『紅楼夢』の賈夫人はなぜ大観園で二度の宴会を開いたのでしょうか?目的は何ですか?

『紅楼夢』の賈夫人はなぜ大観園で二度の宴会を開いたのでしょうか?目的は何ですか?

『紅楼夢』の賈夫人はなぜ大観園で二度の宴会を開いたのでしょうか?その目的は何だったのでしょうか?原文には明確な説明がありました。それは、石向雲への招待状を返すためでした。真実はそんなに単純なのでしょうか?次の興味深い歴史編集者が詳細に紹介しますので、見てみましょう!

おそらく、大観園で賈夫人が二度も罵声を浴びせたことが答えだったのだろう。

『紅楼夢』では、史家の嫡女である史夫人は、独特の美的センスを持っているだけでなく、賈家でも珍しい教養も持っています。

『紅楼夢』の最初の80章までを見ると、賈奢が元陽を頼み、召使たちが夜に賭博に集まったとき、賈婆婆が激怒した2章を除いて、私たちが目にするのは、上品な態度といつも笑顔を絶やさない老婆の姿だ。

しかし、このように趣味がよく教養のある老婦人が、グランドビューガーデンでの二度の宴会で、なぜ二度続けて悪態をついたのか、本当に理解しがたい。

1. 薛宝柴の部屋が雪洞のように飾られているという皮肉に直面する。


賈夫人の先導のもと、劉おばあさんたちは小湘亭から大観園の見学を開始し、小湘亭を出て、丹春が住んでいる秋双寨にやって来た。その後、彼らは星夜竹に到着し、船が停泊しているのを見て、船旅に出かけました。

やがて、秋の景色が豊かな場所、恒武園に到着しました。これまで薛宝才について尋ねたことのなかった賈さんの母親は、突然興味を持ちました。

岸辺にある広くてきれいな家を見て、賈のおばあさんは「ここが薛さんの家ですか?」と尋ねました。皆は「はい」と答えました。賈のおばあさんは急いで皆に岸に上がるように命じ、雲のような石段を上って恒武園に入りました。そこでは不思議な香りがしました。

大観園はもともと賈家が袁春の実家を歓迎するために造ったものです。袁春が宮殿に戻った後、庭園の景観が損なわれることを心配した彼女は、賈家の若い女性たちを特別にここに住まわせました。

林黛玉さんは小湘閣を選び、賈宝玉さんは一宏院を選び、薛宝才さんは恒武園を選んだ。各所のマスターが入れ替わったため、当然ながら内部のレイアウトは新しいマスターによって決定されます。

薛家が賈邸に住んでいた頃、薛叔母さんは、すべての費用を自給自足することが生きていく道だと指摘したことがある。したがって、賈一家は、薛宝才が大観園に移る前に、恒武園にあった家具や品々を、元春が次に両親を訪ねて帰省するときに備えて片付けたと考えるのが妥当である。

したがって、この観点から見ると、賈牧が横武源で見た光景は、薛宝才の趣味と薛家の強さを十分に示していました。彼女は何を見たのでしょうか?

家に入ると、そこはまるで雪洞のようでした。おもちゃなど何もありませんでした。テーブルの上には、菊の花が数輪入った土の花瓶と、本が2冊、茶箱と茶碗があるだけでした。ベッドの上には緑のガーゼのカーテンが掛けられているだけで、掛け布団もとてもシンプルなものでした。

このような光景を目の当たりにして、裕福な家庭出身の賈家の令嬢や妻たちは当然理解できなかった。したがって、賈夫人が見たものに感動するのは当然のことでした。

しかし、賈邸に滞在していた薛宝才を前にしたとき、彼女の言葉は普段の自制心とは大きく異なっていた。

賈祖母はため息をついて言った。「この子は正直すぎるわね。家具がないなら、叔母さんに頼んでみたらどうかしら。私は言い争うつもりもないし、考えるつもりもないわ。当然、家から持ち込んだわけではないわね。」

彼はそう言いながら、元陽に骨董品を持ってくるように命じ、そして鳳潔児を叱った。「妹におもちゃをあげないなんて、本当にケチだ。」

王夫人、馮姉さん、そして他の皆は皆笑って言いました。「彼自身は欲しくなかったんです。私たちは彼に送りましたが、返送しました。」

薛叔母さんも笑って言いました。「彼は家ではあまりこういうことをしないんです。」


賈おばあさんは首を横に振って言った。「それは無理よ。面倒は省けるけど、親戚が来たら見苦しいし。それに、若い女の子がこんな質素な部屋を持つのはタブーよ。」

賈家のもてなしのスタイルなら、賈夫人は王夫人と馮叔母にだけこの言葉を言うこともできただろう。宝仔のような年少者の前で、あからさまに表現する必要はない。それに、この時は劉おばあさんのような見知らぬ人もここにいた。

薛叔母さんと娘さんはこれを聞いてどう感じるでしょうか?

