを放っていました。崖の前の草は青々と茂り、尾根の梅の花は香りがよい。とげは密集しており、蘭は軽くて新鮮です。深い森では、鷲や不死鳥が何千羽もの鳥を集め、古代の洞窟では、ユニコーンが何千もの獣を支配しています。流れは愛情に満ち、曲がりくねり、峰は果てしなく重なり合い、巡り合っている。何千年もの間、その輝きを保ってきた緑のハリエンジュ、斑入りの竹、緑の松が再び目に映ります。春の三ヶ月間に、白梅、赤桃、緑の柳が美しさを競い合います。龍は吠え、虎は遠吠えし、鶴は舞い、猿は泣きます。ヘラジカが花から現れ、青いフェニックスが太陽に向かって歌います。蓬莱山や浪源山と同じく、仙人の山々の中にある本当に恵まれた場所です。山頂では花が咲いたり枯れたり、尾根の頂上では雲が流れたり去ったりしているのも見えます。

三蔵は馬の上で嬉しそうに言った。「弟子よ、私は西から来て、多くの山や川を通り過ぎましたが、どれも険しく険しく、この山の美しい景色とは比べものになりません。実に静かで興味深いものです。雷音に近ければ、仏陀の威厳をすべて見ることができるでしょう。」孫悟空は笑って言った。「まだ早すぎます。そこまでは行かないほうがいいでしょう。」沙僧は言った。「兄さん、雷音までどのくらいですか？」孫悟空は言った。「10万8千里です。10の停留所のうち、まだ1つも歩いていません。」八戒は言った。「兄さん、そこまで行くのに何年かかりますか？」孫悟空は言った。「この道は、兄弟二人について言えば、十日ほどで到着できます。歩くのが私なら、一日に五十回歩いても太陽が見えます。あなたなら、師匠、そんなことは考えないでください！」 唐僧は言った。「悟空、いつそこに着くと思いますか？」 旅人は言った。「幼少期から老年期まで歩き、年老いてからまた子供に戻ることができます。千回も老いたり若くなったりしても、やはり難しいでしょう。誠実で振り返り続ける限り、それが霊山です。」 沙僧は言った。「兄弟よ、ここは雷音ではありませんが、この景色を見ると、ここには良い人が住んでいるに違いありません。」 旅人は言った。「その通りです。ここには邪悪なものはありません。聖なる僧侶や仙人が住む場所に違いありません。ゆっくり歩いて楽しみましょう。」 それ以上言葉はありませんでした。

この山の名前は万寿山だと言われています。山の中には五荘寺というお寺があります。お寺には仙人が住んでいて、道教の名前は真元子、通称は玉世通君といいます。神殿に珍しい宝物が現れました。それは、混沌が初めて分裂し、宇宙が始まったばかりで、天地がまだ創造されていなかったときに生成された霊根でした。世界四大大陸の中で、新牛河州の五荘寺だけがこの果物を生産しており、それは草環丹と呼ばれ、高麗人参の果実としても知られています。三千年に一度花を咲かせ、三千年に一度実をつけ、熟すのにさらに三千年かかり、食べられるようになるまで一万年しかかかりません。 1万年で実る果実はたった30個です。この果実は、四肢と五感がすべて揃った生後3日未満の赤ちゃんのように見えます。幸運にもこの果実を手に入れ、その香りを嗅ぐことができれば、その人は360歳まで生きられる。また、1個食べると47,000歳まで生きられる。

その日、鎮元大賢は袁世天尊から手紙を受け取り、上清天の毘羅宮で渾源道果の講義を聞くように招待された。大仙人の流派から出た仙人は数え切れないほどいる。現在、彼には48人の弟子がおり、全員が悟りを開いた全真弟子である。その日、彼は上界から46人を連れて講義を聞きに行き、清風と明月という名の2人の幼い護衛を残していった。そよ風はたった 1,320 年しか経っておらず、明るい月はたった 1,200 年しか経っていません。 Zhen Yuanziは2人の少年に、「偉大なCelestial Venerableの手紙に従わないでください。講義を聴くためにミルオ宮殿に行きます。あなたは家にいて、すぐに通り過ぎます。 Immortalは、「彼は東の唐王朝から聖なる僧kです。彼は今、西に仏を崇拝し、聖書を求めて言った。 500年前に西部の聖タタガタ仏の2番目の弟子であるジン・チャンジーの化身。仙人は去る前に、弟子たちに「果物の数は限られている。2つしかあげられない。無駄にしてはいけない」と注意した。青峰は「園が開いたとき、みんな2つ食べた。木にはまだ28個ある。これ以上無駄にできない」と言った。仙人は「唐三蔵とは古い友人だが、部下の洛超に気をつけて、警戒させないようにしなくてはならない」と言った。2人の少年は命令に従い、仙人は弟子たちとともに天に昇った。

