『紅楼夢』で賈の祖母の誕生日のお祝いが彼女自身の死の前兆となっているのはなぜでしょうか?

『紅楼夢』で賈の祖母の誕生日のお祝いが彼女自身の死の前兆となっているのはなぜでしょうか?

『紅楼夢』で賈萊の祖母の誕生日のお祝いが彼女の死を予兆しているのはなぜでしょうか?これは多くの読者が気になる疑問です。次は『おもしろ歴史』編集者が読者と一緒に学び、参考資料を紹介します。

大観園の家政婦二人が幽夫人を怒らせ、周睿の妻が噂を流した。王希峰は二人の名前を記録して縛り、数日後に幽夫人に送って処罰するよう命じた。

周睿の妻は外に出るとすぐに二人の老婆を縛り、誰かを遣わして林志霄の妻を呼び寄せて報告させた。

林志霄の妻は何が起こっているのか知らなかったが、すべての面倒を経て趙叔母の唆しを聞いた後、それは単なる些細なことであったことに気づき、有氏と王希峰に対して非常に不満を抱いた。

ちょうどその時、二人の女中の娘が慈悲を乞うためにやって来て、女中の親戚で邢夫人の付き添いのフェイに問題を押し付けた。

その結果、些細な問題が多くの複雑な問題を引き起こし、実際には邢夫人と姑である王希峰の間の対立を激化させることになった。


その日、栄果邸では賈夫人の誕生日を祝う家族の食事会が開かれた。食事会の後、邢夫人は人前で厳しい言葉で老婦人を弁護し、賈夫人の誕生日のお祝いの際、王希峰が親不孝をし、老家族を虐待していると暗に非難した。

王希峰さんは突然狙われるとは思っていなかった。不意を突かれて身を守ることができず、戻って怒りに震えた。

王希峰さんは泣かざるを得なかったが、それは彼女の絶望的な状況を象徴していた。

かつて彼女はいつも他人を追い詰めていたが、今では友人や親戚からも見捨てられ、幽夫人、邢夫人、王夫人、賈一家を含め、誰も彼女の味方にはなれなかった。これは王希峰の人生におけるワーテルローの予告編だった。

汪希峰の状況については、幽夫人、邢夫人、王夫人がそれぞれ意見を述べているため、賈夫人が欠席することはあり得ない。

曹雪芹が、この些細な戸締まりの件で生じた争いを詳細に書いたのは、王希峰が将来、友人や親戚に見捨てられ、離婚するという運命を予感させるためだった。

賈一家の無関心は、王希峰の判決文の氷山にも反映されている。

それで、王希峰が悲しそうに泣いていると、賈おばあさんはすぐに琥珀に彼女を探しに行かせ、「すぐに戻ってくるのを待つように」と言いました。

賈夫人が王希峰に関して星夫人に対してどのような態度を示したかについては言及されていないが、賈夫人が王希峰に心配して電話をかけたことで非常に重要な情報が明らかになり、曹雪芹はその機会を利用して賈家の将来について説明したと言われている。

(第71章) 賈牧は「先日贈り物をくれた家のうち、衝立を持っている家はいくつありますか?」と尋ねました。 馮潔児は「衝立を持っている家は16軒あり、大きいものが12軒、小さいものが4軒です。その中で江南の鎮家だけが12枚の大きな衝立を持っていて、鮮やかな赤い絹と錦の『満荘胡』があり、片側には泥金で『百寿図』が描かれていて、一流でした。また、月海将軍の呉家のガラスの衝立もありました。」と言いました。 賈牧は「それなら、この2つは動かさずに、脇に置いておいてください。誰かにあげたいのです。」と言いました。

賈夫人が誕生日プレゼントについて尋ねたとき、彼女は「スクリーン」がいくつあるかを知りたかったことが判明しました。

スクリーンとは、古代の人々にとって重要な生活必需品であった折り畳み式の衝立のことです。部屋を緑の碍子で仕切る仕切りをパーティションといいます。風を遮りプライバシーを守るものをスクリーンといいます。カンベッドの上に置かれるものをカンスクリーンといいます。屋内でも屋外でもご使用いただけます。

