水滸伝 第25章：何九は葬儀に出席するために骨を盗み、呉二は生贄として人間の首を捧げる

『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃安であると考えられている。現存する版の大半は、施乃安か羅貫中のどちらか、あるいは両方が署名している。これは中国の四大古典小説の一つであり、中国史上最も古い中国語で書かれた章立ての小説の一つです。非常に人気があり、広く流布されています。出版後、社会に大きな影響を与え、その後の中国の小説創作のモデルとなった。 『水滸伝』は中国の言語文学の中でも叙事詩的な性格を持つ作品の一つであり、中国の物語文学に大きな影響を与えました。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

本書は、中国史における宋江蜂起の発生から発展、失敗までの全過程を芸術的に反映しており、北宋末期の梁山泊の英雄たちの圧制に対する抵抗、梁山泊の成長と宋朝による召集、召集後の宋朝のための戦いと最終的な消滅という壮大な物語を描いている。蜂起の社会的根源を深く明らかにし、蜂起英雄たちの抵抗闘争と彼らの社会理想を熱烈に称賛し、蜂起が失敗した内部の歴史的原因も具体的に明らかにしている。

第25章: 何九は骨を盗み、葬式に人間の頭を捧げる。 呉二は生贄を捧げる。

その詩はこう述べています。

「ロマンチック」という二つの言葉の禅を理解すれば、良いカルマは悪いカルマであることがわかるでしょう。

あなたが愚かなときは誰もがあなたを愛しますが、無関心なときは誰もがあなたを嫌います。

野生の草や花を摘まないでください。その貞潔さと強さが彼らを平和に保ってくれるでしょう。

山奥の妻や子供たちに手作りの食事を与えることは、恋しさやお金の負担を生じさせるものではありません。

何九叔が地面に倒れ、霍家の人々が彼を支えたと言われています。王伯は「毒を盛られた。早く水を持って来い」と言った。水を二口噴射すると、何九叔は徐々に動き出し、意識を取り戻した。王伯は「九叔を家に帰らせて、残りを待とう」と言った。二人の火はドアを開けて九叔を家まで運んだ。それから、彼らはベッドで眠りに落ちました。妻は「小心心は出かけたのに、どうしてこんな風に帰ってきたの！自由になったのに何が起こったのか知らないのに」と泣きながらベッドのそばに座っていた。何九叔は霍家がいないのを見て、妻を蹴って言った。「心配しないで、大丈夫だ。死体を埋めるために呉の家に行っただけだ。路地に着くと、郡前の薬屋を営む西門青に会い、宴会に招待され、銀十両をくれて『死体は隠しておかなければならない』と言った。呉の家に到着すると、彼の妻が悪い人のように見えた。私は八、九点疑った。そこに行って千秋の旗を掲げると、呉大の顔が紫色になっているのが見えた。真っ黒で、七つの穴から血が流れ、唇には歯形があり、毒で死んだに違いない。公表したかったが、誰も引き受けてくれないのではないかと恐れていた。西門青を怒らせたら、蜂やサソリを刺激することになるのではないか？葦蟇が棺桶に入れられようとしていたとき、武達には武都頭という兄弟がいて、一昨日静陽嶺で虎を殺した。彼は目を切らずに人を殺した男だった。遅かれ早かれ彼が戻ってきたら、この件は間違いなく暴露されるだろう。」妻は言った。「一昨日も誰かがこう言っているのを聞いた。「路地裏に住む喬老人は、子雲兄さん、子市街へ行って、武大が姦通した男を捕まえて、茶屋で騒ぎを起こすのを手伝ってください。 「まさにその通りです。ゆっくり会いに行ってください。今、この件で何が問題なのですか？ 霍の家族に遺体を埋葬させて、葬儀はいつ行うのか聞いてください。家にいて、武松が葬儀に戻ってくるのを待っていたら、何の理由もありません。遺体を埋葬しに出かけたら大丈夫です。外に出て火葬したら、何か怪しいことがあるに違いありません。到着したら、葬儀係のふりをして、間違えて骨を2つ持って行ってください。」それを銀十両と一緒に保管しておけば、上司の証言になります。もし戻ってきたら、いつ来るか聞かなくてもいいですが、西門青の面子を見せず、ご飯一杯も炊かないでください。」何九樹は言った。「あなたの家には徳の高い妻がいます。とても明らかです！」そして、彼は霍家にこう伝えるように言いました。「私は呪いを受けて出て行けません。行って遺体を埋葬し、葬儀がいつ行われるかを尋ね、すぐに報告してください。あなたが得た金と絹を分けて、すべて保管してください。私から金と絹を取らないでください。」これを聞いた霍家は遺体を埋葬するために呉家に来ました。葬儀が終わった後、彼らは何九叔に報告した。「彼の妻は『葬儀は3日後に行われ、遺体は城外で火葬される』と言っていました。」霍一家はお金を分け合い、別々の道を歩んだ。何九叔は妻に言いました。「おっしゃる通りです。その時が来たら、骨を盗みに行きます。」

