『紅楼夢』では、賈玉村は甄英蓮に何が起こったのかを知っていましたが、彼女を助けませんでした。なぜでしょうか?

賈玉村は『紅楼夢』の最も典型的な悪役です。彼は恩知らずで裏切り者であり、他人の不幸につけこむ悪役です。今日は、Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けします。

賈玉村は非常に嫌な性格です。初期には孤高で傲慢でしたが、後期には狡猾で裏切り者になりました。権力を利用して石大子の扇を奪っただけでなく、賈家の財産の最終的な没収にも関与しました。しかし、読者を最も悩ませているのは、賈玉村が明らかに甄世銀から恩恵を受けていたが、「ひょうたん事件」を裁いていたとき、誘拐された少女が恩人の甄世銀の娘であることを門番から明らかに知ったことだ。しかし、結局、彼は助けることはなく、「ひょうたん僧侶はひょうたん事件で誤った判断を下した」と述べ、せいぜい甄英蓮の経験についてため息をついただけだった。

では、なぜ賈玉村は甄英蓮を救わなかったのでしょうか。この事件を現代の視点から見ると、はっきりと見るのは難しいです。原文を分析すると、賈玉村が英蓮を救わなかったのは、四大家を喜ばせるためだけではなく、他にも複雑な理由があったことがわかります。

まず、それは時間の問題です。賈玉村が就任して「ひょうたん事件」を受理したとき、甄英連はすでに薛潘を追って南京に赴き、1年も行方不明になっていた。これは馮一家が1年も前から訴訟を起こしていたことからも推察できる。

原告は「あの日メイドを買ったのですが、誘拐されて売られてしまいました。残念なことに、薛家は南京の暴君で、奴隷たちは主人を殴り殺しました。殺人者とその召使たちは全員逃げてしまい、部外者は数人しか残っていません。私は1年間訴えていますが、誰も行動を起こしてくれません」と述べた。 - 第4章

このことから、賈玉村がこの事件を引き継いだとき、英蓮はすでに薛潘と一年近く一緒にいたことがわかります。薛潘が英蓮に恋をした理由は、彼女を側室にするためだったので、賈玉村の認識では、英蓮はすでに薛潘の側室になっていたのです。昔の結婚年齢からすると、英蓮はすでに母親になっていたのかもしれません。これは、誘拐された少女が甄英蓮であると知った後の賈玉村の反応からもわかる。

玉村もこれを聞いてため息をついた。「薛家は確かに馮家よりも裕福だ。性格からして当然妾が多く、非常に乱交的だ。馮元ほど一人の人に献身的ではないかもしれない。」

賈玉村は、英蓮がずっと前に薛潘の側室になっていることをすでに決めつけていることがわかります。読者の視点から見ると、甄英蓮は薛潘と結婚したのではなく、薛潘は側室として結婚する前に1年間薛おばさんを悩ませていたことがわかります。しかし、賈玉村の視点から見ると、彼はより現実的でした。彼は、たとえ甄英蓮が見つかったとしても、彼女を救う方法はないと信じていました。彼は、薛潘に離婚状を書いて英蓮と離婚させることはできませんでした。このようにして、「二度目の結婚」をした英蓮は純潔を失い、封建社会に足場を置けなくなり、金川のように「井戸に飛び込んで自殺する」という選択をしないことを保証することは困難でした。

第二に、賈玉村は過去に関して心理的な問題を抱えています。賈玉村はいつも自分の過去を思い悩んでおり、自分の過去を知る人を周囲に置きたくないと思っています。例えば、孟子です。彼と賈玉村は葫鹿潮出身の古い友人ですが、賈玉村は孟子に悪意を抱いています。彼は孟子を見ると、当時の自分のことを思い出してとても不幸になります。結局、適当な言い訳をして孟子を追い払います。

これらはすべて、ひょうたん寺の修行僧によって引き起こされた。玉村は、修行僧が自分の貧しさと卑しさを他人に話すのではないかと恐れ、あまり喜ばなかった。ついに、修行僧に欠点を見つけ、遠くへ追放した。

賈玉村にとって、自分の「貧しい」過去を思い出したくなかった。これが彼の心理的な問題だった。だから、甄世胤の娘甄英蓮と薛潘の妾香玲のどちらかを迷わず選んだ。そうすれば、自分の内なる恥ずかしさを無視して、良い官吏になれるからだ。それは楽ではないだろうか？

また、「今回の件は、すべて葫鹿寺の新僧孟子が引き起こした」という一文から、賈玉村の心理的傾向がうかがえる。彼は孟子に責任を押し付けた。もし孟子が英蓮の正体を明かさなかったら、賈玉村は罪悪感なく「葫鹿事件を軽率に判断」していたかもしれない。しかし、孟子が真実を告げたことで、賈玉村は窮地に陥った。最終的に彼は選択をしたが、心の奥底に残った良心が彼を極度のパニックに陥らせ、孟子を追い払わざるを得なかった。

孟子はさらに恐ろしい。本によると、誘拐犯はかつて孟子の家を借りたことがある。孟子は初めて英蓮を見たとき、彼女が甄英蓮だと分かった。衙門の伝令として、英蓮を家に帰すのを手伝ったり、甄家に知らせるために誰かを送ったりすることもできた。しかし、彼は「気にせず傍観」し、英蓮がその後の誘拐と人身売買事件を経験するのを許し、最終的に「愚かないじめっ子」薛潘に売られた！

そのため、賈玉村は賛否両論を天秤にかけて、最終的に英蓮を救出する必要はないという結論に達した。客観的に言えば、賈玉村が救出したとしても、甄英蓮自身は救出されたくないだろう。その時代、劉老老のような労働者と比べて、英蓮は薛家の妾として衣食に困らず、快適な生活を送っていた。そのような生活環境は、彼女を救出するよりはるかに良いものだった。さらに、四大家を怒らせるリスクもあった。賈家は彼が職務に復帰するのを手伝ったばかりなのに、彼は親戚とトラブルを起こしている。これは正当化できない。したがって、賈玉村が英蓮を救出できなかったのは完全に狂気の沙汰だとは言えず、運命と時代によるものだった。