かわいそうな劉おばあさんは、たった一言でどうやって賈夫人の好意を勝ち取ったのでしょうか?

『紅楼夢』のかわいそうな劉おばあさんは、たった一言でどうやって賈夫人の寵愛を得たのでしょうか。それは、劉おばあさんが賈夫人と会ったのは1、2日だけだったのに、すでに彼女の好みを見抜いていたからです。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

本書の第40章では、賈の母親が劉おばあちゃんたちと一緒に大観園に行き、最初の目的地は小湘亭でした。しかし、誰もこの住居を劉おばあちゃんに紹介しませんでした。

しかし、部屋のレイアウトを見たとき、彼女はこう言いました。

劉おばあさんは、窓の下のテーブルの上に筆と硯があり、本棚には本が山積みになっているのを見て、「ここはあの男の子の書斎に違いない！」と言いました。

これを聞いた賈祖母は微笑んで黛玉を指差して言った。「ここは私の孫娘の部屋です。」

なぜこの一文だけで劉おばあちゃんの知恵がわかるのでしょうか? 実際にはここには 2 つの詳細があります。

1. 小湘亭の主人に対する劉おばあさんの正確な判断。実際、これは難しい仕事ではありません。なぜなら、全員が部屋に入ると、賈夫人と他の全員のためにお茶を入れたのは林黛玉だったからです。

ただ、2点目が難しいです。

2. 賈夫人の子供たちの教育に対する劉おばあさんの態度。

封建社会では、女性は男性の従者として、常に「徳は才能がないから」という考えで育てられてきました。学者の家に生まれた李婉でさえ、父親から「徳は才能がないから」という考えで育てられました。そのため、彼女は前朝の徳のある女性を数人しか知らず、「女性四書」「女性伝」「徳女集」など3、4冊の本しか読んだことがありませんでした。

したがって、栄果屋敷の老婦人として、通常は孫娘と曾孫娘を同じように教育するべきです。

しかし、なぜでしょうか？ 劉おばあさんは、賈おばあさんを怒らせることを気にせず、どうして自然に黛玉の部屋の特徴を指摘できたのでしょうか？

実際、これは彼女が賈夫人の気質を正確に理解していることと、賈家の子供たちを教育する彼女の特別な方法を示しています。彼女はどのようにしてこれに気づいたのでしょうか?

最も明らかな点は、劉おばあちゃんが大観園を気に入っており、大観園の絵を持ち帰って見たいと思っていることです。しかし、賈おばあさんは「私の孫娘は絵が描ける」と言って、賈希純を前に押し出しました。想像してみてください、もし賈家の教育が普通の家庭と同じだったら、希春は絵を学ぶことができたでしょうか？これに加えて、劉おばあさんは賈おばあさんが小湘亭に入ったときの気持ちも理解できます。