『紅楼夢』では、元春は宝玉と宝仔の結婚を手配するために端午の節句に贈り物をしましたか？

袁春が両親を訪ねるシーンは、『紅楼夢』の中で非常に壮大で重要なシーンです。下記の興味深い歴史編集者が詳細な解釈をお届けしますので、ぜひお読みください〜

小説『紅楼夢』の中で、賈元春が賈家で最も地位の高い人物であることは疑いようがない。彼女の王女としての称号は、すでに衰退しつつあった賈家にとって大きな励みとなった。栄果屋敷は繁栄と繁栄の時代を迎えました。

後宮での紆余曲折は常人の想像を絶する。賈元春が女史として宮廷に入ってから、突然側室に任命されるまでには、10年以上の歳月がかかった。

この10年間は​​賈元春の成長の歴史であり、血と涙の歴史であり、宮廷闘争の歴史でもある。

この10年間は​​、賈元春が隠遁生活を送る若い女性から先見の明のある女性政治家へと成長するには十分な時間だった。

元春の環境

賈元春は後宮で極めて困難な環境にありました。判決文にある賈元春の絵画には、弓に柚子がぶら下がっている様子が描かれている。

20年間、私は善悪を区別してきましたが、ザクロの花が咲き、宮殿を照らしています。春の初めの美しさは、三つの春には比べものにならない。虎と犀が出会うと、夢は終わる。

弓は法廷での闘争を象徴しているに違いない。トラとサイはどちらも凶暴な動物であり、賈元春が暮らす環境は極めて危険です。彼女は二つの巨大な力の間に挟まれており、注意しないと粉々に押し潰されてしまうだろう。

賈元春が鳳凰宮に住むことに選ばれた日は、賈正の誕生日でした。これは小説『紅楼夢』でよく見られる手法で、誰かが誕生日を迎えるたびにストーリーが進み、大きな変化が起こります。

夏守忠は勅書を朝廷に届けに行かず、軒先で馬を降り、笑顔でホールまで歩き、南を向いて立った。「賈正を直ちに朝廷に召し、臨静殿で皇帝に会うように命じました。」

この時点では、賈徴はそれが何の前兆なのか全く知らなかった。賈一家は全員パニック状態に陥った。

これらは、賈家とハーレムの間に実際には何のつながりもないことを示すのに十分です。賈家の誰も、元春が寵愛されているかどうか、あるいは良い暮らしをしているかどうかは知らず、ずっと前に彼女とは連絡が取れなくなっていたのかもしれない。

そして、6つの宮殿すべてを統括する宦官の夏守忠は、賈家の人々を決して真剣に受け止めませんでした。賈一家が他の人々と親しくなることは不可能だろう。

賈元春が突然皇帝の側室に昇格したことは、いわゆる東宮といわゆる老いた皇帝の側室と漠然として切っても切れない関係にあった。これらは小説の中では詳しく描かれていないので、はっきりしないかもしれません。

しかし、一つ確かなのは、袁春は好かれておらず、その地位は安定していないということだ。

元公主は大観園の建設を自分の目で目撃し、すべてがとても壮大で感動的でしたが、現実はどうだったのでしょうか?

元公主が両親を訪ねた日は、旧暦の1月15日の元宵節の夜でした。 ランタンフェスティバルの夜は、家族が集まってランタンを楽しむ夜です。家族が再会したこの日、皇帝は賈元春に宮殿から出ることを許可しました。これは、彼女が皇帝の心の中でまったく重要ではないことを意味するのでしょうか?

両親を訪ねる過程全体を2つの言葉で表現するなら、それは涙です。

賈元春の涙は最初から最後まで止まらなかった。賈貴妃は賈夫人と王夫人を見て、目に涙を浮かべました。彼女は賈夫人と王夫人を慰めているように見えたが、この慰めは苦情でもあるようだった。

その日、私は誰にも会えない場所へ送られ、今日ようやく家に帰ってきました。母と娘は話したり笑ったりするのをやめ、代わりに泣き始めました。私はしばらく家を離れていて、いつ戻れるかわかりませんでした。

