『紅楼夢』で、青文が賈邸から追い出されたとき、彼女は賈牧らに助けを求めませんでした。なぜでしょうか？

清文の追放は、毓紅園が活気から寂しさへと変わる転機となった。Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けします。興味のある方はぜひご覧ください。

『紅楼夢』の中で、青文は最初の80章で結末を迎える唯一の人物であり、彼女の死は本の中で最も悲劇的なクライマックスです。「浮気と巧妙さは恨みを招き、短命はしばしば誹謗中傷によって引き起こされます。」美しい容貌の青文は、侍女たちに誹謗中傷され、王夫人に疑われ、最後には重病を患った際に一宏院から強制的に追い出され、ついには病死しました。それで、なぜ青文は皆に助けを求めなかったのかと疑問に思わずにはいられません。

青文の沈黙と対照的に、同時期に紫陵州から追放された思斉に注目し、二人を比較してみましょう。思奇は従弟の潘有安と情事があったため、大観園の捜索中に二人の書簡が押収された。証拠は反駁の余地がなかったため、当然彼女は紫陵州から追放された。しかし思奇は青文と異なり、重罪を犯したにもかかわらず、自主的な行動で自分を救おうとしていた。彼女はまず主人の応春に弁護を求めた。

シキは泣きながらインチュンに頭を下げ、姉妹たちに別れを告げるしかなかった。彼はまた、インチュンにささやいた。「少なくとも、私が苦しむことを知って、私のために話すことができる。私たちは主人と召使になれる。」インチュンも目に涙を浮かべて同意した。「心配しないで。」 - 第 77 章

迎春は昔から臆病で無能で、それを一番よく知っているのはシキ。しかし、追い出されるという絶望的な状況に直面して、シキは最善を尽くし、自分を救うためにあらゆる手段を講じるしかない。周睿の妻が思奇を庭から連れ出すと、二人は偶然賈宝玉に出会った。思奇は再び宝玉に命乞いをした。

周睿の妻は言った。「奥様、もうしばらく待たないでください。何が言いたいのですか？私たちは奥様の言葉を尊重するだけで、何もできません！」思奇は宝玉を見ると、彼をつかんで泣いた。「彼らには決定権がありません。奥様に懇願しに行ったほうがいいですよ。」宝玉は悲しくなり、涙を流さずにはいられなかった。 ——第77章

もちろん、応春と宝玉の懇願は無駄だった。結局、思奇は庭から追い出され、壁に頭をぶつけて死んだ。これは侍女たちの悲劇だ。しかし、清文を見ると、自分が王夫人を怒らせ、追い出される予感がしたが、彼女は最初から最後まで宝玉や賈夫人に懇願することはなかった。

第77話で、シキが追放されたとき、青文が追放されたという公式の知らせはありませんでした。この間、賈宝玉は青文に尋ねましたが、普段は口の悪い青文は「沈黙の人」になりました。彼女は賈宝玉に自分が追放されようとしていることを伝えず、宝玉に彼女のために嘆願するように頼むこともありませんでした。

昨晩何が起こったのか聞いていたし、その日、青文の病状が悪化していたこともあり、詳しく尋ねたところ、青文は理由を言うことを拒否した。昨日はルフアが去っていくのを見ました。そして今日もシキが去っていくのを見ました。まるで魂を失ったかのようでした。 ——第77章

多くの読者は、清文が追い出され、最終的に病死した悲劇を賈宝玉のせいにし、もし賈宝玉が二番目の主君として率先して王夫人や賈夫人らに嘆願していれば、清文は追い出されず、ましてや病死することもなかっただろうと信じている。しかし、ここでわかるのは、宝玉がかつて青文に尋ねたことがあったが、青文自身は何も言わず、宝玉に真実を説明せず、自ら進んで宝玉に助けを求めなかったということだ。したがって、青文の死は宝玉の冷酷さと同一視することはできない。

