『青牡丹全話』は清代に書かれた長編の侠道小説で、『紅壁元』、『四王亭全話』、『龍潭宝羅奇書』、『青牡丹奇話』、『抗唐物語続編』、『青牡丹抗唐物語続編』とも呼ばれています。本書は全8巻64章から成り、作者は不明。清代道光年間に成立した。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。 「青牡丹全話」は、武州の裏切り者の大臣とその取り巻きを排除する過程で、将軍の息子である羅洪勲と騎士道精神に富んだ女性である華毓蓮が出会って恋に落ち、いくつかの挫折を経て最終的にカップルになる物語です。この小説は権力者による庶民へのいじめを批判し、世の中の英雄たちの騎士道的な振る舞いを称賛している。ストーリーは紆余曲折に満ち、伝説に満ちています。この言語は、民俗文学の趣があり、大衆的で流暢、生き生きとしてユーモラスです。鮑子安の洗練さとユーモア、そして優れた武術、華振芳の大胆さ、誠実さ、勇気、忠実な家臣である于謙の悪に対する憎しみ、鮑金花の傲慢さと競争心、華毓蓮の素朴で誠実な感情など、登場人物は繊細かつ生き生きと描かれており、それぞれがはっきりとした個性を持っています。 第36章:羅屋敷の主従が競い合う 潘天鵬は供養をすることに怒ってはいなかったが、供養をしないのは不合理だった。彼はそれに耐え、羅夫人の霊に向かって歩き、敬意を表しなければならなかった。羅叔父は「河を渡って迎えに来てくれたのに、どうしてこのような盛大な儀式を行って、心からのおもてなしをすることができようか」と言った。徐松鵬は「そうだ! 遠方の客に無理をさせるわけにはいかない。いつもの儀式をすればいい!」と言った。普天鵬は「命令を下さったので、従います!」と言って皇帝に三度頭を下げ、敬意を表して席に着いた。 羅洪勲は心の中で激怒した。「この男はどうしてそんなに傲慢になれるのか?もし鮑子安の父のために考えなければ、追い出され、金さえも受け取れなくなるだろう!」 于謙は怒って言った。「私の妻はあなたとあなたの妻を幸せにするために銀120両を与えました。今日、私の妻の霊の前で泣くのは当然ですが、あなたは一度も頭を下げず、三回お辞儀をしただけですか?ここには客がいます。恥ずかしいです。夕方、客が帰った後、何かを見つけて彼を二度叩き、それから私の憎しみを和らげます!」ここには他の席を待っている人もいました。 于謙は怒って東のホールに歩いて行き、座った。小僧がお茶を持って来て、「于さん、お茶をどうぞ」と言いました。 于謙はそれを取って食べ、小僧は杯を受け取りました。 Yu Qianは、「妻の祭壇が3日間寺院に置かれました。若い僧kは「誰も来なかった」と言いました。 sも犠牲を払っています。」若い僧kは、「彼は2つの刑を言い、「be食の女性を女性のふりをし、自分の息子に彼の偽の母親のために泣かせることができる」と言った。」 これを聞いた于謙は心の中で思った。「この5人は華振芳の義兄に違いない。彼らはわら紙を使って供物を捧げ、“貴婦人のふりをした乞食女、偽りの母を呼んで泣く息子”などと言っていた。祭壇には妻の遺骨が入っていない何かがあるに違いない。一昨日龍潭が去るとき、鮑子安は死者を生き返らせることができる友人がいると言った。今日、普天鵬が供物を捧げるとき、彼は3回頭を下げたが、ひざまずかなかった。これらはすべて疑わしい、理由があるに違いない。私はあそこに行って祭壇を押し倒し、普天鵬に質問しよう。」そして祭壇の前に歩いて行き、祭壇を持ち上げて地面に投げ、粉々に砕いた。 羅叔父は于謙が母親の骨壺を壊しているのを見て、「畜生め!信じられない!」と叫び、駆け寄って于謙をつかみ、拳で顔を殴った。徐松鵬も怒って言った。「なんて大胆な男だ! 殴られて当然だ! 殴られて当然だ!」 普天鵬は心の中で于謙が罠を見破ったことを理解し、骨壺を叩き壊した。彼は素早く前に進み出て、羅洪勲の手を握り、「羅おじさん、于謙が骨壷を壊しているのを見て、どうして怒らないのですか?でも、于謙を苦しめないでください。秘密があるんです」と言った。羅おじさんは言った。「あなたは私の母の骨壷を壊したのに、どうして苦しめたと言えるのですか?」浦天鵬は言った。「これはおばあさんの遺骨ではありません。偽物です!」徐と羅は驚いて尋ねた。「どうして偽物だとわかるのですか?」 