元公主が両親の家を訪問している間、祖母と母と二人きりで過ごす機会は一度もありませんでした。あなたに仕える宦官やその他の人々が必ずいるでしょう、同意します。これは王室の礼儀作法だが、それが監視、統制、自由の欠如の一形態ではないかと誰が知っているだろうか。

このとき、賈征は実の娘である賈元春に会った際にも、公式の決まり文句を使った。

…私は鳩やカラスの群れの中の卑しい僕であり、鳳凰や龍の吉兆を得たという、卑しい人間です。今、閣下は山や川、太陽や月の美しさを生かして、天の恵みを授け、先祖の徳を示してくださいました。私たちの祖先の広範囲にわたる徳は、一人の人間に授けられ、そして幸運にも鄭夫妻にも授けられました。 …

当時、賈元春は高い地位にいたが、恐怖に震え、危うい状況に陥っていた。彼女はうらやましがった。「田舎の家族は米と布が少ししかなくても、家族が集まることができた。今は、とても裕福で権力があるのに、親戚はあちこちに散らばっていて、生活に興味がない。」

かわいそうな元春、賈家の人々は彼女の幸せを本当に気にかけているのだろうか！もし彼女の血のつながった家族から離れることで大きな富と名誉がもたらされるなら、彼らはとても幸せだろう。

一歩下がって撤退することについては、たとえ元春がそのような素晴らしいアイデアを持っていたとしても、その時賈家の誰もそれをやろうとはしなかった！その時、彼らは富を享受していたのだ。

宝玉の結婚

賈元春と賈家の関係は、まさに繁栄と逆境の連続です。

当時高い地位にあった元春は、一族の栄華が長く安定することを願っていたに違いありません。安定した家族は、彼女が宮殿で生き残るための最良の支えです。賈家の将来に対する彼女の計画は、賈家の愚かな女性たちよりも確かに先見の明があるだろう。

当時、賈元春は高貴な側室であり、高貴な側室の弟である賈宝玉は皇帝の実の叔父であったため、彼の結婚には無限の可能性があるはずでした。

もしこの時に宝玉が裕福な貴族と結婚すれば、将来の皇帝は必ず賈一族の意図を疑うようになり、賈一族は恐れられることになるだろう。

賈正の家に爵位はなかった。この時代に宝玉が一族に栄誉をもたらしたいなら、科挙に合格して官吏になるしか方法はなかった。

同様に、高貴で学識のある家系の娘と結婚することは、宝玉の配偶者として最良の選択であり、賈珠が皇室学院の学長の娘である李婉と結婚したのと同じである。

薛宝柴でも林黛玉でも。賈元春さんは、両親に会いに帰省するまでは、両親のことを全く知らなかった。賈元春は高貴な側室であるのに、どの従妹の方が優れているか、どの従妹が自分の兄弟との結婚にふさわしいかなど研究するほど退屈なことなどあり得ようか。

世界はとても広く、学者一家の出身の女の子もたくさんいます。賈元春は必ずしも従妹の林黛玉を軽蔑しているわけではないかもしれない。しかし、一つ確かなのは、彼女は間違いなく薛家を軽蔑しているということだ。

薛家の身分はどのようなものですか? 彼らは単なる帝国商人です。古代において商人の地位は非常に低かったのに、どうして皇帝の側室の弟にふさわしい者となれるのでしょうか。

薛宝才がどれだけ美しく才能に恵まれていたとしても、かつては選抜候補だったが脱落したという事実から逃れることはできない。 薛宝才が選んだ才人・礼賛者の地位は、王女や郡女の上級書生に過ぎなかった。彼女はこの選択さえもできなかった、それは彼女の家族が十分に強くなかったからに違いない。

薛潘の逃亡中の殺人者としての評判と薛家の不道徳さは貴族社会でよく知られていたことがわかります。

昔、側室にとって最も大切なことは徳でした。元春自身も徳が高くなければならず、またその家系も良い評判を持っていなければなりませんでした。そうでなければ、他の側室達に彼女を攻撃する口実を与えてしまうことになる。その後、彼は失脚し、地位を失い、そして彼の一族は衰退するでしょう。

元春の目には、賈宝玉の妻はじっくりと選ぶ価値があるが、いずれにせよ、薛家の娘ではないだろう。

ドラゴンボートフェスティバルギフト

元春が家族に贈った端午の節句の贈り物は、いわゆるヒントのない普通の贈り物だったと言えますか?

