石公事件第193章：黄天覇が護衛とともに方世傑を殴り、李公然が自分を救うために薬を盗む

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第193章: 黄天覇が方世傑を倒し、李公明が薬を盗んで自分を救う

三人の英雄は方家宝レストランにいました。彼らは老人が馬から降りて中に入るのを見ました。しばらくすると運転手が出てきてカートを押して去っていきました。小曦は「黄兄さん、この老人を見てください。私の叔父の公然さんでしょうか？」と尋ねました。黄天覇は「私も気になっています」と答えました。二人が話していると、国麦がやって来て「皆さん、もう少しお酒を飲みませんか？」と尋ねました。天覇は「小二兄さん、お伺いしますが、向かいの光梁門の人たちの姓は何ですか？役人ですか？」と尋ねました。国麦は「彼らの姓は方です。先祖が役人だったかどうかはわかりません。ただ今お金持ちです！ここの人々は彼を方元外と呼んでいます。今馬に乗って来たのは元外です。たくさんの土地を持っていて、あちこちに店を開いています。先月元外は集金に出かけ、今日帰ってきたばかりです。」と答えました。

黄天巴は「分かりました。もう一度聞きますが、方家堡にはホテルはありますか？」と尋ねました。国米は「ホテルに泊まりたいなら、北に2マイル足らずのところに六村という小さな町があります。そこにはゲストハウスやホテルがあります。」と答えました。小曦は「方家堡はこんなに大きくて、南北に1マイル以上もあるのに、なぜゲストハウスがないのですか？」と尋ねました。国米は「あなたは知らないでしょう、方家堡は大通りではありません。

静海県の南門から出ると、劉村に至る全長60マイルの官塘路があります。運河に沿ってまっすぐ南へ進み、140マイル離れた官塘まで行くと、滄州に着きます。私たちのFangjiabaoはLiucunからの道の分岐点にあります。道は南東に分岐し、ここで終わります。主要道路はありません。

さらに南を見ると村々が点在しているだけなので、通りすがりの人はここまで来ることができません。当社の顧客は農村ビジネスにのみ依存しています。 「天巴は言った。「そういうことだったんだ。」全部で銀はいくらですか？」

その後、三人は立ち上がって階下に降りていった。ボウルとカップを買いに行って集めてから、叫び続けましょう。三人の紳士は階下に降りてお金のことを話し合い、一緒に一両、二銭、五分分の酒と料理を食べた。関小曦はカウンターに行き、銀貨を取り出して代金を支払った。

三人は店を出て、方家寶を離れ、劉村へ向かった。関小曦は言った。「李老武はきっと柳村の宿屋に泊まって、二番の番の後に来るのを待っている。今、柳村に行って捜索しよう。だが、今来て、我々と一緒に間違った道を行くのではないかと心配だ。そうなると、彼を見つけるのが難しくなる。」天巴は言った。「柳村へは道が一つしかなく、他に道はない。それを見つけなければならない。」3人は柳村に到着した時、話していた。しかし、ここのお店は長い間閉店していたことがわかりました。 3人の英雄たちはあちこちをうろつき、いくつかの家族を驚かせた後、ようやく泊まる場所を見つけました。

中に入ると誰もいなかったので、彼は隣の部屋に留まり、誰かにお茶を淹れてもらうように頼まなければなりませんでした。いろいろなレストランに行って聞いてみたが、誰も彼を見つけられなかった。3人は困惑し、李公蘭はどこに行ったのか疑問に思った。3人は話し合って、ゲストハウスに戻らないことに決め、再び方家寶に行った。北の入り口に近づくと、ビッグフォレストと呼ばれる森に着きました。李其厚は目が鋭く、すでに二人の人物が前方と後方から方家宝から走り出ているのに気づいていた。三人は木の後ろに隠れてよく見てみると、前には李坤、後ろには片目の老人がずっと急いで降りてきているのが見えました。彼は公然と森の端まで走り、3発の銃弾を発射したが、その弾丸はすべて老人に受け止められた。

天場と他の3人はそれを見て唖然とした。それから彼は3発の銃弾を撃ち返し、明らかにそれを避けました。突然、彼は「痛い」と叫び、地面に倒れました。方世傑は切り刻むためにナイフを振り上げた。 3人の英雄は同時に飛び出し、Shijieと戦い始めました。この戦いは、1シフト中ずっと続く、命がけの戦いでした。方世傑、いくら英雄的でも、あなたは年寄りです。森から出てきた三頭の虎にどうやって耐えられるでしょうか？だんだん力がなくなり、動きも鈍くなってきました。黄天覇は体を解放し、手に持っていた金色の矢をこっそり取り出し、方世傑の矢を見た。世傑は隠された武器が近づいてくるのを見て避けようとしたが、関小曦と李其厚の二本の剣が激しい嵐のように彼に向かってきた。彼の体は一瞬凍りつき、ダーツが彼の左手首に当たり、手に持っていたナイフがドスンと地面に落ちた。方世傑は「まずい！」と叫び、森の中へ飛び込み、森の中を逃げ出した。小曦が彼を追いかけようとした時、天巴はすぐに彼を止めて言った。「彼の隠し武器は非常に強力です。彼を救うことの方が私たちにとって重要です。だから彼を逃がしてください。」