その夜、王攀はその女性に霊に同行するよう促したと言われている。 2日目には、4人の僧侶が招かれ、経文を朗読しました。 ３日目の朝、消防士らが棺を運びに来られ、近所の人たちも数人見送りに来た。女性は喪服を着て、家族を支えるためにずっと泣いているふりをしていた。町の外の火葬場に到着すると、彼らは火をつけて死者を焼く方法を教えました。何九おじさんは紙幣の束を手に会場に入ってきた。王伯と女性は彼に会い、「九叔父さん、今は元気になってよかったです」と言いました。何九叔父は「一昨日、大朗で扇子とパンケーキを買ったのですが、まだ返済していないので、この紙幣を持ってきて大朗のために燃やしました」と言いました。王伯は「九叔父さんは本当に誠実ですね！」と言いました。何九叔父は紙幣を燃やし、次に他の人に棺を燃やすように促しました。王おばあさんとその女性はお礼を言った。「何九おじさんが励ましてくれるなんて、とても珍しいことです。すぐに家に帰ってお礼を言います。」何九おじさんは言った。「私はあちこちで熱がでているだけです。奥様とおばあさん、落ち着いてください。食堂に行って近所の人たちをもてなしてください。私が彼らの面倒を見てあげます。」彼は女性と老女を送り出し、火で骨を2本拾い、側面を切り落とし、洗骨池に浸しました。骨は黒くパリパリになりました。何九叔父さんはそれを集め、彼をなだめるために食堂にも来ました。棺が火をくぐった後、骨は集められ、池に投げ込まれました。近所の人たちは家に帰って散っていった。何久叔は遺骨を家に持ち帰り、紙に年月日と会葬者の名前を書き、銀と一緒に包み、布袋を作って部屋に置いた。

その後、女性は家に戻り、格子の前に「亡き夫の呉大朗の地」と書かれた位牌を立てた。棺の前にはガラスのランプが灯され、中には祈祷旗、札束、金や銀の延べ棒、絹などが貼られています。毎日彼女と西門青は二階で楽しく過ごしていた。しかし、ワン・ポーの部屋で鶏や犬を盗んで楽しんでいた前とは状況が違っていた。今は家の中に邪魔をする人が誰もいないので、一晩中そこで眠ることができた。それ以来、西門青は3泊5日家に帰らず、家族全員が不満を抱いていました。女性が人を罠にかけるとき、成功の後に必ず失敗があることが判明した。女性の美しさだけを語った「うずらの空」という詩があります。その通り：

欲望は空のように大胆で自由になることはできず、愛は深く親密です。その日はみんなでお祝いすることだけを考えていたのに、家族にトラブルや心配事があるとは思ってもいませんでした。私は幸せに貪欲で、暇を持て余し、復讐するヒーローを求めていました。包氏と幽王の物語を見てください、血に染まった龍泉は終わりでした。

西門青とその女性は一日中、好きなように歌ったり飲んだりして楽しんだ。彼らは親しい友人になったが、部外者に知られても気にしなかった。この通りの近くや遠くに住んでいる人は皆このことを知っていましたが、皆、西門青が悪党であることを恐れており、誰も介入しようとしませんでした。

諺にもあるように、「極度の喜びは悲しみにつながり、逆境は幸福につながる」のです。時はあっという間に過ぎ、早かれ遅かれ40日以上が経過しました。しかし、武松は県知事の指示を受けて、東京の親戚への馬車を監督し、手紙を降ろし、箱を手渡し、数日間街を歩き回り、返事の手紙を求め、一行を率いて楊口県に戻った。行ったり来たりしながら、ちょうど2ヶ月でした。私が出発したのは早春で、戻ってきたのは3月上旬でした。途中で不安になり、ぼーっとしたので、急いで兄に会いに戻りました。まずは郡へ行って返事の手紙を渡しましょう。奉行は大喜びし、返事を読んで金銀財宝が明らかに渡されたことを知り、何も説明せずに武松に大きな銀塊を報酬として与え、酒と食物を与えた。呉松は部屋に戻り、服、靴、靴下を着替え、新しいスカーフを巻いて、ドアに鍵をかけ、まっすぐに紫施街へ向かった。両隣の人々は、武松が戻ってくるのを見て、皆驚き、恐怖で汗をかきながら、心の中で言った。「これは両家の争いの始まりだ！この太遂は、どうして今更止められるんだ？彼は間違いなく問題を起こすだろう！」