唐の僧侶とその三人の仲間が山中を旅していたとき、ふと見上げると松や竹の木々が群生し、数階建てのあずまやが立っているのが見えたそうです。僧侶は言いました。「悟空、あれは何だと思いますか？」孫悟空はそれを見て言いました。「あれは寺院ではなく、修道院です。少し歩いてそこに着いたら調べてみましょう。」しばらくして、彼らは門に着き、そして見ました -

松の斜面は冷たく、竹林の小道は静かで穏やかです。飛んでいる白鶴は浮雲を送り、飛んでいる猿は時々果物を捧げます。門の前の池は広く、木の影は長く、岩は割れ、苔や花は折れている。宮殿は非常に高く、楼閣には霧がかかり、赤い雲が降り注いでいます。蓬莱雲洞はまさに神聖で霊的な場所です。静かで人通りが少なく、空虚な場所で、道教の心が静寂の中に生まれます。青い鳥はいつも太后からの手紙を届け、紫の鳳凰は老君に経典を届けることが多い。荘厳な道徳心は無限であり、まさに不死の住処です。

三蔵は馬から降りて、山門の左側にある石碑を見ました。その石碑には「万寿山聖地、五荘寺洞天」と書かれた十の大きな文字がありました。長老は言った。「弟子よ、ここは本当にお寺だ」。沙和尚は言った。「師父よ、これはとてもはっきりした光景です。お寺には善良な人々が住んでいるに違いありません。中に入って見てみましょう。東の方にずっと戻って行けば、この場所も見るべき場所です。」孫悟空は言った。「よく言った。」彼らは皆一緒に中に入り、2つの扉に「仙仙の宮殿、道士の長寿の家」という春聯句が一対あるのを見ました。孫悟空は笑って言った。「この道士はただ自慢しているだけだ。500年前、孫が天宮で大騒ぎしたとき、老大君の門にはこのようなものはなかったのだ。

そういえば。 「心配しないで、ただ入ってください。もしかしたらこの道士には何か徳があるかもしれませんよ、誰にも分かりません」と八戒は言った。 ”

2階のドアに着くと、2人の小さな子供たちが急いで出てくるのが見えました。彼の服装を見てください。

彼女は頭が冴えていて、顔も美しく、短い髪を頭の上で束ねています。道教の僧衣の襟は自然に霧に包まれ、羽根飾りの僧衣の袖は風になびきます。

龍の頭は帯でしっかりと結ばれ、草履は蚕のビロードで軽く巻かれています。彼らは外見が異常で、普通の人ではありません。彼らは、他でもない二人の仙女、青峰と明月です。

少年は腰を下ろして出てきて挨拶し、「先生、お迎えできなくてすみません。どうぞお座りください」と言いました。長老は喜んで、二人の少年を連れて本堂へ上がり、見送りました。それは南向きの 5 つの大きなホールで、すべて上部が明るく下部が暗い格子模様が彫られていた。仙子は門を押し開けて、僧侶をホールに招き入れました。そこには、壁の真ん中に五色で書かれた「天地」という大きな文字が二つ掛かっていました。そこには朱塗りの香台があり、その上には金色の香瓶が一組置かれ、香台の横には便利な香立てがありました。