「スクリーン」は当時の上流階級にとって大切な贈り物でもありました。明末、厳宋の家は没収され、その家のコレクションの中から合計108枚の衝立が発見されました。大理石の大衝立、日本の金絵の大衝立、金彩山水衝立、水漆塗り金メッキの衝立、泥金箔山水衝立など多岐にわたり、その種類は豊富で、一族の富裕さを物語っています。

賈夫人は高貴な身分であり、80歳の誕生日のお祝いに贈られた贈り物や衝立はどれも良いものばかりでした。


しかし、善良な人にもレベルがあります。王希峰さんは裕福な家庭に生まれ、長年家政婦をしているので、一目で善悪がわかります。

彼女は「合計16世帯にスクリーンがあり、そのうち12世帯は大型で4世帯は小型だった」と報告した。

大型スクリーンは地上に設置され、高さは一般的に約2メートルです。カンスクリーンはカンソファの上に置かれ、通常は高さ約1メートルで、宴会の周りの装飾としてよく使用されます。

たとえば、『韓熙載夜話』のベッドには 3 つの「衝立」があり、固定されているものもあれば、取り外し可能なものもあり、左右をカン衝立で囲んでいるだけのものもあります。

王希峰は、最も優れたものが二つあると語った。「江南の甄家のものは、十二枚の大きな衝立があり、鮮やかな赤い絹の錦に『胡床』の模様があり、片側には金箔の『百年長寿』の模様があります。一流です。一方、月海将軍の呉家のものはガラス製で、あまり良くありません。」

賈夫人はそれを聞いて、役に立つから取っておくように言いましたが、誰に渡すかは分かりませんでした。誰に渡すかは問題ではありませんが、この 2 つの画面を出すことには細心の注意を払う必要があります。

1. 江南の甄家の大スクリーン。

甄家は賈家の古い親戚であり、両家は互いに「実在」している。曹学芹が金陵について書くとき、清代の江寧ではなく、明代の南京と英田県を使ったことは、冒頭で指摘された。明代の話から借用したプロットがあるはずです。

賈氏は金陵に寧国府、首都に栄国府を構えており、荊南の役の後、朱棣が北京に遷都し、王子や貴族が北方へと移住した物語を鮮明に示している。

いわゆる「真家」とは「真」を意味し、朱元璋が南京に都を定めた皇太子朱彪の息子である朱雲文のことを指す。朱雲文は正妻の長男で、「真」と名付けられました。それで、ジェン一家は南京にいるのです。

朱棣の荊南の戦役では、庶子が嫡子に取って代わり、非嫡出で王位を得たとみなされた! 首都が北京に移された後、それは「偽物」だった!

曹雪芹は、この物語を明代初期から借用し、荊南の戦いの「違法性」を風刺した。

それだけではありません。寧国府の賈靖は、従兄弟の正徳帝の死後、小氏族から大氏族に即位した嘉靖帝が明朝の崩壊の主因となったこと、また皇帝就任後の無為無策を風刺しています。

栄果屋敷でも長男は追い出され、次男が引き継ぐこととなったが…結局は滅びた。

作者の意図は、嫡子と私生児の相続順位をめぐる争いを通して、一家と国家の興亡を物語ることである。これはまた、「紅楼夢」の興亡を描いたものでもある。歴史から学び、世界への警告となる。

再び、「紅楼夢」は歴史を記録するのではなく、歴史を描いています。歴史の暗示の重要性は、人々が真実を簡潔かつ包括的に理解するのに役立ちます。それらを個人的に特定したり、明代や清代の話であると主張する必要はありません。歴史改変小説の特徴は「大きなパッチワーク」です。

ジェン家は非常に裕福です。冒頭、王希峰は皇帝を4度も迎えたと語っていたが、これは間違いなく清朝の康熙帝の南巡の際、江寧の織物工場である曹家の話にヒントを得たものである。


曹雪芹は、物語の必要に応じて、ランダムに歴史の断片を選び、物語の基礎を築いた。これは、架空の歴史小説の特徴である。現在、多くのオンライン文学作品がこのように書かれています。言及なし。