呉松は玄関に行き、カーテンを開けて中に入り、棺に「亡き夫呉大朗の座」という7つの文字が書かれているのを見た。彼は驚いて目を開け、「幻ですか？」と言った。彼女は叫んだ。「お義姉さん、呉二が帰ってきた！」西門青は2階でその女性と遊んでいたが、呉松の叫び声を聞いて怖くなり、裏口に走って王坡の家を出た。女性は「おじさん、ちょっと待ってください。すぐ行きます」と答えた。実はこの女性は、武達を毒殺して以来、喪服を着ることを好まず、毎日濃い化粧をして西門青と遊んでいたのだ。呉松が「呉児が帰ってきた」と叫ぶのを聞いて、彼女は急いで洗面器に行き、口紅と白粉を落とし、宝石とヘアピンを外し、髪をゆるく結び、赤いスカートと刺繍の入った上着を脱ぎ、喪服のスカートとシャツを着て、泣きながら2階から降りてきた。

呉松は言った。「お義姉さん、待って！泣くのをやめてください！私の兄はいつ死んだのですか？症状は何でしたか？誰の薬を飲んだのですか？」女性は泣きながら言った。「お義姉さんが亡くなってから、十日か二十日ほど兄さんは心配して苦しんでいます。八日か九日病気で、神に祈ったり占いをしたり、あらゆる薬を試したりしました！でも治らずに亡くなってしまいました。とても悲しいです！」隣の王伯はこれを聞いて、兄が死んでしまうのではないかと心配になり、説明を手伝うために駆けつけなければならなかった。武松は再び尋ねた。「兄はこれまでこれほど病気になったことはありません。どうして悲しみのあまり死んでしまうのでしょうか。」 王伯は言った。「隊長、なぜそうおっしゃるのですか。天候は予期せぬ変化があり、人には一時的な不幸と幸運があります。兄が永遠に元気であると誰が保証できるでしょうか。」 女性は言った。「私はこの名付け親を待つことができません。私は役に立たない人間です。この名付け親がいなかったら、近所の誰が私を助けてくれるでしょうか。」 武松は尋ねた。「兄は今どこに埋葬されていますか。」 女性は言った。「私は一人です。どこに墓がありますか。3日間放置してから燃やすしかありません。」 武松は尋ねた。「兄は亡くなって何日経ちましたか。」 女性は言った。「2日後には7日目になります。」

武松はしばらく考えた後、外に出てまっすぐに郡へ向かった。彼は鍵を開け、部屋に行って私服に着替え、兵士たちに腰に巻く亜麻のベルトを作ってもらうように頼んだ。彼は長く尖った柄と短い柄、厚い背と薄い刃を持つリストナイフを脇に隠し、銀貨をいくらか取って持ち歩いた。彼は地元の兵士を呼び、ドアに鍵をかけ、郡庁舎に行って米、小麦粉、胡椒などの品物、線香、ろうそく、紙幣などを買い、遅く帰宅してドアをノックした。女性がドアを開けた。武松は兵士たちにスープとご飯を用意するように命じた。ウー・ソンは棺の前にろうそくを灯し、酒と食べ物を並べた。二番目の夜更けまでに、すべてがきちんと整いました。武松は身をかがめてお辞儀をして、「兄さん、あなたの幽霊は遠くありません！ あなたは生きている間は弱かったので、今日死んだ後もはっきりと見えません。もしあなたが誰かに不当に扱われ、傷つけられたのであれば、私に夢を送ってください。そうすれば、私はあなたの仇を討ちます！」と言いました。彼は死者のために酒を注ぎ、紙幣を燃やしました。武松は泣き崩れました。両隣の住人は皆、彼女の泣き声に心を痛めた。その女性も心の中で泣いているふりをしていた。武松は泣き終わると、兵士たちにスープやご飯、酒などの料理を分け与えた。彼は2枚の畳を要求し、兵士たちに中扉の横で寝るように言い、武松は棺の前の畳の上で寝た。女性は二階へ行き、それから下の階へ降りて眠りについた。午前3時頃、呉松は寝返りを打ち、眠れなかった。兵士を見ると、兵士はいびきをかきながら、死んだようにそこに立っていた。呉松は起き上がり、棺の前のガラスのランプを見た。ランプは半分明るく、半分暗い。夜警の太鼓の音に注意深く耳を傾けると、三時を打っていた。呉松はため息をつき、畳の上に座り、独り言を言った。「兄は生きているときは臆病者だったが、死んでからはすっかり正気になっている！」彼が言い終わる前に、棺の下から一筋の冷たい空気が湧き上がるのが見えた。エアコンはどうですか？