タン・センは前に出て、香を拾い上げ、左手でバーナーに注ぎ、礼拝の後、「妖精の少年、あなたのウズアン寺院は本当に西洋の妖精の様子です。 2つの言葉はまだ敬意を払っていますが、下の言葉は私たちの香で耐えることができません。サンザンは「お世辞とはどういう意味ですか？」と言いました。八戒は言った。「兄さん、なぜ笑っているのですか？」孫悟空は言った。「私はいつもいたずらができると人々は言いますが、この道士の少年は風を縛ることができるのです！」三蔵は尋ねた。「あなたの師匠はどこにいますか？」少年は言った。「私の師匠である元師匠の天尊は手紙を送って、上清天の汪羅宮に招き、渾源道果の講義を聞かせるように言いました。彼は家にいません。」これを聞いた孫悟空は思わず叫んだ。「この臭い道士の少年！あなたは彼を認識すらせず、彼の前でいたずらをしている。何を言っているんだ！汪羅宮の太一天人は誰だ？何を言っているんだ、このばか！」袁は彼が怒っているのを見て、彼が言い返して問題を起こすのではないかと恐れ、こう言った。「悟空、言い争いはやめなさい。私たちは来たのだから、すぐに出ます。どうやら私たちは感情がないようです。諺にあるように、白鷺は白鷺の肉を食べません。主人がここにいないのだから、なぜ邪魔をするのですか？ あなたは山門の前に行って馬を放し、沙僧が荷物を見て、八戒に荷物の解く方法を教えます。米を持って、彼にかまどを貸して食事を作ります。あなたが出るときは、薪代として数銭渡してください。みんな指示に従ってください。私はしばらくここで休ませてください。食事が終わったら出発します。」3人は確かに指示に従って出発しました。

ミンギューと清は彼を内向きに賞賛し、「良い僧k！彼は本当に彼の本質を持って地球に来た西部から聖人です。私たちのマスターは、私たちに唐のサンザンを受け取り、私たちの友情を古い友人として見せるように命じました国境、私たちは他の人との日焼けの果物に会っていませんでした。「兄弟、あなたは私たちのマスターの古い友人であることを知りませんでした。彼の弟子たちは、彼の馬車の予期せぬ到着のために彼に会うことができませんでした。お茶を飲み終えると、清風は言いました。「兄さん、主人の命令に背いてはいけません。私も一緒に果物を取りに行きます。」

二人の少年は三蔵に別れを告げて一緒に部屋に入り、一人は金の槌を、もう一人は仙薬の皿を取って、皿の底に絹のハンカチを置き、まっすぐに人参園へ向かいました。優しいそよ風が木に登り、金色のハンマーが果物を打ちました。明るい月が木の下にあり、赤い皿で迎えられます。しばらくして、彼は果物を二つ落として皿に載せ、まっすぐに玄関に供えに行き、こう言った。「唐師匠、私の五荘寺は人里離れた山奥にあり、何もお供えするものがありません。喉の渇きを癒すために、地元の菜食果物を二つ差し上げましょう。」 長老はそれを見て、恐怖に震え、3フィート離れたところに立って言った。「よかった、よかった！今年は豊作なのに、なぜこの寺では飢饉が起こり、人が食べられているのですか？この子は生後3日も経っていないのに、どうして私の喉の渇きを癒すことができましょうか？」 青峰は心の中で思った。「この僧侶は噂話の世界と善悪の海にいて、生身の人間になってしまったので、私を認識できないのだ。」仙家の珍しい宝物です。」 明月は進み出て、「先生、これは高麗人参の実といいます。一つ食べても大丈夫です。」と言いました。三蔵は「馬鹿げている！馬鹿げている！両親は妊娠中にあれほど苦労し、生まれてまだ3日も経っていないのに、どうして果物のように扱うのですか？」と言いました。青峰は「実は木に生えているんです。」と言いました。長老は「馬鹿げている！馬鹿げている！人が木に生えているなんて？奪い去れ、あなたは人間ではない！」と言いました。二人の少年は、何度反論されても食べないことがわかったので、皿を持って部屋に戻らざるを得ませんでした。この果物も不思議なもので、長期間保存することができません。長期間保存すると、固くなって食べられなくなってしまいます。二人はそれぞれの家族から一人ずつ部屋に入り、ベッドの端に座って、そのまま食べ始めました。

