『済公全伝』第97章：陽明は友人を助けて盗賊と戦い、雲飛は知恵で敵を捕らえる

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しながら、あらゆる不正に遭遇し、悪を罰して善を促進し、その途中で貧しい人々や困っている人々を助ける物語です。最も有名な物語には、「飛峰」、「闘蟲」、「八鬼精錬紀典」などがあります。 『済公全伝』が出版されて以来、さまざまなバージョンが次々と登場し、続編も20冊以上あり、広く民衆に流布されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第97章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

小玄潭の周睿は小さなホテルの入り口に立って休憩していたという。多くの友人が彼に何が起こったのか尋ねた。周睿は「盗賊の華雲龍を捕まえようとしていたところ、盗賊の残党が密かに石で私を傷つけ、血を吐いた」と言った。友人たちは皆「ゆっくり手当てして、苦しませないように」と言った。

周睿はとてもフレンドリーな人で、友達もたくさんいます。常山県では周睿を多くの人が知っています。彼らが話していると、突然ホテルから男が出てくるのが見えました。それは華雲龍でした。周睿は急いで言った。「おい、急いでそれを受け取って、華雲龍を逃がさないように。」柴元禄と杜震英はそれを見て、確かに華雲龍であることがわかった。二人の分隊長がやって来て彼を止めて言った。「友よ、立ち去るな。この訴訟で戦うべきだ。私の名前は柴元禄、彼の名前は杜振英。我々は霜露に耐えて臨安から来た。あなたを逮捕するためだ。あなたは臨安で多くの事件を起こしている。」杜振英は言った。「華雲龍、まだ心配させる必要があるのか​​。一緒に来い。」泥棒は二人目の分隊長を見て、少し笑って言った。「君たち二人は華雲龍を逮捕しに来たのか？」柴元禄は言った。泥棒は言った。「私は華雲龍だ。君たち二人が私を逮捕したいのなら、私も一緒に行くつもりだが、同意しない友人がいる。」柴元禄は言った。「君の友人はどこにいる？」泥棒は言った。「彼は何千マイルも離れているが、私たちの目の前にいる。」

そう言いながら、彼はナイフを取り出した。柴元禄は言った。「いい泥棒だ、逮捕に抵抗する勇気はあるか？」泥棒は言った。「お前ら二人が何ができるか見せてくれ。私の手にあるナイフを奪い取れたら、一緒に法廷に行こう。」柴と杜は言った。「わかった。戦おう。」二人は手を伸ばし、鉄の定規を取り出し、泥棒の頭を殴った。泥棒は彼と会うためにナイフを抜いた。チャイとドゥは泥棒のナイフが上下に飛び回るのを見た。彼はあらゆる方法に精通しているが、それを理解できない人が二人だけいる。柴頭は心の中で思った。「この泥棒は本当に武術に長けている。臨安で殺人を犯し、玉の腕輪と鳳凰の冠を盗んだのも無理はない。私たち二人がいなかったら、今日泥棒の手にかかって死んでいただろう。」柴元禄は密かにこの僧侶を憎んでいて、ずっと前に別れるべきだったが、ちょうどこの時に別れ、彼と戦った華雲龍と出会った。柴元禄は言った。「杜頭、この僧侶は憎らしいと思うか？この時期には来ないじゃないか。」杜震英は言った。「この時期に済公が来るのはよくない。」二人が話を終える前に、空中で誰かが「今行くよ。降りられない。落ちて死んでしまう。」と言うのが聞こえた。柴頭は見上げると、済公が薬屋のそびえ立つ看板の上に立っているのが見えた。どうやってそこに登ったのか分からなかった。皆が見上げて言いました。「これはひどい！僧侶は落ちて死んでしまうだろう。」

