古典文学の傑作『太平天国』：皇室編第18巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂したもので、太平興国二年（977年）3月に始まり、太平興国八年（983年）10月に完成しました。 『太平毓蘭』は、55部550の分野に分かれ、1,000巻にまとめられた各種書籍のコレクションであるため、もともと『太平宗録』と名付けられていましたが、書籍が完成した後、宋の太宗皇帝が毎日3巻を読み、1年で全巻を読み終えたため、『太平毓蘭』に改名されました。本書は天・地・人・事・物の順に55部に分かれており、古代から現代まであらゆる事象を網羅していると言えます。この本には1000冊以上の古書が引用されており、宋代以前の文献資料も多数保存されている。しかし、そのうち7、8冊は失われており、そのことがこの本の貴重性をさらに高め、中国伝統文化の貴重な遺産となっている。それでは、次の興味深い歴史編集者が、ロイヤルファミリー第18巻の詳細な紹介をお届けします。見てみましょう！

○ プリンセス

『易経』の太卦にはこう記されている。「易帝は妹と結婚し、大きな祝福と幸運をもたらした。」 （女性の結婚を「還る」といいます。太とは陰陽が調和する時を意味します。女性は敬虔な立場に従い、真ん中を歩きます。従順な場合、懿帝は妹を還すので、この意味と一致します。）

『史記・堯典』には、李は桂懿との間に二人の娘を産み、禹の側室としたと記されている。注：「降」は下がることを意味します。妾は女性です。 （楚辞には「皇帝の子は北岸に降り、その目はぼんやりとして私を悲しませた」とある。王弈の注釈には「皇帝の子は堯の子である」とある。）

毛詩では「なんと美しいことか」とある。これは王の美しい王女のことを言っている。王族の王女たちも属国に嫁いだが、彼女たちの服装や身だしなみは夫たちのものより劣るものではなかった。女王は第一位であり、威厳と平和を達成するために妻としての美徳を今も守り続けています。 「なんと美しいことか。ザクロの花。どうして桃や梅のように美しくないのか。王女の馬車。なんと美しいことか。花は桃や梅のように美しい。平王の孫、斉侯の息子。」

春と秋の年代記のズオ・Zhuanは次のように述べています。彼は神々と呼ばれていました。）ヨンはユアン・ダジとhu・ゴンと結婚しました（ヨンは王の長男でした。胡の王はヤンフの息子でした。） 2人の王が組み合わされ、後に儀式が敬意を示すために下げられたので、3つのKesと呼ばれました。

『荘元年』には、善伯が王冤を遣わし（王は娘を斉に嫁がせようとし、魯に亭主を任せたので、善伯は皇帝の娘を王子たちに嫁がせ、同姓の王子たちに亭主を任せた。親しくなく、身分の高低が平等ではなかった）、外に王冤の邸宅を建てたとも記されている。

公陽評にはこうあります。「皇帝は娘を王子の一人と結婚させます。皇帝は最高権力者なので、自分で結婚を決めることはできません。王子と同じ姓を持つ人に結婚を司らせなければなりません。」

『史記』には、武女は天の子孫であると記されている。

公叔は魏の宰相を務め、魏の公女を娶り、呉起に危害を加えたとも言われている。公叔の従者は「斉は簡単に去るでしょう」と言った。 魏の宰相は「どうしたらいいですか」と尋ねた。従者は「無起は倹約家で、名声にこだわっています。あなたは以前、武侯に無起は徳の高い人物だとおっしゃいましたが、あなたの国は小さく、強大な秦と接しています。無起はあなたに興味を持たないのではないかと心配しています」と答えた。 侯はすぐに「どうしたらいいですか」と尋ねた。 そこで公叔は侯に「恐れ入りますが、もしあなたが王女をあなたのところに泊めようとしたら、斉が興味を持っていれば受け入れるでしょう。そうでなければ、申し出を断るでしょう。これがあなたの予測です。そこであなたは武起を呼び出して連れ戻したので、王女は怒ってあなたを軽蔑するでしょう。斉は王女があなたを軽蔑しているのを見て、申し出を断るでしょう」と言った。 そこで武起は王女が魏の宰相を見下しているのを見て、申し出を断った。魏の武公は疑い、それを信じなかった。