ああ！そういうことだったのか！彼の部屋とキッチンは壁で仕切られていて、片方のささやき声が反対側に聞こえた。八戒は台所で料理をしていました。金槌と仙薬皿を手に入れようかと考えた時、三蔵法師が人参の実を知らないと聞いて、部屋に持ち込んで自分で食べました。よだれが止まらなくなり、「一人で新しいものを味わえるなんて！」と言いました。また、体力が衰え、動くこともできなかったので、孫悟空が来て口論するのを待っていました。彼は鍋の前に立っていたが、火をつけるつもりはなかった。時々、顔を出して火を覗いていた。すぐに、モンキーキングはそれをイナゴの木に縛り付け、愚か者がここに来てください！」と言いました。この寺院の宝物は、「宝物」と言った。 、「兄弟、高麗人参の果物を見たことがありますか？」 「食べると、命を延ばすことができます。今はどこでそれを手に入れることができますか？彼はここでそれを持っています。少年はマスターを食べるために2人を持ってきましたが、彼は3日未満の子供だったので、彼はそれを食べることはあえてしませんでした。私は私の口が少しunningしていると思いますモンキー・キングは、「私は知っている」と言った。

大聖人は魔法を使って姿を消し、道士の部屋に飛び込んだ。彼は、二人の道士の少年が果物を食べて、広間に出て、唐和尚と話をしていたため、部屋にはいなかったのを見た。旅人は金のハンマーがないか辺りを見回したが、窓枠にぶら下がっている赤い金のかけらしか見えなかった。長さ約2フィート、太さは指ほど。その下にはニンニクの形をした頭があり、その上には目があり、緑のビロードのロープで結ばれていた。彼は言い​​ました。「これは金のハンマーと呼ばれるものだと思います。」彼はそれを降ろし、道教の部屋を出て、裏に行き、2つのドアを開けて見上げると、庭がありました。しかし、彼が見たのは-

赤い手すりと貴重な敷居、湾曲した山頂と山々。異国情緒あふれる花々は美しい太陽と美しさを競い合い、緑の竹は青空と緑を競い合います。六北亭の外では、三日月形の緑の柳が煙をたなびかせているように見え、月見台の前では、背の高い松の木が何本も群生して藍色の飛沫のように見えます。ザクロの錦織りの巣には赤がひらひらと舞い、刺繍された草には緑が漂います。緑豊かで青々とした、緑の砂の蘭。広大で広大、小川のそば。赤いキンモクセイは金色の井戸の中のプラタナスの木を映し出し、錦のニセアカシアの木は赤い柵と玉石のレンガのそばにあります。赤や白の千葉桃、香りのよいまたは黄色の九秋菊などがあります。ティーラックは牡丹亭を反映しており、ハイビスカステラスは牡丹園につながっています。霜に耐えて堂々と立つ竹や、雪に逆らう松が無数にあります。そこには鶴の館と鹿の館、四角い沼と丸い池もあり、泉は砕けた玉のように流れ、地面には金が積もっています。北風が白い梅の花に触れ、春は赤いリンゴの花をもたらします。それはまさに地球上で最も妖精の国であり、西洋で最も美しい花です。

旅人は、まだ見飽きたようで、別の扉を見つけました。扉を開けると、そこには野菜畑がありました。

ほうれん草、セロリ、チャード、ショウガ、苔など、四季折々の野菜を植えましょう。タケノコ、メロン、ひょうたん、タケノコ、玉ねぎ、ニンニク、コリアンダー、ネギ。

ヒョウタンやナスだけでなく、アマランサス、ニガヨモギ、ダイダイも植えなければなりません。カブ、大根、羊の頭、アマランサス、キャベツ、紫のマスタード。

孫悟空は笑って言いました。「彼も自分の食べ物を育てる道教徒だ。」野菜畑を歩いていくと、彼らは別のドアを見つけました。ドアを開けて見てみると、なんと、真ん中に大きな木があり、枝は青々と茂り、葉は濃い緑色でした。葉はバナナの木のようで、高さは1,000フィート以上、根元の周囲は7～8フィートありました。旅人は木に寄りかかって見上げ、南の枝に人参の実が突き出ているのを見ました。それは本当に子供のように見えました。端には茎があり、枝にぶら下がって手足を動かし、うなずいたり頭を振ったりしていて、風が通ると音がするようです。旅人は大喜びして、「なんて素晴らしいものなんだ！珍しいものだよ！」と自慢しました。そして木に寄りかかり、シューッという音を立てて駆け上がりました。