太后は江南の甄氏一族の出身で、北京公主は甄氏の次女であった可能性が高い。老皇太后の死後、甄一家はまもなく「木が倒れたときの猿のように散らばり」、彼らの財産はすぐに没収されるだろう。それは賈夫人の死と賈家の没落を暗示しています。

この時、賈家に送られた大画面は、甄家に関する最後のニュースだった。これ以上のニュースが聞こえれば、財産は没収されるだろう。賈夫人の誕生日のお祝いの後、最初に甄家が略奪されたことがわかります。

最初から読んでいくと、賈一族の盛衰がたどられ、北京王と関係していることがわかります。

北京王が秦克清の葬儀に参列した後、皇帝は賈一族の支持を得るために、直ちに賈元春を献徳妃に昇進させた。

賈宝玉は北京王から出てきた蒋玉漢と会い、扇のペンダントと玉の指輪を真っ赤な羅漢のスカーフと交換し、賈一族と北京王が徒党を組むことを予感させた。

皇帝は賈一族の支持を得ることができず、腹心の仲順公がすぐにやって来て賈一族を困らせ、賈宝玉は殴り殺されそうになった。それは賈一家への警告だ。

太后が亡くなった後、賈一族と北京王が同じ庭を借りた。結局、賈夫人は東側の上庭に住み、北京王、太后、公主は西側の下庭に住んでいたことが判明しました。

賈夫人の方が世代は上だが、身分にはまだ差がある。その後まもなく、賈靖は急死した。皇帝は秦克清、賈一族、北京王の葬儀は違法であると指摘し、王子や貴族に弔問を許可する勅令を出した。

賈夫人の誕生日の祝賀会に北京王と南安妃が現れ、江南の甄家は直ちに略奪された。甄家は、昔の皇太后と北京公主の娘婿の家系です。皇帝は明らかに北京公主を狙い、賈家を脅迫しようとしています。

したがって、賈夫人の誕生日に賈一族に属するすべての勢力が「大集結」したことは、明らかに皇帝を不安にさせ、「制御不能」に陥らせる合図だった。

北京王、南安王、賈一族が徒党を組んでおり、皇帝が行動を起こす時が来ていた。甄家は単なる導火線であり、すぐに賈家の番が来るだろう。

この「スクリーン」は風を遮ることはできるが、雨は防げない。押せば倒れ、蹴れば壊れる。これは、賈一家の現在の「同盟者」がスクリーンと同じくらい頼りなく、暴徒であることを示唆している。王希峰の「元宵節の聾唖の爆竹」がそれをわかりやすく説明している。

「大幕には十二の扇がある」と、再び十二が現れ、古代人の運命の根底にある金陵十二美人と周天の大数を彷彿とさせます。それはまた、完璧と終わりを意味します。最初から最後まで上昇と下降を繰り返します。

「鮮やかな赤の繻子錦『萬創虎』」、鮮やかな赤は喜びを意味し、繻子は富を意味します。賈妃の誕生日を祝うため。

「胡氏のベッド」は官僚一家の追求を象徴している。この話は郭子怡の誕生日に、親戚や友人たちが祝うために宮廷から下りてきて、ベッド全体を覆うほどの位牌をベッドの上に置いたことに由来する。それは繁栄を意味します。

しかし、郭子怡は強い人物であったにもかかわらず、栄枯盛衰を経験した。甄世銀が『善終の歌』を解釈した際、「質素な部屋は空っぽだが、ベッドにはかつて石板が詰められていた」と述べ、繁栄の後の衰退を描写した。