2. カニを詰めた餃子の盛り合わせは、賈夫人が大観園で催した二度の宴会の本来の意図を物語っています。

食事が終わると、みんなは3、4人ずつグループに分かれておしゃべりしたり遊んだりしていました。この時、賈おばあさんは劉老老さんと些細な家庭の事情についておしゃべりしていました。二人は秋風に吹かれてとても気持ちよさそうでした。

この時、メイドたちが美味しいおやつを載せたトレイを持ってきました。賈夫人は餃子がとても美味しいのを見て、具体的に尋ねました。「中身は何ですか?」カニが入っていると知ると、突然顔をしかめ、直接「悪態」をつきました。

召使いたちはこれを聞くと、テーブルを二つと小さな箱を二つ持って来ました。箱を開けると、それぞれに2つのものが入っていました。1つには蓮根澱粉とシナモンシュガーケーキ、もう1つにはガチョウの油巻きが入っていました。もう1つには、1インチほどの小さな団子が入っていました。賈夫人が中身は何なのか尋ねると、侍女たちは慌ててカニだと答えました。

これを聞いたジアの母親は顔をしかめて「脂っこいよ、誰が食べるの!」と言いました。

賈牧は栄果屋敷の老婦人として、食事の面でも最高級の待遇を受けていた。劉姉が後の文章で述べている通りである。賈牧の一日三食の献立は事前に書かれており、重複することなく毎月ローテーションされていた。

さて、大観園での2回の宴会は賈おばあさんが始めたものです。どうして侍女たちは彼女の好みを知らなかったのでしょうか? だからこそ、蟹入りの餃子を前にして賈おばあさんがこのように反応した理由を理解するのは難しいのです。

なぜ賈おばあさんは大観園での二度の宴会であんなに失礼な態度を取ったのでしょうか?

実際のところ、この 2 つの失礼な行為の詳細を見れば、すでに答えは明らかです。賈おばあさんが皆の前で宝仔の見苦しい質素な寝室をあざ笑ったり、蟹入りの餃子に対する嫌悪感をわざと表現したりした。これらすべてから、彼女の最終的なターゲットは薛宝柴であることがわかります。

3. 賈夫人が大観園で二度宴会を開いた本当の理由。

賈夫人が史祥雲への招待状を返すために大観園で二度の宴会を催したことは、以前にも述べました。なぜなら、その前に、石向雲はカニの宴会を催したからです。

賈夫人は初めて招待状を受け取ったとき、とても喜んで、王夫人と薛叔母を一緒に宴会に出席するよう特別に招待しました。賈夫人の呼びかけに応じて、栄果邸の重要な主人と女中がほぼ全員参加しました。

しかし、賈おばあさんが笑顔で嫁と薛おばさんに食事を始めるよう誘っているとき、石向雲の言葉に彼女は吐きそうになった。

亭に入ると、欄干の外に竹のテーブルが二つあり、一つにはカップ、箸、酒器が置かれ、もう一つには茶筅、茶碗、さまざまな茶器が置かれていました。向こうでは、2、3人のメイドがストーブに扇いでお茶を入れており、こちらでは、他の数人のメイドがストーブに扇いでワインを温めていた。

賈おばあさんは喜んでこう言いました。「このお茶はおいしいですね。場所もきれいですね。」

翔雲は微笑んで言った。「包姉さんがこれを準備するのを手伝ってくれました。」


賈おばあさんは「この子は几帳面で、何事もじっくり考える子だと言ってました」と言いました。

なぜ賈おばあさんは、石向雲が招いたカニ料理を前に感動と嫌悪感を覚えたのでしょうか。それは、人生の大半を生きてきた老婦人が、この瞬間に初めて、自分が完全に騙されていたことに気づいたからです。