猿は木登りや果物の盗みが得意だということが分かりました。彼は金のハンマーで果物を叩きました、すると果物は落ちました。彼もまた飛び降りて彼女を探し始めましたが、彼女の痕跡はありませんでした。彼は周囲の草の中をくまなく探しましたが、それでも彼女の痕跡はありませんでした。孫悟空は言いました。「残念だ！足が​​あって歩ける人でも、塀を飛び越えることはできない。わかった。庭の土地の神様が果物を盗むことを許さなかったから、果物を持って行ったのだろう。」そして、「オーム」という呪文を唱えて土地の神様を召喚しました。土地の神様は孫悟空に頭を下げて言いました。「大聖人よ、私を呼んでいる。私に何をしてほしいのか？」孫悟空は言いました。「私が世界で有名な泥棒であることを知らないのか？私が桃や王家の酒や不老不死の薬を盗んだとき、誰も私に分け与えようとしなかった。今日どうして彼から一つ盗むことができようか？」木の実なら、空を飛ぶ鳥にも分け前があるはずだ。私は一つしか食べない。何が悪い？倒した直後になぜ持ち去ったのか？」 国神は言った。「聖者よ、あなたは私を不当に扱いました。この宝物は地上の仙人のものです。私は鬼仙です。どうして取るのですか？匂いを嗅ぐ価値もありません。」 孫悟空は言った。「あなたが取らなかったのなら、私が倒した直後になぜ消えたのですか？」 国神は言った。「聖者はこの宝が寿命を延ばすということしか知りませんが、それがどこから来たのかは知りません。」 孫悟空は言った。 「それはどこから来たのですか？」土地の神は言いました、「この宝は3000年に一度花を咲かせ、3000年に一度実をつけ、成熟するのにさらに3000年かかります。短期的には、1万年で30個の実しか実りません。運命の人なら、匂いを嗅げば360年生き、1つ食べれば4万7000年生きます。しかし、それは五大元素を恐れています。」旅人は尋ねました、「なぜ五大元素を恐れているのですか？」土地の神は言いました、「この果実は金に出会うと落ち、木に出会うと枯れ、水に出会うと溶け、火に出会うと燃え、土に出会うと腐ります。それを倒すには金の道具を使わなければなりません。倒すと皿が壊れます。絹のハンカチで包むことしかできません。木製のものの上に置くと枯れてしまい、食べても寿命は延びません。磁器に入れて食べ、食べる前にきれいな水に溶かしてください。火に当たると燃えて役に立たなくなります。土から入るものについては、聖人が地面に叩きつけただけで、土に穴が開きました。この土は47,000年前のもので、鋼鉄のドリルでも穴を開けることができません。鋳鉄より30％硬いので、食べれば永遠に生きます。聖人が信じないなら、地面を叩いて確かめてください。」孫悟空はすぐに金の輪の棒を取り出し、それを叩きました。大きな音とともに棒が飛び出し、土には跡形も残りませんでした。孫悟空は言いました。「予想通りだ、予想通りだ！私のこの棒は岩を粉々に砕き、鋳鉄に跡を残すことができるのに、なぜこの打撃では何も傷がつかないのか？もしそうなら、私はあなたを不当に扱ったことになる。あなたはもう帰っていい。」地元の神はすぐに自分の寺院に戻りました。