その日、賈氏の祖母は清虚寺で宗教儀式を行い、賈氏の一族の興隆、繁栄、衰退を表すために「白蛇伝」「板敷きの床」「紅楼夢」の3つの劇を選んだ。


「満荘湖」は繁栄したように見えたが、やがて衰退した。その意味は美しいけれども、特に最後の日々においては不運です。

ジェン家は『文創虎』の衝立を譲り渡した後、略奪を受けた。賈家はまもなく甄家の後を継ぐことになるだろう。この時点ですでに社会不安が勃発していた。

「金彩百寿図」、片面は「萬荘胡」、もう片面は金彩の「百寿図」

金箔は金箔から作られた金色の顔料で、金色に見せるために塗られますが、純金ではありません。表面的な外観は、終わりの日の残光を表しています。

『百寿図』は賈夫人の誕生日を祝っているが、百歳まで生きられる人は何人いるだろうか?賈夫人の誕生日祝いは実は彼女の死を予兆するものだった。

<<:  古典文学の傑作『淘宝夢』:第3巻:シルク社会全文

>>:  古典文学の傑作『淘宝夢』:第3巻:南鎮奇夢全文

推薦する

「彭公安」第56章:四人の暴君が北丘山を訪れ、英雄の梁谷夫人が一人で金メダルを盗む

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...

数百年にわたって貴族階級が主流を占めていました。庶民はどのようにして唐王朝を全盛期に導いたのでしょうか?

魏、晋、南北朝から唐代にかけて、貴族階級は社会と政治の中核勢力として、数百年にわたって中国で支配的な...

古代には果物や野菜はほとんどありませんでした。古代人は一日三食何を食べていたのでしょうか?

多くのテレビドラマでは、古代の人々が、あらゆる種類の鶏、アヒル、魚、肉、陸と海の珍味、新鮮な野菜で盛...

宋萬の「黄河を渡る」:この詩には時代に対する悲しみが込められており、貧困、悲しみ、憤りの調子が表現されている。

宋萬(1614-1673)は清代初期の有名な詩人で、清代八大詩人の一人である。名は玉樹、理尚。漢族で...

水滸伝の梁山泊の英雄108人の中で、本当のボスと言えるのは誰でしょうか?

中国四大傑作の一つ『水滸伝』、次の興味深い歴史編集者があなたを歴史の真実について詳しく知るために連れ...

漢の文帝劉恒には何人の娘がいましたか?また、娘たちの名前は何でしたか?実の母親は誰ですか?

漢の文帝劉恒には二人の娘がいた。 1. 竇皇后の娘である官涛劉彪公主は、唐夷侯(領地は1,800戸)...

「小五英雄」第37章:成雲宮は酒への貪欲さから酔いつぶれ、五雲軒は夢の中で香に毒される

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物...

王師父の詩の有名な一節を鑑賞する:新しい涙は古い涙を覆い、傷ついた人は傷ついた人を思い出す

王師父(1260-1336)は、本名を徳新といい、大渡(現在の北京)の出身で、祖先の故郷は河北省保定...

袁守成とは誰ですか? 彼は龍王を死に至らしめるほど計算していたのに、なぜ玉皇大帝は彼に迷惑をかけなかったのですか?

中国の歴史には、戦国時代の桂姥子、三国時代の諸葛亮、唐代のトップ占い師である袁天剛など、占いが得意な...

唐の玄宗李辰の後の皇帝は誰ですか?唐の玄宗皇帝が亡くなった後、誰が皇帝になりましたか?

唐の玄宗皇帝の後の皇帝は誰でしたか?唐の玄宗皇帝の死後、皇帝になったのは誰ですか?唐の玄宗皇帝、李沈...

王維の「渭川の農民」:詩全体が純粋で平易な文体で書かれており、新鮮で自然である。

王維(701-761)、字は墨傑、字は墨傑居士。彼は河東省蒲州市(現在の山西省永済市)に生まれ、祖先...

礼香園に行くとき、薛宝才は賈宝玉に会った後、なぜ霊玉を見たいと思ったのでしょうか?

みなさんこんにちは。薛宝柴については、皆さんも聞いたことがあると思います。賈宝玉とその一行は賈家の「...

「悲しみから逃れるために高いビルに行きたい」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

パートリッジ・スカイ:悲しみから逃れるために高いビルに登りたい新奇集(宋代)悲しみから逃れるために高...

古典文学の傑作『太平楽』:礼部第七巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

宋代詩「蝶恋花」鑑賞 - 春が訪れ、水面に柱が立つ。作者はどのような感情を表現しているのでしょうか。

宋代の范成達が書いた「水蓮花:春が湧き、柱が水面を増す」。次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届け...