目に見えず、影もなく、霧も煙もない。それは骨まで凍らせるような異様な風のように渦巻き、肌を凍らせるような邪悪なオーラのように冷たい。薄暗く陰鬱で、棺の前の明かりは輝きを失っていた。薄暗く陰鬱で、壁には紙幣が散らばっていた。そこには毒を食べる幽霊たちが隠れていて、魂を導く旗が次々とはためいていました。

冷たい空気のせいでウー・ソンの髪は逆立った。よく見ると、棺の下から男が這い出てきて、「兄さん、私はこんなに苦しんで死んでしまいました！」と叫んでいた。呉松はそれをはっきりと見ることができず、もう一度尋ねようと前に進むと、冷たい空気が消えて男の姿が消えたのが見えた。ウー・ソンはマットの上に倒れて地面に座り、これが夢なのかどうか疑問に思った。振り返って兵士を見ると、彼は眠っていました。ウー・ソンは思った。「兄の死は謎だったに違いない！兄は私に告げようとしたが、私のオーラが兄の魂を消したのだ！」彼は心の中でそう思い続けた。夜明けまで待ってからまたケアしてください。

空がだんだん明るくなると、兵士たちは起き上がってスープを作り、武松は洗い物をしました。また、階下に来て、「昨夜は心配していました！」女性は、「隣の王の歌を「私たちのグループの叔父である」と言った。 、グループの長？武松は「先に行け」と言った。兵士たちは出発した。武松はカーテンを上げて、「何九おじさんは家にいますか？」と呼びかけました。何九おじさんはちょうど起き上がり、武松が自分を探しに来たと聞きました。彼はとても怖くてパニックになり、ターバンを巻くことさえできませんでした。彼は急いで銀と骨を取って自分のそばに隠しました。そして出てきて挨拶し、「船長、いつ帰ってきたのですか？」と尋ねました。武松は、「私は昨日ここに帰ってきたばかりです。お話があります。一緒に行ってください。」と言いました。何九おじさんは、「私はもう行きます。船長、お茶をください。」と言いました。武松は、「必要はありません。お茶をくれなくてもいいです。」と言いました。

二人は路地の角にある居酒屋に行き、席に着いて、ウェイターにワインを二杯持って来るように頼んだ。何九叔父は立ち上がって言った。「まだ船長に会ってもいないのに、なぜ邪魔をするのですか？」武松は言った。「どうぞ座ってください。」何九叔父はすでに何が起こっているかを80％推測していました。酒量り人が酒をふるいにかけている間、呉松は何も言わずただ酒を飲んでいた。何九おじさんは彼が何も言わないのを見て心配になり、何か言葉で彼をからかおうとしました。呉松は何も言わず、その話題も持ち出さなかった。ワインを数杯飲んだ後、ウー・ソンは服を持ち上げ、鋭いナイフを取り出してテーブルに突き立てた。ワインを計量していた人たちは、あまりの衝撃に、近づいて見ようともしませんでした。何九おじさんの顔は緑と黄色に変わり、息をする勇気もありませんでした。武松は袖をまくり、鋭いナイフを手にして、何九叔に言った。「お前は粗野な子だ。お前はただ、すべての不満には加害者がいて、すべての負債には主人がいないということを知っているだけだ。恐れることはない。ただ真実を話し、武大の死についてすべてを話してくれれば、私はあなたに干渉しない。もし私があなたを傷つけたら、私は良い人間ではない。少しでも間違いをすれば、私のナイフがあなたの体に300、400の透明な穴を開けるだろう！ くだらないことを言うな。私の兄の死体がどんな様子だったかだけを話してくれ。」武松は話し終えると、膝の上に手を押し当て、目を大きく見開いて見つめた。

