『紅楼夢』の王希峰と薛宝才の違いは何ですか？

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバージョンは全部で120章から成っています。その中で、薛宝才と王希峰には多くの類似点があるが、相違点もある。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

宝柴と王希峰の違いは次のとおりです。

まず、薛宝才は自分の愚かさを隠して内向的であり、一方、王希峰は自分の賢さを見せつけます。

薛宝才が人々に与える印象は、「彼女は口数が少なく、人々は彼女が自分の愚かさを隠していると思っている。彼女は自分の運命に満足しており、自分自身を単純な人間だと言っている。」である。

王希峰が人々に与える印象は、口が達者で機転が利き、変化に富み、人の表情を観察するのが得意で、巧みに他人をもてなし、状況に適応する、一見すると外面的に賢い人である。

薛宝才は静かな人ですが、王希峰はおしゃべりな人です。

薛宝才は目上の人の前で自慢することはめったになく、人々に正直で、義務を守り、寛大で、心が広いという印象を与えている。

王希峰も年長者の前では鋭いところを見せびらかし、賈おばあさんは彼女は辛い娘で貧しい人だと言った。彼女はいつもあれこれ冗談を言って、みんなを笑わせています。賈夫人さえも王希峰のからかいの対象だった。

薛宝才は賈夫人をからかうことは一度もなかった。彼女はただ彼女とドミノをしたり、おしゃべりをしたりして、彼女の前で楽しいことに参加しようとしていた。

第二に、王希峰は独断的で、鉄拳で家族を支配しますが、薛宝才は小さな恩恵で人々の心をつかみます。

王希峰さんは家政婦として厳格であることで知られている。誰であっても、間違いを犯した場合には、ルールに従って厳しく罰せられます。彼は公平であり、誰に対しても面子を崩さない。

たとえ王希峰の伴侶である周睿の息子が間違いを犯したとしても、王希峰は厳しく罰した。彼は賈邸から追放されるべきであり、誰も彼を雇うことを許可されるべきではない。頼尼の嘆願がなかったら、王希峰は周睿の家族を完全に怒らせていただろう。

寧国屋敷の使用人が遅れたので、王希峰は彼を引きずり出して棒で殴るように命じました！ 王希峰の下で働くときは特に注意が必要です。王希峰を怒らせれば、その結果を被ることになります。王希峰は鉄拳で家族を支配し、高圧的な戦術を使います。

薛宝柴は違います。彼女は人々の心をつかむ能力と、人々の心を買うためのちょっとした好意で知られています。薛宝才は主人であろうと召使であろうと、彼ら全員を味方につけ、賄賂を渡した。賈家の誰もがバオさんを褒めています。

薛宝柴、丹春、李婉の3人は一緒に家政婦を務めている。丹春は娘から口紅と白粉の代金を奪い、また先生から授業料のお金も奪った。丹春氏はまた、王希鋒氏と賈宝宇氏を例に挙げ、多くの人を怒らせた。

しかし、薛宝才は家計を管理する過程で人々の心をつかんでいった。丹春はグランドビューガーデンの改革を行い、契約制度を導入した。請負業者のほとんどはXue Baochaiによって推薦された。

そこで薛宝才は、グランドビューガーデンの請負業者が契約による収入の一部を他の人々に分配することを提案した。グランドビューガーデンのすべての使用人は、改革によってもたらされた利益を享受できます。

薛宝才は皆に言った。「この園には将来有望な人がいるのだから、彼らに分け与えるべきだ。もう一つの非常に小さな格言があり、それがさらにそれを明らかにしている。あなた方は自分の快適さしか気にせず、彼らと分け与えない。彼らはあえて公然と文句を言うことはないが、心の中では不満を抱いている。彼らはただ公権力を自分の利益のために利用し、あなた方からより多くの果物を摘み、より多くの花を摘み取っている。あなた方は不満があっても文句を言う余地はない！彼らも利益を分け与え、あなた方に代わって世話できないことを世話してくれる。」

侍女たちは歓声をあげて感謝しました。「お嬢様、おっしゃる通りです。これからはお嬢様もおばあ様も安心していただけます。お嬢様もおばあ様も私たちをとても愛し、気遣ってくれています。私たちが本当にお嬢様の優しさに感謝しなければ、天も地も許さないでしょう。」

皆は、自分たちのことを考え、利益を上げさせてくれたバオさんに感謝していました。

第三に、二人とも他人を助けますが、薛宝才は精力的に助けるのに対し、王希峰は静かに助けます。

薛宝仔は寛大で他人を助けるのが大好きな人という印象を与えます。しかし、よく見ると、薛宝柴が邢秀雲を助けたのは、綿入りの上着を一度交換したこと、翔雲のためにカニの宴を催したこと、林黛玉に鳥の巣を一度与えたこと、金川に服を与えたことだけであることがわかります。薛宝柴が他の人を助けるときはいつも、それを大々的に行い、みんなに知られています。

王希峰は富を蓄えたが、非常に寛大で他人を助けた。家計を補うために時計や金のネックレスまで質に入れた。しかし、王希峰が何をしたのかは誰も知らない。王希峰も邢秀炎を助け、平児も王希峰の外套を邢秀炎に渡した。劉おばあさんが栄果屋敷に入ると、王希峰も彼女に銀貨を渡した。

薛宝柴は王希峰よりも自分を売り込むのが上手ですが、王希峰は薛宝柴ほど自分を売り込むのが上手ではありません。

4番目に、王希峰は愛憎を恐れず、公然と戦うが、薛宝柴はいつも密かに彼女を失敗させる。

王希峰は愛と憎しみをあえて表現します。誰かを憎んでいるなら、その人に優しくしません。誰かを好きになったら、心からその人に優しくします。

賈叡は王希峰に対して悪意を持っていたので、王希峰は容赦なく賈叡に懲らしめを与えた。賈睿を一晩凍らせ、賈容と賈強を出して賈睿に懲らしめを与え、賈睿の全身に糞尿を浴びせる。

薛宝仔は誰に対しても平等に接し、彼らが近い親戚なのか遠い親戚なのかを見分けることができません。彼女は決して誰かに対する憎しみを表に出さず、裏切るようなことをする。

薛宝柴は王希峰を背後から刺した。王希峰さんは読み書きができず、彼女のジョークはどれも下品だ、と彼女は言った。

薛宝才は王夫人の前で、林黛玉が不機嫌だと言って、賈宝玉に林黛玉を追いかけるように頼んだ。これは王夫人の前で公然と語られ、林黛玉は心が狭く、賈宝玉を脅迫していると言われました。

林黛玉は結婚の祝福を仏にお願いするために仏の名を唱えたとも言われています。これは、賈宝玉に対して不適切な考えを持つ林黛玉に警戒するよう王夫人に思い出させるためです。

薛宝才は綏翠亭で小紅の会話を盗み聞きした。小紅に知られることを恐れ、自分を守るために林黛玉に責任を負わせた。

結論。

人との接し方という点では、薛宝才と王希峰には類似点もあれば相違点もある。共通点は、彼ら全員が英雄であるということです。違いは、誰もが王希峰がどれほどひどいかを知っており、誰もが王希峰が何千もの秘策を隠し持っていることを知っていることです。薛宝柴の陰謀を知る者はほとんどいない。

薛宝柴は王希峰よりも恐ろしい。王希峰は表面的には怖いが、薛宝柴は内心では怖い。薛宝才はあなたにとても親切に見えるかもしれませんが、彼女がいつ血を流すことなくあなたを裏切るかはわかりません。宝仔に売り飛ばされた後も、彼は何度も彼女のためにお金を数え続けました。