石向雲が企画したカニの宴は宝柴の策略に過ぎなかった。彼女は栄果屋敷の全員の心を掴んだだけでなく、石一家にもひどい打撃を与えた。

彼女は石家の令嬢であるため、蟹宴会を催す能力すらありませんでした。叔母である賈夫人は翔雲に対して非常に厳しかったため、石翔雲は蟹宴会を催すために薛宝才の助けに頼らざるを得ませんでした。この見解は誇張ではありません。少なくとも現時点では、賈夫人はこのように理解しています。

しかし、石家は本当に貧しいのでしょうか? 賈おばあさんは本当に石祥雲にそんなに厳しいのでしょうか? もちろん違います。 そこで、石家の面目を保つために、賈おばあさんはためらうことなく大観園で二度の宴会を開き、故意に他人を利用する薛宝才の卑劣な行為に反撃しました。

そのため、賈祖母は薛宝才を非常に標的にし、王夫人、薛叔母、劉祖母などの前で薛宝才の閨房を嘲笑することをためらわず、蟹入りの餃子の話を聞いて嫌悪感さえ示した。

<<:  『紅楼夢』の王希峰は金持ちですか?彼らはどこから来たのですか?

>>:  宋江ってどんな人ですか?なぜ彼は趙蓋の後を継いで涼山の第二代領主になれたのでしょうか?

推薦する

殷坑の有名な詩句を鑑賞する:洞庭湖は湧き水に満ち、平湖は帆に満ちている

尹坑(511年頃 - 563年頃)、号は子建、武威郡古蔵(現在の甘粛省武威市)の出身。南北朝時代の梁...

小説『三国志演義』で、馬仲が三国志の有名な将軍の半数を殺したというのは本当ですか?

『三国志演義』(正式名称は『三国志演義』、別名『三国志演義』)は、元代末期から明代初期にかけての小説...

国語:晋語·斉江はチョン・アーに安全と翻訳ノートを心配しないように説得する

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

古代詩の鑑賞:容宇の「湖畔亭を去って家路」

以下、Interesting History の編集者が、Rong Yu の「引っ越して湖畔亭を去る...

魏英武はなぜ『秋夜伽二十二氏宛書簡』を書いたのか?外国への憧れを表現する

魏英武(生没年不詳)、号は易博、荊昭県都陵(現在の陝西省西安市)の出身。魏蘇州、魏左司、魏江州として...

自然災害のほかに、明代に大規模な内乱が起こった原因は何だったのでしょうか。

明代内乱とは、明代に起こった大規模な農民反乱を指します。そのうち最大のものは、1627年(明の咸宗皇...

古代人は近視の問題にどのように対処したのでしょうか?古代人は近視に対して何をしたのでしょうか?

私は近視のため、中学生の頃から分厚い眼鏡をかけています。あまりうれしくはないのですが、眼鏡なしでは物...

『紅楼夢』の王希峰と薛宝才の違いは何ですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

『西遊記』の天鵬元帥、朱八戒の師匠は誰ですか?すごいですか?

ご存知のとおり、西遊記における孫悟空の師匠は菩提祖師であり、孫悟空にすべての技を教えた人物です。では...

中山の景王の子孫であるということはそれほど効果があるのに、なぜ劉備は自らを劉邦の子孫と名乗らなかったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「于美仁・宜州梅花観賞記」の原文翻訳と鑑賞

于美仁·宜州の梅の花を観賞して黄庭堅(宋代)江南のニュースは地の果てにまで伝わる。梅の花が咲くと、春...

唐代の李密の『皇帝の勅命に応えて、重陽の節句に思いを述べる』の原文、注釈、鑑賞

李密の「重陽の節句に関する皇帝の勅令に応えて、私の考えを述べる」、興味のある読者は、Interest...

古典文学の傑作「太平天国」:人材資源第96巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

素晴らしい本「蔡元譚」からの有名な引用は何ですか?

蔡根譚の有名な引用: 1. 風は音を残さず、雁は影を残さない。風はまばらな竹林を吹き抜けるが、風が通...

唐の穆宗皇帝の治世中に唐王朝は政治体制を統一するという復興の功績をどのようにして失ったのでしょうか。

唐の元和15年(820年)、唐の献宗皇帝李淳が崩御した。李淳は15年間にわたり権力を握っていた。歴史...