何九叔は袖から袋を取り出してテーブルの上に置き、「隊長、落ち着いてください。この袋は重要な証拠品です」と言った。武松は手で袋を開けて中を覗き込み、カリカリの黒い骨が2つと、10両の銀塊が入っているのを見つけた。 He asked, "How do you know it was the eldest brother who witnessed it?" Uncle He Jiu said, "I didn't know the whole story. Suddenly, on the 22nd day of the first lunar month, I was at home and saw Wang Po, who ran a teahouse, came to call me to bury Wu Dalang's body. On that day, I walked to the entrance of Zishi Street and met Dalang Ximen Qing, who ran a herbal medicine shop in front of the county. He stopped me and invited me to the hotel and drank a bottle of wine. Ximen Qing took out the ten taels of silver and gave it to me, saying, 'Cover up everything about the body.' I knew that the man was a cunning guy and I couldn't refuse. After eating and drinking, I took the silver. I went to Dalang's house and lifted the Qianqiu banner. I saw blood clots in the seven orifices and teeth marks on the lips and mouth. It was a body that was poisoned before death. I wanted to make a public announcement, but there was no victim. His wife had already said that she died of heartache. So私は舌を噛まず、私は家を埋めました、この紙、月、時間は故人の名前ですキャプテンが詳細を知りたいなら、Yun Geに尋ねることができます。

武松は刀をしまって鞘に収め、酒の代金を払った後、何九叔とともに雲歌の家に向かった。幸運なことに、彼が家の玄関まで歩いて行くと、柳の籠を手に米を買いに帰ってくる小猿の姿が見えました。何九叔は「雲歌、この隊長に見覚えがあるか？」と叫んだ。雲歌は「杰達充が来た時、見覚えがあった。お前たちは私に何の用だ？」と言った。雲歌の召使も彼を一瞥して言った。「ただ一つだけ。私の父は60歳で、世話をしてくれる人がいない。私が訴訟に同行するのは困難だ。」 呉松は「いい兄ちゃん！」と言った。彼は銀貨5両を取りに行き、「雲歌、これを旅費として父に渡して、話に来い」と言った。雲歌は心の中で「この銀貨5両では、どうして3ヶ月から5ヶ月は生活できないのか？訴訟に同行してもいい。」と思った。彼は銀貨と米を老人に渡し、2人の男の後を追って路地を出てレストランの2階へ行った。武松は給仕を呼び、雲歌に言った。「兄さん、あなたはまだ若いのに、家族を養い、親孝行する心がありますね。この銀貨は旅費として渡したばかりです。あなたには用があります。仕事が終わったら、元金としてさらに銀貨十四、五両渡します。詳しく教えてください。あなたと私の兄さんは、茶屋で姦通した男をどうやって捕まえたのですか？」

雲歌は言った。「言っておくが、怒ってはいけない。今年の旧暦の1月13日に、私は雪梨を一籠持って西門青大朗を探しに行ったが、どこにも見つからなかった。人に尋ねると、『彼は紫石街の王坡の茶屋にいて、パンケーキを売っている武達の妻と一緒にいる。私が捕まえたので、毎日そこにいる』と言った。私はこれを聞いて、すぐに彼を探しに走ったが、王坡の老いた豚犬が私を止め、部屋に入れてくれなかった。私が彼女を侮辱していると言ったら、豚犬は私を殴り、刺し、私の梨を全部道に捨てた。私はとても怒って、あなたの大朗を探しに行って、すべてを話した。すると彼は姦通した男を捕まえようとした。私は言った。『あなたは役に立たない。西門青はとても有能だ。彼を捕まえることができず、代わりに彼があなたを訴えたら、それは良くないでしょう。明日は路地の入り口で受け取りに行きます。パンケーキを少なめに作ってください。西門青が茶屋に入るのを見たら、私が先に行きます。あなたは柱を離れて待っていてください。私がバスケットを投げるのを見て、あなたは姦通した男を捕まえるために急いで駆け込みます。 「今日はまた梨を一籠持って、茶屋へ直行したんだ。」私が彼女を豚や犬と呼んだので、その老婆が来て私を殴りました。私はバスケットを道に投げ出し、老犬を頭で壁に押し付けました。呉大浪が駆け込んできた時、老婆は彼を止めようとしたが、私が引き止めたので、彼女はただ「呉大浪が来た」と叫ぶことしかできなかった。 「結局、二人はドアを押さえていたのです。」ダランはドアの外でだけ話した。しかし、彼は西門青がドアを開けて走り出て、大朗を地面に蹴り倒すとは予想していなかった。その後、その女性が出てきて、ダランをじっと抱きしめているのが見えました。私は急いで出発しました。 5日か7日後、ダランは死亡したと伝えられた。どういうわけか死んでしまいました。武松はそれを聞いて「本当のことを言っているのか？嘘をつくな！」と言った。雲歌は「たとえ官庁に行っても、私はこう言うつもりだ」と言った。 「武松は「そうだよ、兄さん！」と言って、食べ物をねだり、それを食べた。お金を払った後、3人は階下に降りていった。何九おじさんは「失礼します」と言った。 「ウー・ソンは言った。「私と一緒に来なさい。私と一緒に確認してほしい。」 「二人を郡庁舎まで連れて行ってください。

