史公の事件第89章：彼は政府での功績により倉庫に昇進したが、旅行中に政府の穀物を盗む泥棒に遭遇した。

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第89章：政府への貢献、盛倉昌、途中で穀物泥棒に遭遇

管小溪が桃花寺の淫乱者たちの悪事を報告した後、石守は密かに調査して事実を確認し、康熙帝に報告した。そして、管台、王典塵、郭其鋒を派遣して、盧溝橋の飛虎殿の将兵を動員し、淫乱者の慧海と興本を捕らえ、北京に連行した。

彼らが順天州政府庁舎に到着すると、彼らの自白調書が取り調べられ、作成され、全員が拘留された。

夜も更けてきたので、石さんは家に帰って両親に挨拶をし、その後書斎に行って急いで本を校正し、書き終えると木箱に入れて休んだ。

翌日の五鼓に、彼は朝廷に行き、この章を梁九公に渡して皇帝に献上させた。康熙帝は手紙を読んだ後、勅書に次のように記した。「慧海と興本は仏教を堕落させ、人命を奪った。直ちに処刑する。残りの僧侶は法に則って処罰する。馬貴潔以外の寺に隠れた女性たちは身元を特定し、親族が連行する。貴潔は義父と婿の件を終えたので、婿は好きなようにすればよい。石士倫は国のために懸命に働き、功績がある。通州倉庫工場の知事に昇進し、本日就任すべきである。従うよう命じる。」

勅命を受けた後、施公は宮殿を見上げて頭を下げて感謝の意を表した。彼は勅命を受け、朝廷を出て順天府へ向かった。彼は書記官たちに法務省と夜通し会談し、彼の命令に従って慧海と興本という2人の僧侶を処刑するよう命じた。残りの犯罪者も法律に従って処罰されるでしょう。決定が下され、新しい知事が就任しました。石公は衙門に行き、終了した事件ファイルと未終了の事件ファイルを説明した。

全ての仕事を終えると、彼は役所を出て家に帰った。玄関に着くと、人々が騒々しく出入りして良い知らせを伝えているのが見えました。施氏はホールに入って両親に挨拶し、その後、団長と団長夫人に昇進の理由を報告した。皆とても幸せで、家政婦に結婚資金を用意するよう頼みました。この時の家族の再会は言葉では言い表せないほど嬉しいものでした。

王殿塵、郭其峰、関小曦を探すために人々を派遣した賢明な大臣について話しましょう。やがて三人は到着し、書斎に行き、石公と会って、一緒にひざまずきました。祝辞が終わると、彼は脇に立った。賢明な大臣は大喜びし、三人は事件解決に多大な貢献をしたので、全員に多額の報酬を与えました。フーさんは彼らを通州の倉庫で働くために連れて行くと言った。これを聞いて、三人は一緒に行くことにしました。担当が決まったら、各地のゲストを訪問します。劇は宮殿で3日間上演され、親戚や友人たちが祝いに来ました。

賢臣が数日間客をもてなしていたとき、通州の倉庫から召使がやって来て、賢臣を官門まで連れて行きました。石さんは家族を連れてこず、石安、王殿塵、郭其峰、関暁希に荷物の梱包だけを頼んだ。すべての準備が整い、両親にお辞儀をし、兄と義姉に別れを告げて出かけました。親戚や友人たちは皆、家の外まで彼を見送り、とても幸せでした。石公は馬にまたがった。宦官と召使たちは、縁起の良い時期に就任することを願い、主君に従って通州へ向かいました。

やがて彼らは七花門に到着しました。賢い大臣たちが見回すと、あまりに多くの馬車や馬が行き来していて、前進するのが困難であることがわかりました。よく見ると、荷車に穀物が積まれているのが分かります。私が歩きながら周囲を見回していると、道路の人力車の運転手たちが正しい道を奪い合って叫んだり喧嘩したりする声が聞こえた。運転手たちはお互いの名前を叫んでいたが、どちらも譲るつもりはなかった。一人が「よくもこんなところで私をいじめるな。お前に聞いてみろ。あだ名の仙道神を知らない奴がいるか？我々の祖先は、誰かを許したことがあるか？」と言い、もう一人は「自慢するなよ、坊や。私の祖父は菁桐湾衛支部で働いていて、友達もたくさんいる。あだ名の平太崔孟昌を知らない奴がいるか？」と言い、二人は互いに罵り合い、結び目を解くことができなかった。当時、康熙帝の治世には石畳の道がまだ補修されておらず、車の通行が困難でした。

