済公第28章：蘇北山は貧しい学者の高国泰を探すために人を派遣し、高国泰は困っている古い友人に出会う。

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しながら、あらゆる不正に遭遇し、悪を罰して善を促進し、その途中で貧しい人々や困っている人々を助ける物語です。最も有名な物語には、「飛峰」、「闘蟲」、「八鬼精錬紀典」などがあります。 『済公全伝』が出版されて以来、さまざまなバージョンが次々と登場し、続編も20冊以上あり、広く民衆に流布されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第28章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

済公は蘇魯と馮順を余杭県の南門に連れて行ったと伝えられている。道の東側にレストランがありました。僧侶は顔を上げて言いました。「蘇路、鳳順。中に入って一杯飲んで、帰る前に休憩しましょう。」二人はうなずき、レストランに入り、いくつかの料理を注文しました。蘇路は言った。「聖なる僧侶、あなたと私は余杭県に着きました。高国泰は今どこにいますか？高氏を探して一緒に一杯飲みませんか？」僧侶は言った。「まず一杯飲んでから後で探しに行きましょう。ここからは遠いですから。」三人は話をしながら酒を飲み終え、食事の代金を支払い、レストランを出て南門を入り、十字路に着いて東に曲がると、道の北端に県庁がありました。僧侶は庁舎に向かって走りました。蘇路は尋ねた。「師匠、どこへ行くのですか？」僧侶は言った。「あなたたち二人はここで待っていてください。私は中にいる人を探しに行きます。」僧侶が門に着くとすぐに、中から誰かが叫ぶ声が聞こえた。「助手が質問していますが、答えません。クランプに注意してください！」「高国泰を捕まえてもう一度尋ねてください！」

僧侶はこれを聞いて震え上がった。

この本は、なぜ高国台は訴訟に立ち向かうためにここに来たのか、その背後には隠された物語があると説明しています。それは、高国台がその日、城隍山から下りてきたとき、よく考えたからだ。もし下流へ行けば、親戚も友人もいないし、泊まる場所もない。私は心の中で、「余杭県に戻ったほうがいい」と考えました。私は船に乗り、村人たちは運賃として私に100枚のコインをくれました。私は食べ物を食べて、余杭県に着きました。私は200枚のコインを使い果たし、「今故郷に戻っても、行くところはありません。親戚も友達もいません。数百枚のコインを借りる場所もありません。私は家を離れ、家に帰ろうと思っていますが、家に帰れたとしても何をすべきでしょうか？私には、悩みを共有し、退屈を和らげてくれる親しい親戚が数人います。心の底から話してくれる親しい友人が数人います。それは本当に古代人の2つのことわざに当てはまります。忙しい都市に住む貧しい人は鉄のフックを持っていますが、最も近い親戚を引っ掛けることはできません。山に住む金持ちは棒を持っていますが、恩知らずの親戚や友人を殴ることはできません。」私は長い間それについて考えました。高国台は野心家で、親戚や友人に助けを求めることを嫌っていました。考えれば考えるほど、悲しくなりました。死んだほうがましだと思い、南門の外の城の川まで来て、川に飛び込んで死ぬことを計画しました。川岸に立っているのを見て、彼は自分自身に行き、死ぬと、死ぬ場所があります彼の頭には、青い布のジャケット、青いシルクのヒーローがわずかに紫色で、紫と紫色の目、まっすぐな鼻があり、3つのピークが均一になりました。あなたは自殺したいですか？」とGao Guotaiは言った、「あなたは私に尋ねる必要はありません。立つ場所が見つからないなら、死ぬしかない。」男は言った。「先生、どうしたんですか？なぜ私に話してくれないのですか？」高国泰は男が正直だと見て、「兄さん、あなたの名前は？」と言った。男は言った。「私の名前は王成弼です。ここに住んでいます。ここの川岸で荷物運びをしています。乗客や荷物を降ろす人を探します。先生、なぜ自殺したいのですか？」高国泰は言った。「私もここの出身です、王兄さん。南門の中に住んでいます。名前は高国泰です。家が衰退したため、家族を連れて臨安市に行き、親戚と一緒に尼僧院に住んでいます。国と民に奉仕できず、妻の世話もできない男は、この世に生まれて無駄だと思うので、生きるより死んだほうがましだと思います。」