知事は彼らを見て、「隊長、何を報告しますか？」と尋ねた。呉松は答えた。「私の兄の呉大は、西門青とその義妹の不倫の結果、毒殺されました。この二人は目撃者です。閣下、決定を下してください！」知事はまず叔父の何九と雲歌の供述を求め、その日のうちに県の役人たちはこの問題について協議した。結局、県の役人は全員西門青と共謀していたため、役人が説明する必要はなかった。そこで、役人たちは皆一致して、「この件は判断が難しい」と言った。 知事は言った。「武松、あなたもこの郡の知事なのに、法律を知らないのか？ 昔から言われているように、姦通した者を捕まえるときは、双方を見ろ。泥棒を捕まえるときは、盗んだ品を見ろ。人を殺したときは、傷を見ろ。お前の兄弟の死体はなくなっているのに、姦通したのを捕まえていない。今、この二つの言葉で殺人の疑いをかけている。偏っているではないか？ 軽率に行動してはならない。自分で考えて、やるべきときにやらなければならない。」 武松は腕から黒くなった骨二本と紙切れを取り出し、「言っておくが、これは私がでっち上げたものではない」と言った。 知事はそれを見て、「今は起きなさい。あなたと相談して、可能になったら逮捕する」と言った。 武松は、何九叔と雲歌の二人を部屋に残した。その日、西門青​​はそれを知り、腹心を県に派遣して役人に金を要求した。

翌朝、呉松はホールでこの件を報告し、判事にその男を逮捕するよう求めた。役人が賄賂を欲しがっているとは誰も思わなかった。そこで彼は骨と銀を返し、こう言った。「武松、外部の者があなたと西門青を敵に回そうとそそのかすのを聞かないように。この事ははっきりせず、対処が難しい。賢者は言った。自分の目で見たものは真実ではないかもしれないし、陰で言っていることは完全には信用できない。軽率に行動してはいけない。」看守は言った。「隊長、人命に関わる事は、死体、怪我、病気、所持品、居場所の5つの情報がなければ調べることはできない。」武松は言った。「教えられないのなら、私がやります。」彼は銀と骨を受け取り、何九叔に渡した。彼は階下に降りて自分の部屋に行き、地元の兵士たちに食事の用意を頼み、何九叔と雲歌に部屋に留まるように頼み、「ちょっと待ってください、すぐに戻ります」と言った。 彼はまた地元の兵士を3、2人連れて県庁を出て、硯、筆、墨を持って行き、紙を3、5枚買って自分のそばに隠した。 地元の兵士2人に豚の頭、ガチョウ、鶏一組、酒一袋、果物を買ってきてもらい、家に並べた。兵士が家に来たのはシパイの頃でした。その女性は文句を言うことは許されないことを知っていたので、彼を恐れず、彼が何をするかを待っていました。呉松は叫んだ。「義姉さん、降りてきて。話があるの。」 女性はゆっくりと階下に降りてきて、「何か言いたいことはありますか？」と尋ねた。 呉松は言った。「明日は兄が亡くなってから7日目です。一昨日、あなたは近所の人たちを怒らせたので、今日は私の代わりにお礼に酒を一杯差し上げに来ました。」 女性はぶっきらぼうに言った。「なぜお礼を言う必要があるの？」 呉松は言った。「礼儀は大切です。」 彼は兵士たちに、まず棺のところへ行き、明るいろうそくを2本灯し、線香を焚き、紙幣を積み重ねるように命じた。彼らは棺の前に供物を置き、宴会の皿を積み上げ、酒、食べ物、果物などを並べた。兵士1人が後ろでワインをサーブし、2人の兵士がドアの前にテーブルと椅子を配置し、さらに2人がドアの前と後ろを警備するよう求められました。