この本では濟公がどこから来たのかが説明されています。

結局、済公は武仙山の霊霄寺にいて、陸通と孔桂を治し、立ち去るように言った。それでは、華雲龍を探しに来てください。彼らが東の庭に着くと、家の中に病気の劉妙通という老いた道士がいるのが見えました。済公は病気を治し、劉妙通に寺の管理を依頼した。そして、僧侶は常山県にやって来た。彼らが交差点に到着するとすぐに、2人の分隊長であるチャイとドゥが泥棒と戦っているのが見えました。僧侶は魔法を使って魔法を試し、空に届く看板を立てました。柴頭は「師父、早く降りてきて泥棒を捕まえてください」と言いました。上にいた僧侶は「もう生きたくない、飛び降ります」と言いました。皆が「僧侶は落ちて死んでしまう！」と言いました。僧侶が落ちたとき、足はまだ地面から2フィート離れているとは誰が想像したでしょうか。人々は「この僧侶は本当に変だ」と言った。

柴頭はそれを見て、「師匠、泥棒を捕まえる呪文を唱えてください」と言いました。僧侶は「呪文を忘れてしまいました」と言いました。すると泥棒は逃げようと武器を振り回し、屋根の上に飛び上がりました。僧侶は言いました。「私は再びマントラを思い出しました。」

ああ、赦しは栄光です。 「泥棒の足が軒先に着地すると、誰かが泥棒の背中をつかんで押さえつけ、家の中に投げ落とし、小玄潭周睿の目の前に着地したようだった。周睿は近寄って泥棒を押さえつけた。柴と杜はそれを見て、密かに僧侶を憎んだ。「こんないい仕事が患者に捕まるなんて。 「すぐに鍵をかけたかったのですが、彼らが同意しないのではないかと心配でした。すると、2人の分隊長が前に出て、「お疲れ様です、友よ。私の名前は柴元禄、彼の名前は杜振英、私たちは臨安県庁の騎手です。私は華雲龍を逮捕するよう命じられました。あなたは私の代わりに泥棒を監禁してください。 「肖玄潭周睿は本当に寛大で、議論しませんでした。彼はこう言いました。「あなたたち二人、ただそれを閉じ込めなさい。 ”

柴元禄は鉄の鎖を振り回して泥棒を閉じ込めた。僧侶は言いました。「あなたたち二人はとても幸せですね。華雲龍を捕らえました。戻ったら銀貨1200枚の褒美をあげます。」柴頭は言いました。「先生、幸せではありませんか。」僧侶は言いました。「あなたたち二人はとても幸せですね。華雲龍を捕らえました。戻ったら銀貨1200枚の褒美をあげます。」柴頭は言いました。「先生、幸せではありませんか。」僧侶は言いました。「あなたたち二人はとても幸せです。」僧侶はこれを5回続けて言いました。柴頭は「師父、行きましょう。話はもうやめましょう」と言った。僧侶は「まず衙門へ行ってください。私はまだトイレに行かなければなりません」と言った。二番隊長は泥棒を常山県衙門まで護衛した。報告書が返送されるとすぐに、判事は直ちに法廷に着席した。柴と杜は泥棒たちを法廷に連れて行きました。柴頭は裁判官に敬意を表して、「私、柴元禄はあなたに敬意を表します」と言いました。杜頭もまた、敬意を表すために前に進み出ました。柴元禄は言った。「殿下、私は臨安県知事府の騎兵として勤めております。今、臨安で玉の腕輪と鳳凰冠を盗んだ泥棒、華雲龍を逮捕するよう県知事から命じられました。今、私の管轄内で泥棒を逮捕しましたので、報告に来ました。」馮県知事は言った。「逮捕状はお持ちですか？」柴は言った。「はい。」