王承弼は言った。「兄さん、あなたは賢いけれど、自分の賢さに惑わされている。どうしてこんなふうに自殺しようとするんだ？私と一緒にレストランに行ってお酒を飲みながら、別の考えを教えてあげるよ。考える必要はない。人は一度死んだら、生まれ変わることはできないんだ。」高国泰はちょうど王承弼と一緒に酒場に来ていたところだった。二人はワインと食べ物を注文し、酔って満腹になるまで食べた。王チェンビは、「私は今ペニーを持っていません、そして私はそれを手に入れるために半日を待たなければなりません。あなたは最初にボートを引っ張ります。その時だけ、彼は私があなたの家族を迎えるためにあなたに銀を渡すことができます。 Biは、彼は立ち上がって、Gao Guotaiを川沿いに導いた。王承弼は言った。「船長、ここには友人がいます。船の綱を引くのを手伝ってもらいましょう。船長は彼を監視する必要があります。荷物を降ろしたら、必ず連れ戻してください。心配しないでください。」

船長は「はい、王先生が中にいます。彼をひどく扱ってはなりません。」と言いました。高国泰はここで待っていましたが、すぐに船長は船を出発させ、全員がファイバーボードを拾い上げました。誰もが専門家です、高国台でさえ理解していません。誰かが彼にファイバーボードを手渡した。船が航行しているとき、他の船員たちはオールを漕ぎながら叫んでいた。高国台は自分の本を思い​​出し、中庸の13章を読んだ。「君子は自分の身分に応じて行動し、それを超えることを望まない。富裕で高貴なときは金持ちのように行動し、貧しく卑しいときは貧乏人のように行動し、外国人の中にいるときは外国人のように行動し、逆境にあるときは外国人のように行動する。君子はどこに行っても満足である。」彼が本を読むと、船頭たちは笑った。その日、銀家フェリーに到着すると、貨物船は荷降ろしを終えていた。高国泰は疲れていたため、船の中で眠ってしまった。翌日、船は他の荷物を積んで帰路につき、高国泰は再び牽引を開始した。

ある日、余杭県に帰ってきて船着場に着くと、王承弼が立っていたので、国泰は急いで駆け寄った。王承弼は言った。「殿、この度はご苦労様でした。私はここであなたを待っていました。あなたと私は兄弟として長い付き合いがあります。今日は銀三十五絃を受け取りました。私と一緒にお茶とお菓子を食べに行き、それから町に戻って銀と交換してください。明日は家族を迎えに行ってください。今日は酒と肉を買って、一晩中飲んで楽しみましょう。」高国泰は言った。「とてもよかった、とてもよかった。王兄さん、お会いするのは初めてです。あなたの親切に心から感謝しています。」王承弼は言った。「あなたと私は仲の良い兄弟であり、親友です。失礼な言い方をしないでください。」高国泰は思った。「この友人はとても正直だ。」彼は王承弼とお菓子を食べましたが、もう夜も遅かったです。王承弼はその金を高国泰に渡し、城中へ行って銀と交換し、酒一瓶を持って、酒と肉を買った。高国泰はその金を城に持ち込み、銀五十両と交換して酒と肉を買った。買い物を終えて、歩いて城を抜けようとしていた。郭泰が城から飛び出そうとしたとき、反対側から男がやってくるのが見えた。フェイも急いでいるかのように真っ直ぐに走り、高郭泰と正面衝突した。男は慌てて「お気を悪くなさらないでください。その時はあまりにも緊張していたのです。大事な用事があったのです。申し訳ありませんでした」と言い、頭を下げてそう言うと、町を去って行きました。高国台はもともと上品な人だったので、彼に感動しながらも、心の中でこう思った。