普天鵬は、鮑と華という二人の長老が立てた計画を于倩に伝えた。「彼らは、あなたが悲しんで体を痛めるのを恐れて、私にここに同行するように頼んだのです。だから、説得するように頼んだのです。もしそれが本当なら、なぜ私は以前、供物を捧げるときに、頭を下げるだけで、平伏さなかったのですか?」徐松鵬は再び于倩に尋ねた。「どうしてそれが分かるのですか?」于倩は小僧の言葉を繰り返した。羅洪勲さんは母親が山東省にいることを知り、心配は喜びに変わった。徐松鵬も嬉しくなり、家族にもっと良い酒を煮込んでみんなで飲めるように頼みました。羅おじさんは服とタオルを着替えて、みんなと一緒に飲みました。誰もが、華振芳が娘を愛しすぎていて、結婚させるのに多大な努力を要したと話していた。宴会が終わると、親戚や近所の人たちは別れを告げて帰って行きました。 徐松鵬は寺の中を調べていて、半日も于謙に会っていなかった。羅洪勲は急いで呼びかけたが、返事がなかったため、寺の外に人を送り出して捜索させた。家族は「彼はすでに舞台に立っています!」と答えた。徐松鵬は顔をしかめて言った。「潘兄さんと従兄弟は、于謙に会いに行きなさい。勝とうが負けようが、舞台に上がってはいけない。家に帰ってから話し合い、それから彼と賭けをして結果を決めよう。」羅叔父と于謙は主従関係ではあったが、実は家族のように仲が良かった。リングに行くと聞いて、彼はすでに少し緊張していたので、彼とPu Tianpengはリングに来て右側に立ったが、Yu QianがZhu Longと対戦しているのを目にした。どうしてわかるのでしょうか? 証拠としてヤンコダンスがあります: 旅人は洞窟から飛び出し、エルランの二重のブレスレットは成功しようとしています。 強大な力を持つ者が勇者に襲い掛かり、龍と鳳凰を葬り去ります。 水に入って油まみれの僧侶から逃げ、6つの方法でモンスターのクマを捕まえます。 二人は一緒になって雲の中へと突進し、それぞれが雨を降らせる龍のようでした。 長い戦いの後、Yu Qian は「両耳風充填」のテクニックを使用し、Zhu Long はすぐに「2、3 分の構え」を使用しました。突然、于謙は左足を上げて朱龍の右側を蹴った。「カチッ」という音とともに朱龍は舞台から落ち、潘天鵬の前に倒れた。普天鵬は状況を利用して、再び朱龍を蹴った。朱龍は英雄ではあったが、2回の蹴りに耐えることができなかった。地面に仰向けになってうめき声を上げることしかできなかった。舞台下の人々は一斉に歓声をあげた。「我々の叔父の于は相変わらず最高だ!」于謙は誇りに満ちて降りようとしたが、別の男が舞台から降りてきて叫んだ。「逃げるな、この野郎!俺とお前のどちらが優れているか見せてくれ!」于謙は言った。「俺はお前と遊ぶだけだ!」2人の男は再び気取った態度を捨てた。私が見たのは: あなたに向かってパンチを食らったら、止められない。前に踏み出してキックし、クロスプッシュでカウンターします。 虎は攻撃するためにひざまずき、鷲の爪は風のように速い。白雁が翼を広げ、キジが山を登ります。 しばらくして、于謙は「仙女摘み桃」を使い、朱虎は「風を吹き込む耳」を使った。これらは于謙が慣れ親しんだ技で、とても速かった!彼は両手を広げ、右足で朱虎の腹部を蹴った。「痛い」という音とともに、彼は再び舞台から落ち、羅叔父の目の前にいた。すると羅叔父さんは朱虎の太ももを蹴り、朱虎は叫び続けた。阮一族は人々に朱龍と朱虎を連れ戻すよう命じた。皆がまた歓声をあげた。「于小父さんは揚州人に名誉をもたらしてくれた!」于謙は誇らしげに言った。「他にもいるか?いるなら、出て来て一緒に遊んでくれ!」もう一人の人物が舞台から降りてきた。彼も身長が10フィートほどあったが、数ヶ月前に腸チフスから回復したばかりのように痩せて青白かった。彼はゆっくりと言った。「いい奴はもういなくなって、残ったのは私だけだ。私も君たちと遊ばなくちゃ」羅小父は心の中で思った。「彼は二人を倒して面目を保った。降りるべきなのに、まだ見せびらかそうとしている!」彼にスポットライトを浴びながら降りてくるように頼むのは簡単ではなかったので、彼のやりたいようにやらせるしかなかった。徐松鵬は寺で待っていたが、心は闘技場の下にあり、時々人を遣わして状況を尋ねさせた。二人が負けたと聞いて、彼は「于謙はすでに面目を得た」と言った。