すぐに書類を渡してください。知事はそれが正しいと見て、「泥棒は華雲龍の下にいますか？」と尋ねました。

泥棒は、「私の名前はhua Yunlongです。塔はQin Xiangfuの詩を盗みました。 。 「師父はこれを聞いて激怒し、『係員が何か尋ねたのに答えなかったのかもしれない。連れ出して殴れ』と言った。」 泥棒は言った。「師父。私は一人で殺人を何回も犯しました。臨安市でやったことはすべて自白しました。死刑に値する罪も犯しています。ここでは何も罪を犯していません。師父は私に自白させたいのでしょうが、それではだめです。師父は私が一人で自白して、あなたが人前で責めを負わなくて済むようにしたいのでしょう。帽子はそのままにしておきたいのでしょう。私にあなたのために良い言い分を述べさせて、あなたがそれをはっきりと説明できるようにしたいのでしょう。それも可能です。」 師父はこれを聞いて怒り狂い、眉毛を上げて言った。「あなたは常習犯に違いない。殴らなければ自白しないだろう。」 師父は泥棒を殴ろうとしたその時、外から済公禅師がよろめく足音で入ってくるのが見えた。柴元禄はそれを見て、「殿下、済公が来ております」と言った。知事は立ち上がって挨拶した。よく見ると、僧侶の後ろには、じっと見つめる目をした男が、まっすぐに庭へ走って来ていた。

この本には、済公が十字街で二人のチームリーダーと別れた後、僧侶も常山県に急行したと説明されている。衙門の門に向かって歩いていると、僧侶は見上げて衙門の向かいにある酒屋を見ました。それは「一道龍」の店でした。僧侶はそれを見ると、憤りが一気に天にまで達するのを感じました。僧侶はカーテンを開けて中に入ると、戸棚の中に座っている男の人を見た。その男は40歳くらいで、肉付きのよい顔と厳しい表情をしていた。僧侶は「おじさん、ペンとインクを貸してくれませんか？」と言いました。店主は「何のために？」と尋ねました。僧侶は「お酒が飲みたいので、書くためのペンを借りたいんです」と言いました。店主は僧侶にペンを手渡しました。

僧侶は手のひらに数語を書き、それから座り、上等なワイン二升と一皿の食事を頼みました。近くにいた人が「今日、済公法師が交差点で泥棒を捕まえていました。見ませんでしたか？」と言いました。男は「見ていません」と答えました。

「私は彼を見ました。僧kは、小麦のバケツと同じ大きさの頭、黄色いローブ、100個の祈りのビーズがあります「この男は、「私は彼を知っていますか？」と言った。ゼンジャン県？

彼が話していると、外から誰かが「なんて太った犬だ！ 誰か買う人はいるか？」と叫んだ。僧侶は彼を見て、「犬売りさん、この犬はいくらで買いますか？」と言った。男はため息をついて言った。「師匠、この犬を飼っていただけると嬉しいです。私の家族は3人いて、母は重病です。家にあるものはすべて質入れして売り、残っているのはこの犬だけです。飼っていただけると嬉しいです。親切にして100元差し上げます。」僧侶は「いいえ」と言った。男は「900元です。」と言った。僧侶は「いいえ」と言った。男は「800元で飼ってください。」と言った。僧侶は「いいえ」と言った。犬売りは「客を見つけるのが大変だから、700元あげよう」と思った。僧侶は「いいえ」と言った。男は「600元です」と言うしかなかった。僧侶は「いいえ」と言った。

近くにいた人が我慢できずに尋ねました。「師父、いくら欲しいのですか？」僧侶は言いました。「別の値段を出します。怒らないでください。」男は言いました。「いいえ。」僧侶は言いました。「500元あげます。」近くにいた人が言いました。「僧侶は気が狂っています。」犬売りは言いました。「売れました。」僧侶は言いました。「売れたのなら、500元あげてもいいよ。」店主は言いました。「なぜ500元あげなければならないのですか？」僧侶は手を挙げて言いました。「見てください、これ。」店主はそれを見てとても怖かったので、急いで言いました。「500元あげます。」なぜかはわかりません。次の章で調べるのを待ちましょう。