石公の事件 第187章: 郡女がえこひいきをし、主人と召使が互いに疑念を抱き、裁判長が事件を解決して生死の不公平を正した

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第187章：郡女は感情に屈し、主人と召使は互いに疑い、首長は事件を裁き、生死の不公平を解決する

そこで石法師は曹碧成を連行するよう命じ、直ちに法廷を後堂に休廷させ、曹歩雲と酒を飲み食事を共にさせた。食事とお酒を終えると、だんだん暗くなってきました。知事がやって来て、「閣下、玉峰と曹碧成の靴ひもを持ってきました」と答えた。石判事は「ホールの人々にランプを灯すように言い、給仕に靴を机の上に置くように指示してください」と言った。石判事と翰林は前の机に来て、順番に座った。執行官が法廷に呼びかけると、全員が一列に並んだ。

石判事は「曹碧成を連れて来なさい」と言った。部下たちは同意し、すぐに曹碧成は連れて来られ、机の前にひざまずいた。石公は言った。「あなたの言った言葉はすべて理にかなっています。あなたは女主人を騙すつもりはありません。

これが証拠です。それを切り取って、彼自身の目で見させてください。 「関小曦は靴を取って曹碧成の前に置いた。曹碧成はそれを拾い上げて眺め、丁重に言った。「先生、これは私が履いていた靴です。なぜここにあるのですか？」。石公は言った。「靴はあなたのものです。なぜあなたの妾の部屋に置いてあるのですか？真実を言っていませんよ！」曹碧成はひざまずいて半歩這い、丁重に言った。「先生、これは私が5月4日に履いていた靴です。私が通りを散歩していたとき、大雨が降っていました。私が数歩走ったとき、靴が泥につかまってしまいました。家に帰ると、彼は妻にそれをきれいに洗って外に干すように頼みました。弟は布製のブーツを履いていました。翌日の端午節には、一家の主が招待され、その後すぐに、長靴を履いていた年下の者も招待されました。彼は一晩中家に帰らず、翌朝帰宅すると愛人が亡くなったことを知ったが、その理由は分からなかった。郡へ手紙を提出しに行ったとき、私はあらゆる種類のひどい拷問を受けました。その時、私はブーツを履いていました。郡治安判事は当時、法廷に絵画を展示するよう命じた。私はブーツを履いていませんでしたか? なぜこの靴が女主人の部屋にあったのか、私には全く分かりません。 「石氏は言った。「彼を連れて行き、玉峰を連れ戻してください。」 「玉峰は机の前にひざまずき、召使たちは彼女の首から錠を解いた。石公は微笑みながら言った。「あなたの名前は玉峰ですか？」下の人々は答えた。「はい。石さんはまた尋ねた。「曹さんの家で何をしているのですか？」 玉峰さんは答えた。「私は曹さんの家でメイドをしており、いつも周おばさんに仕えています。」石氏はうなずいて言った。「あなたは妾に仕えています。5月5日に、あなたの主人はあなたの妻に金の簪を与えました。あなたはこれを持っていますか？妾が自殺した理由を、間違いのないように真実を話さなければなりません。」 ”

玉峰は言った。「ご主人様、私は嘘をつくのが下手です。ご主人もここにいらっしゃいます。ご主人は私の女主人である周をとても愛しています。何か新しいものがあれば、まずご主人に食べてもらうために買ってあげなければなりません。服はもちろん、綿やガーゼのシーツも何十箱もあります。宝石も何十箱もあります。十分ではないですか？」

その日の端午の節句に、どこからか金色の簪が見つかりました。彼はそれを持って庭の東屋に行き、叔母に渡しました。おばさんはそれを取って、テーブルの上のティーポットに入れました。その日は庭の廊下の手すりが壊れていたので、大工さんが呼ばれて修理してもらいました。正午になると、大工が暑さを訴えていたので、それを聞いた女主人が、主人に香亭の飲み物を少し分けてもらうように頼みました。主人は同意し、女中にそれを送るように頼みました。女中は知らなかったので、金のかんざしのついた急須を取ってお茶を入れて送ってあげました。香亭は夏の暑さを和らげるための飲み物です。師匠は叔母のためにすでにかなりの量を用意してくれていました。その時、私は周叔母からのご褒美だと言って大工に渡しました。その後、主人と叔母さんは手をつないで部屋に戻りました。その晩、主人は外へ誘われて今夜は戻って来られないと言いました。夜になると、主人は誰の後を追う必要もなく、一人で出かけました。その後、女主人がやって来て、夏の暑さを避けるために庭に一緒に行こうと誘いました。話をしながら、二人は暑さから逃れるために東屋へ歩いて行きました。気がつくと、もう午前2時で、とても涼しかったです。二人はそこで眠りに落ちました。突然叫び声が聞こえ、主人と召使は驚いて目を覚ましました。急いで部屋に駆け込むと、真夜中に帰宅したのは主人でした。召使たちはランプを灯すのに忙しく、主人が怒って顔色が変わったのを見ました。また、主人が妾をあざ笑って、前の書斎に行くのも見ました。 「石公はこれを聞いて言った。「玉峰、待ってください。聞きたいことがあります。御主人は誰とも同伴せずに飲みに出かけました。その晩、曹碧成はどこにいたかご存じですか？」と玉峰は言った。「殿様、御主人が帰られた後、曹碧成の妻が私にこう言いました。『玉峰、御主人は今日は家におられず、あなたの叔父様は出かけるように言われ、今夜は帰ってこないとおっしゃいました。あなたは愛人さんを大切にしてください。私は先に彼女の面倒を見ます。 「それに、ご主人様が部屋に誰かいると叫んでいたので、私は女主人と一緒に部屋に駆け込み、李さんも様子を見に来ました。私は彼女に尋ねました。彼女は言いました。「あなたの叔父さんはまだ帰ってきていません。」 ”