元春は高貴な側室であり、彼女の言葉は栄果邸の法令であり、誰もそれを軽視する勇気はありませんでした。彼女は本当にその女の子が好きだったので、一言だけ直接言うことができましたが、ヒントを与えるために多くの時間を費やしました。これは元春の地位を過小評価しすぎでした！

王夫人が宮殿に参拝し、袁春に結婚に同意するよう説得するなんて、さらに不可能なことだった！

ハーレムとは何ですか？ 宮殿の事柄について熱く語りたいのですが、オウムの前では話す勇気がありません。ハーレムのような場所では、実の母と娘が会っても、きちんとした態度で、丁寧な言葉と決まり文句だけを話さなければなりません。家族のことについておしゃべりする機会はありません。

元公主が両親に会いに帰省したときも、王夫人は元春にぴったりの縁談について話す勇気がなかった。自分の家でも言えないことを言うなんて彼女はとても愚かなのに、どうしてハーレムでそんなことが言えるのでしょうか？

ハーレムでは多くの計算が行われており、ハーレムのすべての目が賈元春を見つめています。賈元春が完璧な組み合わせに同意するはずがないことは明らかだったので、王夫人と薛叔母の姉妹は他のアイデアを考え始めました。

例えば、端午の節句の贈り物。

元春が宝玉に贈った端午の節句の贈り物は、最高級の宮扇2本、赤い麝香のビーズ2本、鳳凰の尾の絹2枚、ハイビスカスの敷物1枚でした。表面的には、Baochai と Baoyu は同じです。

しかし、これは Baochai に何か特別なものがあるということを意味するのでしょうか? まったくそうではありません。

なぜなら：

...希仁は言った。「おばあさんは線香如意と瑪瑙の枕を余分に持っていました。奥様、旦那様、妾は余分に如意を一つだけ持っていました。あなたのは鮑嬢のものと同じでした。林嬢と二、三、四番目の夫人は扇と数珠だけを持っていましたが、他の人は何も持っていませんでした。 …

1. この文の意味は非常に明確です。最高級の宮廷の柄、麝香の珠の二連、鳳凰の尾の絹二枚、菖蒲の敷物は、老女、女主人、側室が所有している。これは宝玉と宝仔のために特別に用意されたものではないので、特別なことは何もありません。

2. 鳳尾洛（最高級の織物）や芙蓉堂（敷き布団）などの寝具に百年の幸せな結婚の意味があるかどうかは研究する必要はない。現時点では、絶対にありません。そうでなければ、元春は祖母と叔母という二人の年老いた未亡人の結婚を仲介するほど失礼なことをするだろうか？

3. 端午節は主に先祖を弔うための祭りです。元春は気が狂わない限り、この日に結婚式を挙げることはありません。

4. 「奥様」「ご主人様」「おばさん」に付け加えられる唯一の言葉は「如意」です

この文章をよく見ると、非常に多くの情報が含まれていることがわかります。このとき、実際には「Madam」が「Master」の前に書かれています。 「Master」の前に「Mrs.」と書くのは完全にマナー違反です。

それで妻はどうしたのですか?なぜ彼女をこのように強調するのでしょうか?

答えは、端午節の贈り物事件は、王夫人と薛叔母が金婚式後に仕掛けた2番目の陰謀だったということです。

完璧な組み合わせとは何でしょうか? 宝玉は金のロケットと対になっています。宝玉の玉は本物かもしれませんが、薛宝才の金のロケットは、憶測のために後から作られたものです。賈家の上流階級の誰もこの完璧な縁結びを信じず、それは愚かな女性たちを騙すだけだった。

金婚式の後、王夫人と薛叔母は端午節に贈り物を贈り、この行事を二度も盛り上げた。今回、王夫人と薛叔母さんは鳳凰の尾の絹と蓮の敷物の分け前を宝玉と宝仔に与えました。この完璧な組み合わせは、最高位の人物である賈元春の祝福により、さらに重要なものになったようです。

しかし、これらのちょっとしたコツは役に立つでしょうか? 役に立たないのです。栄果邸内でも、誰もそれを信じなかった。