しかし、二人の人力車夫は男たちを殴ることだけを考えていて、他のことは何もせずに、穀物を荷車に乗せたまま道端に置き去りにしてしまった。

突然、四方八方から一団の男女が駆け寄ってくるのが見えました。彼らは人々を説得するどころか、突然荷車を奪い取り、一緒に戦い始めました。賢い大臣は彼の言っている意味がわからなかったので、馬を止めて注意深く見ました。しかし、その人たちも車の前に走ってきて、袖から鋭利なナイフを取り出し、米袋を下に向けて突き刺しました。すると、米が穴から流れ出し、止められなくなりました。その人たちは腰から布袋を取り出し、袋を開けて穴に米を入れました。収穫がいっぱいになると、彼はそれを肩に担いで逃げて行きました。箕で掬われたものもあれば、服と一緒にポケットに入れられたものもあり、まるで蟻の巣のように散らかっていました。すぐにカートの米のほとんどがなくなってしまいました。賢明な大臣はすぐに何が起こっているのか理解し、非常に怒りました。ちょうど彼が米泥棒を捕まえるために召使を送ろうとしたとき、突然、数人の兵士が馬鞭を持って米泥棒を殴り、米泥棒が四方八方に逃げ散るのを目にしました。その後、彼は泥酔状態で運転手を車で逃走させた。二人は喧嘩をやめて馬車に戻ったが、大量の穀物が盗まれ、ポケットがナイフで刺され、白い穀物が地面に散らばっていた。二人は自分の決断を後悔し、大声で罵り合った。彼は仕方なく荷車の上の袋を全部地面に降ろし、近くの場所から急いで食料を買い、袋の中に残っていた食料を全部空け、混ぜて、泥や土も含めて全部集めました。食料が足りると、また袋に詰めて、ロープでしっかりと縛り、荷車に載せて荷車を鞭打って、怒り​​ながら立ち去りました。石公はそれを見て、密かに言った。「北京の八旗の人々が文句を言うのも無理はない。倉庫が開くのを長い間待っていたのに、米は価値がなかった。騙していたのは奴隷たちだった。本当に憎らしいことだ！」石公はそう思って前に進みましたが、人々が稲を掃きながら、道のあちこちで集団で歩いているのが見えました。これを読んで、賢臣は大いに怒り、「このような人間を留まらせてはならない。私が就任したら、まず彼らを排除しなければならない」と心の中で思いました。彼がこのように考えている間に、いつの間にか通州の西門に到着しました。見上げると、前にいる執事が非常に目立っており、その配下の役人たちが両側に並んで私を迎えているのが見えました。事務員と役人が署名を終えると、ゴングが大きく鳴り響き、青い服を着た男たちが叫びました。蒼昌の知事室まで行ってください。内外には赤い飾りが飾られ、大きな太鼓と音楽が鳴り響いていました。

皆が官邸の外でひざまずいて彼を迎えた。従者たちは賢明な大臣に従い、馬に乗ってホールの軒先まで行きました。召使たちが主人を馬から降ろすのを手伝いに来て、すぐに法廷が開かれた。先代藩主は明確な指示を与え、別れを告げて衙門を去り、尋問を待つために宿場に戻った。記載されていません。

下級の役人や使用人たちが次々とやって来て平伏したと言われています。暗くなってきたので、役人たちは解散した。賢明な大臣は休息するために退いた。翌朝、顔を洗ってお茶を飲んだ後、彼はすべての仕事を終えて身なりを整え、召使の石安に外へ出て輿の女官たちと召使たちを呼び寄せるように命じた。召使たちは輿を外へ連れ出し、執事たちに両側で待たせた。徳の高い大臣は従者たちに先導されて輿に乗り、手紙を持って挨拶を返した。大人たちは会議に出席するために役所に戻った。召使たちは両側に立っていました。倉庫の定められた規則については、倉庫の内外で詐欺行為を行った者がいた場合、調査後に厳重に処罰されるという通達を法に基づいて出すよう事務員に命じた。彼はまた、いくつかの手形に赤いペンで印をつけ、理由もなく留まったり立ち往生したりする者を逮捕し罰するために、川沿いに人々を派遣して船頭を雇わせた。

彼は王殿塵と郭其峰を召し寄せて命じた。「兵士と召使を率いて乾いた道を行き来させ、稲を掃く者を調べさせよ。男でも女でも、稲を掃いている者を見たら全員逮捕せよ。」任務を終えると、賢臣たちは朝廷から退いた。