彼はそうは思っていなかった。なぜだめですか？郭台は城から出て歩いていた時、突然「今、銀貨に触れてはいけなかった！」と思い、手で銀貨に触れたが、どこにも見当たらなかった。郭台は驚いた！銀貨に触れた男は、高郭台が銀貨を両替するのを見た昼間の泥棒だったことが判明した。泥棒は本当に賢かった。わざと高国泰にぶつかってお金を盗んだのだ。高国泰は考えれば考えるほど、何かがおかしいと感じた。「後で王承弼に会っても何も言えないだろう。死んだ方がましだ。昨日は死にたかったが、死ななかった。罪のためにあと2日も苦しまなければならないのか？まるで地獄の神が午前3時に死ぬように命じたようなものだ。なのに、どうして5時まで生かしておけるのだ？」彼は堀の岸に着き、川に飛び込むつもりだった。彼は叫んだ。「高国台、高国台、君は本当に不運だ！今日ここで死ぬとは思わなかった。」

彼が憤慨していたとき、向こうから誰かが話しているのが聞こえた。「兄の高国泰だろうか？」彼は近づいて高国泰を引っ張り、「兄はきっと私に会えなくて寂しかったに違いない。どこを探しても見つからない。今日ここで会えるとは思わなかった」と言った。彼はそう言いながら、近づいてきて頭を下げた。高国泰は一目見てそれが何なのかわからなかった。その男は見覚えがあったが、高国泰はそれが誰なのか思い出せなかった。そこで彼は「兄さん、私を他の人と間違えないでください」と言った。男は「兄さん、私の弟の李思明にすら気づかないのですか」と言った。高国泰はそれを聞いて「ああ、あなたですか」と言った。李思明の家族は彼が幼い頃は貧しく、未亡人となった彼の母親は高国泰の家の隣に住んでいた。高国泰の家族は心優しく、よく家族を助けた。後に李思明は高国泰の家で学んだ。彼の母親が亡くなったとき、彼の埋葬費用を支払ったのは高一家だった。高国台は李思明に尋ねた。「名誉を追い求めるか、それとも商売をしたいのか？」李思明は答えた。「店を見つけて商売を学ぶべきだ。」

私の家族は破産しているのに、どうしてそんなにお金を使って名声や富を追い求める余裕があるのでしょうか？」と尋ねると、国台は「分かりました。ビジネスを見つけてあげましょう」と答えた。 「それで彼はこの街の天成米店に行って商売を学びました。彼が着ていた衣服や寝具はすべて高家から提供されたものでした。

李思明も一生懸命練習し、勉強も怠らず、ビジネスに集中しました。 3年後、社長が店に会計をしに来ました。李思明は勤勉で倹約家なので、社長は李思明をとても気に入り、彼を家に連れて帰って米屋を開きました。李思明は清江で商売をして、大儲けしました。ボスには息子がおらず、娘が一人だけだった。ボスは老後の面倒を見るために李思明を婿として迎え、家族の財産をすべて彼に与えた。その後、老夫婦は亡くなり、李思明が事業全体を引き継ぎました。

過去を振り返ってみると、もし兄がいなかったら、今の私はどうなっていただろう？そこで私は家族を連れて荷物をまとめて故郷に戻り、兄のガオ・グオタイを訪ねました。ユー・カンが訪ねたとき、誰もガオ一家がどこに引っ越したのか知らなかった。皆、貧困のために逃げてきたのだと言っていた。李思明はため息をつき続け、西門の外に家を購入し、南門の外に穀物店を開きました。

今日、彼は家に帰る途中で高国台と会いました。二人は悲しみと喜びが入り混じった気持ちで会い、お互いの過去を語り合いました。高国泰は言った。「兄さん、もし私が今日銀行に行っていなかったら、あなたと私は会うこともなかったでしょう。」 李思明は言った。「ただ私と一緒に家に帰って、話しましょう。」 二人は立ち上がり、少し前に歩いた。高国泰はつまずき、何かを拾おうと手を伸ばした。悪人は憎しみや恨みを抱き、うっかり善良な人々を傷つけるが、忠実で善良な人々は公に奉仕し、奇妙な事件を裁く、という諺があります。

次に何が起こるかを知るには、次のエピソードを読んでください。