于謙がまだ舞台に立っていると聞いて、彼は立ち去ることをためらった。徐松鵬は「結局はつまらないことだよ!あと何人かにチェックしてもらって、時々知らせてもらって」と語った。 于謙は朱彪が結核患者のように見えたので、彼を全く真剣に受け止めず、3、5ラウンド戦うつもりでいたが、その後、彼を舞台から叩き落とした。朱彪は生まれつき体が弱かったにもかかわらず、四兄弟の中で唯一の英雄だった。子供の頃から鍛え上げられた手足は、彼の一撃で折れ、骨折した。于謙が殴ったり蹴ったりしたとき、彼は避けることなく、正面から攻撃を受けた。 5、6ラウンドが経過しても、Yu Qianはこれまで通りキックを続けたが、Zhu Biaoは手のひらでYu Qianの膝を叩いた。Yu Qianは悲鳴を上げてステージに倒れ、その後ステージから転げ落ちた。羅洪勲、潘天鵬、そして徐家から事情を聞きに来た人々が急いで助けに駆けつけた。どうやって助けたらいいのでしょうか? かわいそうな于謙の頭には大豆ほどの汗が浮かび、目は大きく見開かれ、雷のような叫び声を上げていました。部屋ほどの広さの間、地面を転がり続けました。皆が急いで彼を観音閣に運びました。 阮一万と華三千は舞台の上で見守っていた。朱彪が玉倩を舞台から突き落としたのを見て、朱彪に言った。「舞台の下に立っている耳の大きな男は羅洪勲だ。その隣にいる大男は先日私の剣を盗んだ浦天鵬だ。なぜ彼を挑発して前に出て勝負をさせないのか?」朱彪は羅叔父も舞台に上がっていると聞いて叫んだ。「羅さん、あなたは私の家族の二人を殴りましたが、私は恐れませんでした。あなたの部下の一人を倒した今、あなたは前に出てこないのですか?あなたは英雄ではありません!」羅叔父は浦天鵬と一緒に観音亭に戻り、玉倩の足を診察し、徐叔父と話し合い、今日中に彼の顔を元に戻したいと考えていた。突然、ステージ上の誰かが彼の名前を呼び、侮辱する声が聞こえた。どうして我慢できるだろうか?彼はコートを脱いで、ベルトで腰に巻いた。浦天鵬は羅叔父が舞台に上がろうとしているのを見て、急いで駆け寄って説得した。羅叔父さんは「いい人だ!見栄を張るな。懲らしめてやるぞ!」と叫び、足でステージに飛び乗って朱彪と競い合った。まさにその通りです。主人公は召使のために声を上げようとして舞台に挑発されたのです。結局、羅叔父と朱彪がどう勝つか負けるかはわかりません。次の章を待って確かめましょう。 |
>>: 『水滸伝』で楊志が牛児を殺そうとしたのは本当に単なる冗談だったのでしょうか?
王毓(650-676)、号は子安、江州龍門県(現在の山西省河津市)の出身。唐代の作家で、文仲子王通の...
『紅楼夢』では、王夫人は裕福な家庭に生まれ、長年賈家に嫁いでいましたが、なぜ家族に溶け込めなかったの...
今日、Interesting History の編集者は、中国の十二支におけるウサギの象徴的な意味に...
1960年代から1970年代にかけて、わが国では武侠ブームが巻き起こり、さまざまな名匠による武侠小説...
苦情劉忠勇(唐代)年ごとに黄金河と玉峠が現れ、朝ごとに馬鞭と剣の輪が現れます。春の白い雪が緑の墓に戻...
『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...
ジブラルタル海峡とアルメリア海峡の間に位置する地中海のアルボラン海は、古くから重要な海上輸送ルートで...
黄帝は尋ねた。「天は地を覆い、万物は完全である。人より貴重なものは何もない。人は天地のエネルギーを持...
薛宝琴は『紅楼夢』の中では特別なキャラクターです。これについて言えば、皆さんも聞いたことがあると思い...
湖州歌第6番王元良(宋代)北を見ると、燕雲山脈が果てしなく続き、東を見ると、長江の水がゆっくりと流れ...
李白の夢 二つの詩·一つ杜甫(唐代)死者との別れは私たちを沈黙させますが、生者との別れはいつも悲しい...
古詩「永嘉河に留まり山陰の崔少夫国夫に手紙を送る」時代: 唐代著者: 孟浩然私は水がたくさんある貧し...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...
桀熙思(1274-1344)は、元代の著名な作家、書家、歴史家であった。名は曼碩、号は真文。福州龍興...