郭と王はそれぞれ皇帝の勅令に従い、一団の人々を率いて官庁の外へ出た。 3日以内に、稲刈りをしていた多くの人々が逮捕されました。二人は主君に報告するために衙門に入り、すぐに裁判所へ向かった。執行官が彼らを法廷に連れてくると、彼らは全員ひざまずいた。 The wise minister was filled with anger when he saw this. He pointed his finger and shouted loudly, "You ignorant slaves are really hateful! Why did you come up with the idea of​​ ​​robbing the emperor's grain privately? You should also think about the laws of the country. The rice and grain shipped from the south are all stored by the Eight Banners soldiers under the order of His Majesty. The country is in great need of it, so how can you be allowed to steal privately? In this peaceful world, you dare not follow the right path and do whatever you want. You just use knives to pierce the bags and steal rice to enrich yourself, but you don't know that the grain ships steal more than you do; those dog-like drivers are afraid that the amount of rice is not enough and it is difficult to deliver it to the warehouse, so they mix some dirt. The officials in the warehouse don't check it carefully, and the servants go to the warehouse. When the Eight Banners people are due to close the grain, they can't eat it. Wouldn't it hurt the soldiers and civilians? The bannermen at home practice bows and arrows every year to protect the country.メッセンジャーは、老人と汚れで覆われていることがわかります。 、私たちは生き残るために、私たちは私たちの偉大な恵みを私たちに見せてくれました。真実？ 「彼らはそれぞれ、杖による30回の鞭打ちで厳しく罰せられるだろう。」警官たちは怠慢になるわけにはいかず、彼ら一人一人を厳しく罰し、すぐに殴打した。皆は目に涙を浮かべて見上げ、主人に慈悲を乞うてひれ伏した。賢明な大臣は召使たちに、群衆の中から数人を選び、足かせをかけて、3か月間戦略的な場所に並べておくように命じました。それ以来、稲を掃く人は皆、稲の威力を知るようになりました。稲は地面に積み上げられ、誰も動かそうとはしませんでした。主は書記官を召し、次のような通達を出すように命じた。陸路、水路を問わず、車両や船で輸送されるすべての穀物は、倉庫に到着したら監督され、数が十分であるかどうか、また品質が測定されているかどうかが検査されなければならない。品質が悪かったり量が不十分だったりした場合は、護衛官、乗客、運転手が一緒に処罰されます。書記官は書き終えると、巨大な印章を使い、重要な道路にそれを貼るよう人を派遣した。藩主が退いた後、関小曦、王典塵、郭其峰が藩主に会いに来た。藩主は言った。「あなたたち三人は明日、衙門を出て、各方面に密かに調査に出かけなさい。もし、倉庫の事務を掌握して騒ぎを起こすような汚職官僚、チンピラ、地方の暴君、あるいは陸地や水路で米を盗むような者がいたら、すぐに私に報告しなさい。もしいるなら、すぐに逮捕しなさい。」三人は命令を受けて調査に出かけた。

師匠は書斎に座って、倉庫での不正行為をどう処理するか考えていました。関小曦、王殿塵、郭其峰が集まり、師匠に挨拶するために歩み寄り、脇に立っていました。

主君は尋ねた。「あなたたち三人は陸水穀路でどのように過ごしていますか？」三人は頭を下げて言った。「私たちはいろいろな所に行って調査しましたが、役人、運転手、船主はあなたたちの厳しい法律を恐れ、私的なことは何もできません。」関小溪は言った。「私は秘密を聞いて、それが真実だとわかりました。あなたたちに報告するために来ました。」賢い大臣は急いで尋ねた。「あなたたち三人は何を聞いたのですか？詳しく教えてください。」関小溪は前に出て言った。「八旗に給料を払っていたとき、王公、北楽、官吏、各旗の長らは、通州倉庫の事務員や花屋と結託して不正行為を働いた。毎年2月と8月に倉庫が開かれる時、多くの不正書類が出てくる。私たちはあなたに報告するために来たのです、殿様、倉庫が開かれる時、慎重に厳重に調査して、この厄介事を排除するためです。 「賢い大臣は言った。「それは真実なので、報告しなければなりません。王子、侯爵、北子、北楽のいずれであっても、私たちに伝えてください。彼が本当に邪魔で無謀な場合は、あなたの主人は彼に対処する方法を持っており、彼は喜んで罪を認めます。」 関小曦が誰のことを言っているのかわかりません。次の章を待って、調べてみましょう。