しかし、大聖人は計画を練っていました。木に登り、片手で一撃を加え、もう一方の手で錦の衣の襟を引き上げて袋を作りました。そして枝や葉から果物を3つ拾い、襟の中に入れました。そして木から飛び降りて、まっすぐに台所へ向かいました。豚は「兄弟は何かありますか？」と言いましたそして、「それは素晴らしい！あなたはそれをどこで食べたことがありますか？」と言ったキーは、「私に言う必要はありません。各兄弟はそれぞれ1つを持っています。」八戒は食欲旺盛で、口も大きかった。少年が食べているのを聞くと、食欲がわき起こるのを感じた。しかし、果物を見ると、それを手に取り、口を開けて、音もなく飲み込んだ。そして目を回して孫悟空と沙僧に尋ねた。「二人は何を食べているのですか？」沙僧は言った。「高麗人参の果物です。」八戒は言った。「どんな味がしますか？」孫悟空は言った。「悟浄、彼に気をとられるな！お前が先に食べたじゃないか、誰に聞いているんだ？」八戒は言った。「兄さん、私は急いで食べたんだ。お前のようにゆっくり噛んで飲み込んで味を味わうような人間ではない。 。 芯があるかどうかわからなかったので、そのまま飲み込んだ。 兄さん、いい子にして。 もう私の欲をかき立てたじゃないか、もう一つ取ってこい、豚の老師が大事に食​​べるから。 孫悟空は言った。「兄さん、この物に満足する方法を知らないんだね。米や麺のように、叩けばすぐに食べられるものではない。 1万年に30個しかない。 私たちがこれを食べるのは大きな因縁であり、小さなものではない。 止めて、止めて、止めて！ もう十分だ！」 彼は立ち上がり、窓から自分の部屋に金色のハンマーを投げ込み、彼を無視した。

馬鹿はただぶつぶつ言い続けていたが、突然二人の道士の少年が部屋に戻ってきてお茶を飲み、彼にそれを勧めた。二人には八戒がまだ「人参の実を食べるのは嫌だ、もう一個食べたい」と叫んでいるのが聞こえただけだった。青峰はそれを聞いて疑わしげに言った。「明月、あの口の長い僧侶が人参の実をもう一個食べたいと言っているのを聞いただろう。師匠は私たちが出かけるときに、彼の部下の羅超に気をつけるように注意したはずだ。もしかして彼は私たちの宝物を盗んだのか？」明月は振り返って言った。「兄さん、まずい！まずい！どうして金の槌が地面に落ちたんだ？庭に行って見よう！」二人は急いで歩いて行き、花園が開いているのを見た。青峰は言った。「このドアを閉めたのに、どうして開いているんだ？」彼は庭を振り返って、野菜園のドアも開いているのを見た。彼は急いで高麗人参園に行き、木に寄りかかって見上げて数えてみたが、あちこち見てもたったの22本しかなかった。明月は「数えられますか？」と尋ねた。青峰は「数えられますよ。未来を教えてください。」と答えた。明月は「もともと果物は30個ありました。師匠が庭を開いて2つ分けてくださったので、まだ28個ありました。今、私は2つを唐和尚にあげましたので、まだ26個ありました。今は22個しか残っていませんが、4つなくなっていますね？何も言う必要はありません、何も言う必要はありません、それはあの邪悪な集団に盗まれたに違いありません、私たちは唐和尚を責めるしかありません。」と言った。

二人の男は庭の門を出て、まっすぐに広間に向かい、頭からつま先まで禿げ上がった唐和尚を指差して、卑猥な言葉で罵り、ネズミのような頭と臭い体をした泥棒と呼び、不機嫌そうに怒鳴りました。唐僧听不过道：“仙童啊，你闹的是什么?消停些儿，有话慢说不妨，不要胡说散道的。”清风说：“你的耳聋?我是蛮话，你不省得?你偷吃了人参果，怎么不容我说。”唐僧道：“人参果怎么模样?”明月道：“才拿来与你吃，你说象孩童的不是?”唐僧道：“阿弥陀佛!那东西一见，我就心惊胆战，还敢偷他吃哩!就是害了馋痞，也不敢干这贼事。不要错怪了人。”清风道：“你虽不曾吃，还有手下人要偷吃的哩。”三藏道：“这等也说得是，你且莫嚷，等我问他们看。果若是偷了，教他私はあなたを補償します。もちろん、私はお金を持っている場合、私はそれをどこで買えますか？ 「弟子たちはここに来て、「いや、私たちを呼んだ」と言った。 「そうです、そうです、忘れてみましょう。」結局のところ、私は彼と一緒にそれを否定する方法を知りません。