After hearing what Yufeng said, Shi Gong understood what she said and asked, "What happened next?" Yufeng said, "Later, the master called me to the study and asked me and my aunt to ask for the gold hairpin. I went to ask my mistress, but she was just in a daze. She said, 'It's in the teapot in the pavilion.' I was shocked to hear that. The carpenter had already left. I hurriedly took a lamp to check. There was a teapot under the corridor, but there was no gold hairpin in it. I had no choice but to return to the study and tell the truth. When the master heard it, he was furious and handed me a wooden box and asked me to give it to the second wife. I came back to explain. My aunt opened it and found a pair of shoes and a letter. He opened it and looked at it for a long time without saying anything. He asked me to go to the pavilion and look carefully for the gold hairpin. I didn't know what he meant. I went to look for it for a long time before I came back. When I entered the room, I was scared to death - my mistress had hanged herself. I guess it was because of the loss of the gold hairpin."

これを聞いた石判事は、知事に視線を向けて言った。「この事件の紆余曲折を聞いたか？ お前は人を尋問する方法を知らず、手紙だけで彼を処刑した。不当に死刑を宣告した。もし彼の妻が命をかけて我々を訴えていなかったら、曹碧成はお前の手の中で死にかけていただろう。周は目を開けたまま死に、曹翰林は後悔し、屈辱を受けた。これらはすべてお前がした良いことだ。」知事はただ頭を下げた。石判事は「仙奇、玉峰をしばらく家に連れて帰り、彼女に迷惑をかけないように。」と言った。そして、判事の方を見て「曹碧成を連れて帰り、よく世話をしなさい。間違いがあってはならない。」と言った。この時、皆が自分の民を連れて帰った。石裁判官は法廷を去り、召使たちも一人ずつ去っていった。夜のランプ​​の明かりの下で、石判事は言った。「この事件は解決できるが、問題の根源はなかなか見つからない。大工が金のかんざしを手に入れた後、好色な考えを抱き、曹家に迷惑をかけたことは明らかだが、その人の名前はわからない。我々三人を密かに調査に行かせよう。大工は遠くないところにいると思う。居場所がわかれば、事件を解決して新しい任務に就くことができる。皆さんはどう思う？」 季全は言った。「調査するのはいい考えだ。閣下はこんなにも努力しているのだから、我々に調査させてはどうか。」 翌日、黄天巴は都六に逃げ、関泰は静海に行き、季全は双棠娜へ行った。三人はそれぞれ別の道に進み、大工を密かに調査した。

神のような目と戦術で知られるシャン・ヤンは、2組の足が15マイル離れているにもかかわらず、ほんの一瞬で通りに到着することができました。彼はワインショップを見つけ、席に着き、ワインと食べ物を注文した。飲んでいるにもかかわらず、彼の目は冴えていた。川の近くには穀物を積んだ船が何隻か停泊していて、とても賑わっているのが見えました。季泉は心の中で思った。「目が優れている人はいないし、見つけるのは難しそうだ。」突然、一人の僧侶がやって来て、私の向かいに座りました。彼はワイン4オンスと魚一皿を頼み、すぐに来るように言いました。ホールにいる人たちは決して怠慢であってはなりません。済全は、その僧侶が非常に凶暴で、太い眉毛、大きな目、こめかみまで伸びたひげをしていることを見ました。彼は非常に凶暴に見えました。ジ・クアンは、まるで何か急ぎの用事があるかのように、彼に注意を払わずにはいられなかった。僧侶は係員に尋ねました。「ここから楊村まではどのくらいですか？」係員は答えました。「約200マイルです。」

彼らが話していると、もう一人の僧侶が外から入ってきました。彼は「兄弟よ、中に入って座りなさい」と呼びかけました。僧侶は笑顔で「あなたのお寺に来たばかりで、あなたがちょうど帰ったと聞いています。ここであなたに追いついたのはほんの一瞬でした。甥っ子はいますか？」と言いました。最初に来た僧侶は「はい。その日何が起こったのかわかりませんので、私のお寺に隠れました。彼はずっと大工をしていました」と言いました。

後で僧侶は「はい、静海県の出身です」と答えました。後で僧侶は再び「兄さん、どこへ行くのですか」と尋ねました。最初に来た僧侶は「私たちは親しい友人です。あなたには何も隠せません。私は陽村の宝成寺に静成住職に会いに行きます。私たちは仲良しで、散歩をしたいのです。兄さん、どこへ行くのでしょうか」と答えました。僧侶はため息をつき、注意深く見回しました。紀全は目立つ人物ではありませんが、彼は心の中で「気をつけなければ」と思いました。彼は辺りを見回して誰もいないのを見て、ささやいた。「私の三人の兄弟は山東の盗賊で、皆石判事に捕らえられました。兄が最初に処刑されました。私は強風に紛れて逃げ出し、偽名で出家しましたが、まだ恨みを持っています。石不全が艦隊司令官と人事部を釈放したと聞き、南下するよう命じられました。船上で一生懸命勉強したいです。」もう一人は言った。「兄さん、なぜそんなに苦労するのですか？今夜行って、彼を刺し殺すことに成功します。」彼がどのように暗殺を実行したかは不明です。次の章を待ちましょう。