呉松は準備を終えると、「お義姉さん、お客さんをもてなしてください。私がお客さんを招待します」と声をかけました。まず隣の王波を招待しました。老婆は「そんなに怒らないでください。船長にお礼を言わせてください。」と言った。呉松は「おばあさん、こんなにお邪魔するのには理由があります。まずは食事とお酒を用意してください。言い訳しないでください。」と言った。老婆はその機会を捉え、ドアを片付けて、後ろから近づいてきた。呉松は言った。「お義姉さんは正座してください。お義母さんは向かいに座ります。」老婆は西門青の返事をすでに知っていたので、安心して飲んだ。二人は心の中で「彼が何ができるか見てみよう！」と考えました。そこで、ウー・ソンは隣の銀製品店を営むヤオの次男、ヤオ・ウェンチンに手伝いに来るように頼みました。二郎は「忙しいから、そんなことは気にしないで」と言った。武松は彼を引き留めて「軽く一杯だけ飲んで、長くはかからないから、帰ってきてください」と言った。姚二郎は仕方なく彼について行き、王坡の肩の下に座ることを許された。それから彼は向かいの2つの家族を招待しに行きました。1つは紙馬屋を経営していた趙思浪と趙忠明です。シランは「私は仕事を休むことができないので、あなたと一緒に行くことはできません」と言いました。ウー・ソンは「どうしてそんなことができるのですか？近所の人はみんなそこにいます」と言いました。彼は来るしかなかったので、ウー・ソンは彼を家に連れて行き、「その老人は祖父のようなものです」と言いました。そして、義姉の肩の下に座るように彼を誘いました。通りの向かい側にある冷蔵店を経営する胡正清さんも招待しました。その男性はもともと事務員だったこともあり、少し気まずい思いをしたため、来るのを嫌がっていた。武松は彼を無視し、彼を引きずり寄せ、趙思浪の肩の下に座るように言った。呉松は「王伯、あなたの隣に住んでいるのは誰ですか？」と尋ねました。王伯は「彼の家族は饅頭を売っている張さんです」と答えました。幸いにも、その男は家の中にいました。呉松が入ってくるのを見て、驚いて「船長、何か言うことはありませんか？」と言いました。呉松は「私の家族は近所の人に迷惑をかけてしまい申し訳ありません。お酒を飲みに誘いたいのですが」と言いました。老人は「ああ！船長の家に行く礼儀がないのに、なぜお酒を飲みに誘うのですか？」と言いました。呉松は「敬意を表して、あなたの家に招待したらどうですか」と言いました。老人は呉松を引きずって、姚二朗の肩の下に座るように誘いました。最初に座った人たちは、話しているときになぜ動かないのでしょうか。まるで監禁されているかのように、前後からドアの警備をしている兵士がいることが判明しました。

ウー・ソンさんは隣人の4人と、ワン・ポーさんと義理の妹の計6人を招待した。ウー・ソンは椅子を手に取ってクロスバーに座った。彼は兵士たちに正面と裏口を閉めるよう命じた。後ろの兵士たちが来て、自分たちでワインを濾過しました。呉松は大きな声で頭を下げて言った。「近所の皆さん、私が失礼なことをして、不注意に皆さんを招待したと責めないでください。」近所の人たちは言った。「私たちはこれまで船長に挨拶したことがなかったのに、今度は邪魔をしに来たのです！」呉松は笑って言った。「これはよくないことです。近所の皆さん、私を笑わないでください。」地元の兵士たちはただ酒を注ぎ続けた。誰もが何か悪いことを考えて、何をしたらよいか分からなかった。 3杯のワインを飲んだ後、胡正清は立ち上がろうとし、「忙しい」と言いました。呉松は「立ち去ることはできません。ここにいるのだから、しばらく座ったほうがいいでしょう」と叫びました。胡正清は非常に不安になり、「善意で飲みに誘ってくれたのなら、なぜ私たちをこのように扱い、動くことを許さないのですか」と考えました。彼は座らざるを得ませんでした。ウー・ソングは、「もっとワインを入れた」と言った。誰もがクイーン・マザー・ルーが主催する千枚の宴会に出席したようでした。ウーの歌は兵士たちに叫びました。隣人は立ち上がっていましたが、「私はここにたくさんの隣人がいます。彼の右手の4本の指がターゲットを覆い、彼の親指は彼の額に押し付けられました。

ウーの歌は、義理の妹を左手で抱きしめ、右手で王ポーを抱いているのが見られました。 4人の隣人は非常にショックを受けたので、彼らは口を開けて、何をすべきかを知りませんでした。ウーの歌は、「隣人、驚かないでください！ウーの歌は大まかな男ですが、私はあなたを傷つけません。誰もが私を責めないでください。 「彼は振り向いて、耳を傾けて、私の兄弟を殺しましたか？テーブルの向こう側に女性がcoに投げ入れ、両足で彼女を踏んだ。彼は右手でナイフを描き、「古い豚犬！真実を教えてください！」と言ったので、彼女は「怒ってはいけません、私はあなたに言います」と言いました。