李斯の長男である游は三川の太守であったとも言われている。男性は皆秦の王女と結婚し、女性も皆王子と結婚した。咸陽に戻った後、思は自宅で宴会を催した。官僚たちは皆集まって祝杯を挙げ、門の前には何千台もの馬車が並んでいた。

『漢書』には、チャンユ族は強力な軍隊を持ち、北の国境でしばしば苦しめられたと記されている。皇帝は婁静に尋ねた。婁静は答えた。「陛下が嫡子の王女を尹于に嫁がせ、惜しみない贈り物をなされば、漢人の女性が寛大な人だとおわかりになるでしょう。蛮族は彼女を尊敬し、妻に迎えるでしょう。彼らの間に生まれた息子は、きっと皇太子になるでしょう。孫が祖父と張り合うなんて聞いたことがありますか？」

周波が司法大臣に降格されたとき、官僚たちから侮辱を受けたとも言われている。薄は看守に金貨千枚を渡し、看守は手紙の裏に「王女を証人にして下さい」と書いて看守に見せた。王女は孝文帝の娘で、薄の息子の盛が彼女と結婚していたので、看守は彼女を証人にするよう頼んだ。

また、宣平侯張敖は恵帝の妹である陸淵公主と結​​婚し、娘をもうけたとも言われている。恵帝が即位すると、呂太后は恵帝と親密な関係を築き、娘を恵帝と結婚させたいと考えました。

孝武衛皇后の雅号は子孚であったとも言われています。彼は平陽のメイン歌手です。武帝が即位した後、数年間は子供が生まれなかった。彼らが平陽を通り過ぎたとき、酒を飲んだ後、歌手たちがやって来て、皇帝は一人で子福について話しました。皇帝は起き上がって着替え、子福は尚邑に仕えて皇帝の寵愛を受けた。彼はとても喜んで座り、平陽の君主に金千ポンドを贈りました。子夫が馬車に乗ると、師匠は子夫の背中に寄りかかって言った。「さあ行きましょう。食べて元気を出してください。お金持ちになっても私を忘れないでください。」

烏孫は漢の女性と結婚するために馬千頭を差し出したとも言われている。元豊の時代、江都の建王の娘である希俊が公主の妻となるために遣わされました。彼は皇帝に馬車、衣服、その他の品々を授けたほか、何百人もの役人や従者への贈り物も授けた。烏孫君墨は彼女をふさわしい女性だとみなした。王女は国に到着し、自ら宮殿を管理しました。クンモは年老いていて話すことができなかったので、王女は悲しんで自分のために歌を作りました。皇帝はそれを聞いて哀れに思い、使者に幕と錦を贈らせた。

また、臨禄公主の息子昭平公は武帝の娘懿公主と結婚したとも言われています。林魯は重病であったため、昭平公の死刑判決を免れるために金1,000斤と貨幣1,000万枚を差し出し、皇帝はそれを承諾した。臨禄公主が亡くなった後、趙平は傲慢になり、酒に酔って家庭教師の母親を殺害し、投獄されました。大法官が願いを出し、周りの人々は「私たちは以前皇帝のところへ行って、皇帝の身柄を解放してもらいました。皇帝はそれを承諾されました」と言いました。皇帝は「私の弟は年老いており、この息子がいます。彼は死ぬときに私に息子を残しました」と言いました。そこで皇帝は長い間泣き、「この法律は先帝が制定したものです。弟のために法律を破って、どうして寺で皇帝に面会できるでしょうか」と言いました。そこで皇帝はその願いを承認しました。

昭帝が即位した当時、彼は8歳で、長姉の夷蓋公主が宮殿に住み、一緒に彼を育てたとも言われています。蓋公主は河間出身の丁外人と情事を持っていた。皇帝と将軍はそれを聞いて非常に喜び、外部の者に姫に仕えるよう命じました。