また、青文の「後ろ盾」が実は強いことも分かります。宝玉は希仁よりも彼女を好いています。賈の母も青文を宝玉の側室候補とみなしています。第78話では、青文が追い出されたと聞いた賈の母は「この侍女たちの容姿、鋭い会話、裁縫は青文に及ばない。将来、宝玉に使えるのは彼女だけだが、何が変わったかは誰にも分からない」と語り、賈の母も青文に大きな期待を寄せていることが分かります。また、青文は賈大にも深く愛されています。賈大が青文のいとこを賈大に迎えたのは青文の頼みによるもので、賈大が今でも青文をとても大切に思っていることがわかります。

しかし、これほど多くの「支援者」がいたにもかかわらず、清文は追い出される前に、これらの大物に頼んで弁護してもらうことはなかった。清文が追い出されたときも、宝玉、賈牧などは知らなかった。これは清文と思奇とは対照的だ。では、なぜ清文はこれらの資源を利用しなかったのか？これは清文の性格と密接に関係している。

清文の判決文に「彼女の心は天よりも高いが、彼女の体は卑しい」と書かれているように、清文の最大の精神的財産は、彼女が他のすべての人と平等であると信じていることであり、この精神が彼女が人生で決して妥協することを防いでいます。

易虹院では、希仁と賈宝玉は性交したことがある。第31話には、碧翰が宝玉を風呂に入れるのを手伝ったと記録されている。風呂は2、3時間かかり、マットは濡れたままだった。その間、二人が何をしていたかは言うまでもない。易虹院には他の女性に関する記録がないので、主観的な推測はしないほうがいい。青文は易虹院で最も美しい少女なので、賈宝玉が彼女に対して「邪悪な考え」を持たないはずがない。しかし、青文は常に少女としての自分の底辺を守った。

青文は冷笑して言った。「起きて風呂に入らせてくれ。希仁と舒月はもう風呂に入っているから、呼んだんだ。」宝玉は笑って言った。「酒をたくさん飲んだばかりだから風呂に入らなきゃ。お前はまだ風呂に入ってないんだから、水を持ってきて一緒に風呂に入ろう。」青文は彼女の手を握り、笑って言った。「忘れて、忘れて！お前を怒らせる気はない。」 - 第31章

宝玉の露骨な「ほのめかし」に直面して、青文は交渉の余地を残さず直接拒否した。なぜなら、喧嘩や口論は日常生活ではよくあることだが、男女間の問題には貞操が関わってくるため、青文は常に自分の体を守り、一線を越えることはなかったからだ。だからこそ、青文の悲劇は特に胸が痛む。希仁、碧翰らは宝玉と関係を持っていたが、王夫人はそれを無視し、処女のように貞淑な青文を捕らえ、毎日宝玉を誘惑する「狐の精」だと決めつけた。これは本当に胸が痛む。

青文はとても高貴だが、この高貴さは彼女の感情知能の低さと相まって、「無実の者は無実」という本好きの態度に変わっている。青文の心の中では、自分が本当に追い払われるとは思っていなかったかもしれない。結局のところ、事実は目の前にある。彼女は何も間違ったことをしていない。問題があるのは西仁、碧翰などだ。追い払われるなら、まずは彼らを追い払わなければならない。どうして彼女が直接追い払われる番になるだろうか？

清文の純真さは彼女を傷つけた。王夫人はすでに彼女に対する嫌悪感を公然と表明していた。追い払われるとは思っていなかったが、心の中ではまだ不吉な予感がしていた。しかし、それでも清文は宝玉、頼大傑、賈牧らに助けを求めなかった。清文は頼みたくないのではなく、世の中のやり方を全く理解していなかったのだ。彼女はいつも子供のように自分の世界に生きていた。

青文の状態は社会に出たばかりの少女のようで、世の中に「贈り物をして恩恵を求める」ということが全く分かっていない。青文は幼い頃から孤児で、易虹院で自由で無邪気な生活を送り、社会の闇に触れることはなかった。対照的に、思奇の祖母は王山宝の妻で、彼女の家族は幼い頃から彼女に外部の力に頼って自分自身を助けることを教えてきた。だからこそ、青文は追い出されたとき、屠殺される子羊のように、黙ってナイフで刺されるのを待っていたのだ。