3人は一緒に李先生に会いに行き、彼が木の根元で意識を失って横たわっているのを見ました。彼らは何度か李先生を呼びましたが、返事はありませんでした。よく見ると、背中に小さなクロスボウの矢が刺さっていました。天覇は言った。「毒入りのクロスボウであることは言うまでもないが、どうしてこんなに威力があるのだろう？状況を見ると、夜明け前に彼の命が危険にさらされるだろう。どうしたらいいだろうか？」小曦は言った。「彼は解毒剤を盗んだのではないか？」李其厚は言った。「さっきの泥棒が言ったことを聞いていないのか？明らかに盗んだのだ」天覇はうなずいて言った。「そうだ、そうだ！私は不安で気絶してしまった。彼の体を調べよう。」小曦は彼の胸に駆け寄って調べたが、何もなかった。そして右の肋骨の下の革袋を触ってみると、ビー玉が1ダースしかなかった。

李其厚は左にしゃがみ込み、片手に宝袋を持って「これだ」と言った。彼は薬瓶を取り出し、三人は非常に喜んだ。関小曦は「この薬は飲み薬か塗り薬か分かりません」と答えた。李其厚は「傷口に少量塗ると、死者が一瞬で生き返ると言っていたのを聞いたことがあります」と答えた。黄天巴は「矢を抜くのを手伝ってあげましょう」と答えた。彼は薬弓を取り出し、長さが6～7インチで純鋼製であることに気付いた。先端には3つの刃があり、明らかに青い色をしていた。彼はそれを詳しく見る気もなく、そのまま森の中に投げ捨てた。

小曦は服を脱ぐと、チョッキの真ん中に小さな穴があり、そこから黒い水が流れ出ているのに気づきました。彼は言いました。「この老悪人の隠し武器は、どうしてこんなに有毒なのだろう？」李其厚はすでに瓶の栓を抜いて、不老不死の薬を注ぎ、傷口に塗り、そして栓を戻して自分の体内に入れていました。天巴は「劉村に行って話し合いましょう」と言った。李其厚は「私が運びます」と言った。関小曦は「仰向けに寝かせて、あなたが運びます」と言った。

彼は李先生を助け起こし、李其厚は彼に寄りかかり、両腕を彼の足に回して立ち上がり、先に歩き出した。黄天覇は地面から李師匠のナイフと方世傑のナイフを拾い上げ、小曦と李奇を追って劉村まで行った。

そこは目の前にある場所だったので、すぐに到着しました。彼は店のドアを開けるように頼み、二人は一緒に彼の部屋へ行きました。

給仕は言った。「あなたたち三人は今までどこにいたのですか？なぜ今になって帰ってきたのですか？この方は病気だと思いますよ。」天巴は言った。「本当のことを言います。私たちはみんな水水省の主君の配下の役人です。主君の命令に従って方家宝に行き、寒さを慰めました。この方は私たちの弟で、重傷を負っています。休めるように寝具を用意してください。」給仕は彼らが全員この事件の責任者だと聞いて、すぐに同意し、彼らを放っておくわけにはいかなかった。店は急いで開店した。一方では寝室の配置を命じ、他方ではウェイターにワインと料理を出すように頼んだ。彼は自分でお茶を淹れたので、客たちは眠れなかった。天巴がやって来て、李其厚がすでに公然を康に乗せていて、前よりも良くなっているのを見た。案の定、妙薬は効いた。顔色がずっと良くなり、体が向きを変えた。傷口の皮膚は徐々に赤くなり、黒い血は紫色に変わり、紫色は赤くなった。大量の毒血が流れ出て、彼は再び話せるようになった。李師はこう言った。「私を救いに来てくれた兄弟たちにとても感謝しています。まるで両親を生き返らせてくれたようです。そうでなければ、私、李はとっくの昔に死んでいたでしょう。」

これを言った後、彼らに頭を下げることを忘れないでください。天巴は彼を止めて言った。「私たちは兄弟なのに、どうしてこんなことをするのですか？李兄さん、動かないでください。回復するにはまず心を休める必要があります。」彼は給仕に命じた。「お粥とスープをきちんと出して、李先生によくしてあげてください。明日はたっぷりご褒美をあげます。」

ウェイターは彼に給仕しに行った。店主はお茶を数杯注ぎ、食事の準備が整うまでの間、男性たちにまずワインを飲むように勧めました。英雄たちは一晩中忙しくてお腹が空いていたので、それが必要でした。この時、みんなは嬉しくてしばらく飲んでいました。夕食後、空は明るくなりました。天巴は李師匠がほぼ回復したのを見て、最も急を要する用事を念頭に置いて屋敷に戻り、給仕に荷車を雇って李師匠に乗せるように頼んだ。そして二人は宿屋に別れを告げ、代金を支払い、「さあ行こう！」と叫んだ。

群衆は店を出て、劉村を離れ、途中で一言も言わずに王官旅館に向かった。彼らが屋敷の入り口に着くと、Shi An が目に涙を浮かべて出てくるのが見えました。国民は衝撃を受けた。天巴は「石安、冀師匠は今どうですか？」と尋ねた。次に何が起こるかは不明なので、次の章を待ちましょう。