南宋代宋慈著『西源義録』全文：巻五：鞭打ち刑

『西元集録』は法医学書で、『西元録』、『宋特星西元集録』とも呼ばれ、全4巻である。南宋の宋慈（恵夫）によって書かれ、淳有7年（1247年）に完成しました。本書は、検死全般、傷害検査、検死解剖、傷害鑑定、骨の検査など53項目から構成されています。また、犯罪、刑事捜査、無実の人々の救済などの関連事例、法執行官による検死の形式や手順についても詳細に説明しています。この本は内容が豊富で、洞察力に富んでいます。分析にはいくつかの欠点がありますが、内容の大部分は実際の経験に基づいています。これは中国で最も古く、最も完全な法医学書の1つです。後世の法医学書のほとんどはこの本に基づいており、注釈や補足が加えられており、世界の法医学の発展に多大な貢献を果たし、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語などの言語に翻訳されています。それでは、次の興味深い歴史編集者が第 5 巻「鞭打ち死刑」の詳細な紹介をお届けします。見てみましょう。

殴打による傷の幅を判定し、陰嚢、外陰部、脇腹、腰、下腹部などに血痕があるかどうかを確認します。小さな棒の跡は、左側が長さ 3 インチ、幅 2.5 インチ、右側が長さ 3 インチ半、幅 3 インチです。それぞれの深さは3インチです。

大きな棒の跡は、両側とも直径 3 ～ 3.5 インチ、深さはそれぞれ 3 インチです。傷口には膿がたまり、傷口の周囲にも膿がたまった傷口があり、皮膚や肉は潰瘍になっています。

背中の傷跡は長さ5インチ、幅3インチ、深さ5フェンです。太陽が浅い場合は、「傷の周囲に有毒ガスがあり、青、赤、皮膚、硬くて硬い部分を攻撃している」と言うのが適切です。日数が長い場合は、「傷の周りに膿がたまり、皮膚や肉が腐食しています。適切な治療をしないと、患者は死んでしまいます」と言うのが賢明です。

足を棒で殴られ、棒が腎臓に侵入して死亡したケースもあり、注意深い検査が必要です。