『紅楼夢』の宝玉と黛玉の結婚が成立しなかったのはなぜですか？

賈宝玉の結婚は『紅楼夢』の主要なストーリーラインである。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。

『紅楼夢』第50話「葦雪即興詩コンテスト」では、雪が激しく降っていた。賈おばあさんは舅襄樓から輿に乗って帰ってきた。途中で薛宝琴と賈宝玉に出会った。雪の中に立つ宝玉と宝琴の姿は、邱世洲の「美女一双」に匹敵するほどだった。賈おばあさんは大喜びし、帰ってきた後、薛おばさんに宝琴の誕生日を尋ねた。まるで宝玉と宝琴を結びつけたいかのように。

賈おばあさんは、宝琴が雪の中で梅を摘む姿は絵に描かれているよりもさらに素晴らしいと言い、彼女の年齢や星座、家族の状況などについて詳しく尋ねました。薛叔母さんは、彼女の意図はおそらく宝玉との結婚を求めることだろうと推測した。薛叔母さんは確かに嬉しかったが、すでに梅家にはそれを約束していた。 ——第50章

多くの評論家は、賈祖母のこの行動は薛叔母に対する「あなたの宝斉は好きじゃないから、宝斉の二番目の妻の地位を欲しがるのはやめなさい」という警告だったと信じている。この意見には同意できません。第29話の「清虚寺の儀式」は、賈おばあさんが薛おばさんを叱る実際の場面です。「清虚寺」の事件がすでにあったのに、なぜ賈おばあさんは薛おばさんを何度も「殴り」続けたのでしょうか。これは間違いなく賈おばあさんのスタイルではありません。また、「清緒寺」が叩かれたのは、先に皇后が贈り物をし、賈牧が後から動いたためである。しかし、「陸光」には前歴も後知恵もなかった。賈牧はどうして、突然「叩く」という巧妙な策略を思いついたのだろうか？

そのため、著者は、賈おばあさんが薛宝琴の誕生日を尋ねたとき、彼女は本当に賈宝玉と薛宝琴を結びつけたかったのだと考えています。すると、読者の中には、賈おばあさんはずっと賈宝玉と林黛玉の恋を応援していたのではないのか？なぜ今になって突然考えが変わったのか、と疑問に思う人もいるだろう。

まず、賈おばあさんが賈宝玉さんと林黛玉さんを愛していることは間違いありません。また、「木と石の結婚」を結び付けたいと思っているのも事実ですが、この構造を実現するには、2つの困難を乗り越えなければなりません。

まず、林黛玉の身体的な問題。林黛玉は体調が悪く、いつも薬を飲んでいます。屋敷の誰もがそれを知っています。年をとるにつれて、彼女の病状はますます深刻になります。これが、林黛玉がバオの2番目の妻の地位を引き受けることができない重要な理由です。包二奶の立場は賈宝玉の妻という単純なものではなく、家政婦としての責任も負わなければならない。王希峰は男の子として生まれ、健康であった。しかし、栄果屋敷を数年間管理した後、彼女は頻繁に病気にかかり、紅斑を発症した。これは彼女の早すぎる死の兆候のようであった（賈廉は幽二傑と結婚したとき、王希峰が死んだらすぐに彼女を最初の妻として迎えると約束しており、この約束は根拠のないものではなかった）。

林黛玉が望みどおりに宝の二番目の妻になった場合、家事の責任を引き受けなければならず、彼女の体はおそらく数年間の拷問に耐えられないでしょう。さらに、「犬も3年間責任者を務めた男を憎む」のです。賈の邸宅に住む林黛玉は、「風、霜、剣が1年360日強く迫っている」と感じていました。家事の責任を引き受けたら、陰口に耐えられるでしょうか？このような心身の二重の拷問に加え、林黛玉自身の弱い体で、賈おばあさんはどうして最愛の孫娘をこの引き返せない道に踏み出させられるのでしょうか？

第二に、林黛玉が賈宝玉と結婚したい場合、王夫人の同意を得なければなりません。読者の中には、賈おばあさんは自分で決められないのかと疑問に思う人もいるかもしれない。賈おばあさんは木と石の結婚を決意しており、王夫人は反対する勇気がなかった。この見解は間違いなく正しいが、問題を見落としている。もし賈牧が年老いて王夫仁に「木石婚」を受け入れさせ、数年後に賈牧が亡くなり、王夫仁が賈家の女性界の最高指導者になったとしたら、彼女は林黛玉をどう扱うだろうか？賈牧に「木石婚」を受け入れるよう強要された彼女は、権力を握った後、賈牧に対する不満を理由に林黛玉に報復するだろうか？

そのため、賈祖母の考えでは、王夫人に「木と石の結婚」を認めさせるのは良くない考えです。一番良い方法は、王夫人が率先して林黛玉を受け入れることです。こうして初めて林黛玉の将来が保証されます。しかし、これを実現するのはとても難しい。王夫人は「完璧な縁」を強く主張している。どうして林黛玉を嫁として受け入れることができるだろうか？王夫人はおそらく、宝柴が嫁になった後、王希峰から家政婦の権力を取り戻すことを望んでいるのだろう。王希峰は王夫人の親戚ではあるが、結局のところ賈舍の本家の出身である。林黛玉が宝の二番目の妻になった場合、彼女の身体状況を考えると、家事の権限はおそらく王希峰の手に引き続き握られることになるだろう。どうして王夫人はそのようなことを許すことができたのだろうか？

この二つの要因の影響で、賈母は窮地に陥り、賈宝玉の結婚を延期し続けました。薛宝琴を見て、賈母が宝玉と宝琴を結婚させたいと思ったのはごく自然なことでした。薛宝琴は才能に恵まれ、美貌も兼ね備えている。林黛玉の聡明さと機敏さ、薛宝柴の才能と健康な体格を兼ね備えている。賈おばあちゃんが彼女を好まないわけがない。この点からも、林黛玉は賈おばあちゃんが宝二夫人の候補者の一人であるが、林黛玉が唯一の候補者というわけではないことがわかる。

想像してみてください。もし賈おばあさんが本当に木と石の結婚を仲介していたら、物語はどのように展開するでしょうか。ただ、黛玉は家政婦をしており、健康状態はどんどん悪くなっていき、王夫人との「姑と嫁の関係」はうまくいっていませんでした。黛玉は毎日泣き、ついには病気で亡くなりました。もしこれが本当なら、読者はおそらくこう不満を言うだろう。「黎玉がこれを知っていたら、賈宝玉と結婚しなかったほうがよかった」

賈夫人がこれを考慮しなかったはずはない。彼女自身も嫁から姑に昇格したので、当然この問題がいかに複雑であるかを知っていた。林黛玉の将来を想像した後、木石婚に対する彼女の決意はもはやそれほど固くはなかった。木石婚が破綻しても、二人とも平穏な生活を送ることができれば、それは悪い選択ではないかもしれない。そのため、賈の祖母は宝玉の結婚を遅らせながら、じっと見守っていた。木石婚の条件が整えば、それを実現するだろう。そうでなければ、誰もが非難することになる結婚を解消するという行為をしなければならなかった。

結局のところ、紅楼夢全体で最も困難な人生を送っているのは、おそらく賈おばあさんです。彼女が何もかも無視して木と石の結婚を直接推進すれば、それは黛玉の将来を台無しにします。彼女が木と石の結婚を推進しなければ、それは黛玉の現在を傷つけます。賈おばあさんはおそらく文句を言うでしょう。私は大変です！