『紅楼夢』の王希峰は本当に残酷で冷酷な人物なのでしょうか？彼女は何をしたのですか？

『紅楼夢』の登場人物、王希峰は金陵十二美女の一人です。次の興味深い歴史編集者が詳しい解説をお届けします。ぜひお読みください～

寧国屋敷の評判は真容親子によって台無しにされた。劉相蓮は皮肉を込めて、門の前の石獅子だけがきれいで、猫や犬でさえきれいではないと言った。彼は宝玉の前でこれを言い、そしてすぐに婚約を破棄した。それは、有三姉が賈真と義理の妹であり、普通の結婚の資格さえ持っていないというだけのことだった。東屋敷に関することはすべて汚い泥だった。そこで賈希春四姐は、自分が巻き込まれないように有氏との関係を断つと宣言した。彼女は言った。「私は自分のことしか考えていない。あなたのことに私を巻き込まないで。」希春が冷酷なわけではない。幼い女の子として、誰がそんな汚名を着せられたいと思うだろうか？

1. 栄果邸の評判は馮姉さんの影響を受けた

馮季はどんな評判だったのか？彼女は嫉妬深く、悪意に満ちていた。家に入るとすぐに、半年も経たないうちに、彼女は賈廉の二人の妾と、持参金として連れてきた三人の侍女を、殺すか追い払うかして追い払った。彼女の嫉妬深い評判はすぐに広まった。彼女はそれがよくないことだと知っていたので、平児を名ばかりの妾にすることで、自分が高潔な評判を得られるようにした。その意味は、夫に妾をめとらせたくないのは彼女ではなく、間違いを犯した人たちだということだった。しかし、誰もそれを信じなかった。賈邸のような家庭では、使用人が多すぎ、噂を広める人が多すぎたのだ。

そして、鳳傑は利息を付けて金を貸していた。他の家庭でもこういうことはあったはずだが、鳳傑ほどではなかった。使用人の月給を資本にして、全員に期日通りに支払わなかった。平児も西仁にこのことを話した。鳳傑は決して満足しなかった。使用人が意見を持たないわけがない。鳳傑の金に貪欲な評判はさらに悪化した。

2. Fengjie の評判はどのくらい悪いですか?

このような評判だけならまだしも、鳳傑の他の評判も良くはない。彼女はプレイボーイであり、弟を義理の弟にしているという評判で、それは賈睿が鳳傑にちょっかいを出す場面に反映されている。

賈廉と平児はかつて、鳳潔が自分の義理の弟であろうと甥であろうと、彼女はいつも礼儀知らずで話したり笑ったりしていたと言った。彼は何か意見を持っていたが、あえて何も言わなかった。実は、これは鳳潔の言動が無謀で、当時の基準や規則に従わなかったことを示している。

そうでなければ、賈睿は、誰よりも高い地位にある卑しい連二夫人でありながら、なぜ悪徳の評判があるのに、傍流の子孫に過ぎない卑しい者が、寧国屋敷の恵芳園で馮叔母を呼び止め、見かけるやいなや口説き始めたのでしょうか。これは、馮叔母が義理の兄弟を支える評判があり、賈睿は自分も義理の兄弟であるのだから支えないわけにはいかない、ということを意味します。彼は喜んで、率先して彼女の家に来ました。これが彼の計画でした。

後の話では、作者は明らかに、馮吉が残酷に賈鋭を殺したと書いています。賈鋭は自ら望んでその結果を被ったのです。道徳心の底がなく、愚かで自己中心的であれば、救いようがありません。しかし、賈鋭が馮吉を虐待したことは、馮吉の評判が外部でどれほど悪いかを示しており、一部の人々が彼女の女性としての徳を批判するのではないかと心配しています。