ウーの歌は、紙、インク、インクストーンを持ってきて、彼はhu zhengqingにナイフを向け、「私が言うことを震えている」と言った。 Hu Zhengqingは紙を拾い上げ、「王po、真実を教えてください！」と言いました。女性は急いで叫んだ、「おじさん、私をspareしまない！ウーの歌は、「今すぐ教えてください！」ウー・ソングは彼にもう一度話すように頼みましたが、彼はそれを書くように胡Zhengを頼みました。 Wang Poは、「昆虫を噛む！あなたは最初に告白しました、どうすればそれを否定できますか？それは私を苦しめなければなりませんでした！」 Hu Zhengqingは、老婦人の言葉を書き留めるようにも求められました。彼はすべてを最初から最後まで説明し、2人に4人の隣人に自分の名前を書いて何かを書くように頼みました。彼は兵士たちに、犬の腕を回避し、老犬を後ろに縛り付け、口を巻き上げ、腕に隠すように言った。彼は兵士たちにワインのボウルを持ってきて、それをcoの前に捧げ、彼は女性を引きずり、coの前にひざまずいた。ウー・ソングは、「あなたの魂はそれほど遠くない。女性は、彼女の状況が良くないことを見て、叫び声を上げようとしていましたが、ウーの歌は彼女を頭につかんで、彼女の腕を倒し、胸から引き裂きました。一瞬で、彼は鋭いナイフで胸を切り開き、ナイフを口に入れ、両手で胸を開け、心臓、肝臓、その他の内臓を取り出し、霊の前で捧げました。ナイフの一撃で、彼は女性の頭を切り落とし、血が地面に流れました。 4人の隣人は驚いて顔を覆っていました。彼が激しくなっているのを見て、彼らはあえて動かず、彼に従わなければなりませんでした。ウーの歌は、兵士たちに二階に行き、キルトを取り、女性の頭を包み、ナイフを拭き、鞘に戻しました。手を洗った後、彼はお辞儀をして、「あなたの助けに感謝します。気分を害さないでください。しばらく階に座って、4人の隣人がお互いを見て、彼を勇気づけないでください。ウーの歌は、地元の兵士に老婦人を2階に連れて行くように命じました。建物のドアは閉鎖され、2人の兵士が階下で守られたままでした。

ウーの歌は、Ximen Qingの医学部に走り、マネージャーは「彼はちょうど出かけました」と言いました。ウーの歌は、「キャプテン」と言って、「あなたは死ぬか」と尋ねましたこれを聞いて、ウーの歌は振り向いて去りました。監督者は非常にショックを受けていたので、彼は長い間引っ越して去りませんでした。

ウーの歌は、ライオンブリッジの下で、「バーテンダーは誰が飲んでいるのか」と尋ねました。ウー・ソンは掛け布団を開けて振ると、血まみれの頭が転がり出た。武松は左手でその首を掴み、右手で鋭いナイフを抜き、カーテンを持ち上げて中に入り、その女性の首を西門青の顔に投げつけた。 Ximenは驚いた。彼は激しく倒れ、右足を蹴ったので、彼は彼の足を蹴りました手と左手で心の中でウーの歌をパンチしました。 、Ximen Qingの右手をつかみ、「Get Down！」姦淫者の頭を見下ろして、彼は最初にナイフをつかみ、Ximeが死んでいるのを見て、彼の目を止めました兵士がドアを開け、霊の前に2つの頭を置き、彼のために冷たいワインのボウルを注いで、「兄弟の魂は遠く離れていません。彼はずっと前に天国にいました！今日は燃やすことができます。 「それから彼は地元の兵士たちに電話をかけて、隣人に二階に降りて老婦人を前に連れて行くように頼みました。ウーの歌はナイフを取り、2つの頭を持ち上げて、4人の隣人に言った。 「4人の隣人は、手を折りたたんで言った。 ”

ウー・ソングがこれらの言葉を言ったとき、それは意味しました：彼の名前は年齢を通して知られ、彼の名声は1万年間広がるでしょう。ヒーローは山の村に集まり、勇敢な男性は一緒に水たまりに駆けつけます。それは真実です：古代と現代の戦士は勇気について話し、激しくて強い男性は正義と忠誠心を表しています。 Wu Songは4人の隣人に何を言ったのですか？