また、皇帝の叔母である官陶公主は当初竇大珠と呼ばれ、唐夷侯の陳武が彼女を妻としたとも言われています。もし彼が正午に亡くなったら、50歳を超えて未亡人になるだろう。董燕は母親と一緒に真珠を売ることから始めました。13歳のとき、彼は母親の後を追って主人の家に出入りしていました。周りの人達から美人と言われ、彼女を呼び出して「あなたの母親として育てた」と言われた。宮殿に留まり、統計学、馬の鑑定、弓術などを学び、伝記もたくさん読んだ。 18 歳のとき、彼は外出するときには手綱を握り、家に帰ってくると家の中で奉仕していました。彼は温厚で愛情深い人だったので、紳士たちは彼を歓迎し、街中でドンさんと呼んで良い評判を与えました。

梁王は皇帝と親しい関係にあったため、宰相や二千石の官吏を任命したり、外出して遊んだり、皇帝の前で傲慢な振る舞いをしたりすることもできたと言われています。皇帝はこれを聞いて不幸を感じました。太后は皇帝の行いが悪いことを知っていたので、梁の使者に怒り、会うことを拒否し、皇帝の行いを責めた。梁の使者は太昌公主（汝俊曰く、景帝の妹）を見て、「梁王は息子として孝行し、臣下として忠誠を尽くしていたのに、太后はどうして気づかなかったのでしょう」と嘆いた。太昌公主は太后に事の次第を話した。太后は喜び、それを皇帝に伝えたので、皇帝は安心した。

烏孫公主は娘を都に遣わし、太鼓と琴の演奏を学ばせたとも言われています。漢王朝は大臣の楽鋒を派遣して公女を丘慈に護衛させた。丘慈は以前、烏孫に人を遣わして公主の娘を尋ねさせたが、まだ帰ってこなかった。娘が丘慈を通過したとき、丘慈王は彼女を拘束して追い返すことを拒否したので、別の使者を遣わして公主のもとに報告させた。王女は同意しました。その後、王女は北の王族の娘を宮廷に入れることを望む手紙を書いた。クチャ王の江斌も妻を愛しており、漢の孫を弟として結婚させ、王女とともに宮廷に入る意志があると皇帝に手紙を書いた。その後、彼は何度か朝廷の祝賀を求め、漢服制度を好んだ。彼は祖国に戻り、宮殿を建て、国境の道路を建設して警備し、出入国の際には漢民族と同じ儀式を行った。外国の胡族は皆こう言います。「ロバはロバではない、馬は馬ではない。」それはクチャ王がラバと呼んだものと同じだ。

また、薛玄が侯爵に叙せられたとき、彼の妻が亡くなり、景武馬公主が未亡人となったため、皇帝は薛玄に景武馬公主との結婚を命じたとも言われています。玄が罰を免れて故郷に帰ると、姫は都に留まりました。玄が亡くなった後、公主は手紙を書き、玄を延陵に返して埋葬したいという希望を伝え、その手紙は承認されました。彼の息子の広安は密かに敦煌を追って長安に戻り、恩赦が下ると留まり、主君と情事を持った。

『後漢書』にはこう記されている。「漢の制度では、皇帝の娘は皆、郡姫の称号を与えられ、礼服や服装は侯爵と同じであった。」最も尊敬される者にはチャン王女の称号が与えられ、外国の王と同じ儀式用の衣装を着ます。王の王女たちは皆、郡姫または館姫の称号を与えられ、彼女たちの儀式用の衣服は郷侯爵または館侯爵のものと同じでした。粛宗皇帝は、東平王蒼と琅牙王景の娘たちに特別に郡公主の称号を授けた。その後、安帝と桓帝の姉妹にも、皇帝の娘たちと同じように昌公主の称号が与えられました。皇帝の娘が皇女の称号を授かると、その息子たちは母親の爵位を継承して侯爵の称号を授かり、王位は女王に継承されます。郷や館の称号は世襲ではない。

また、光武帝の妹である胡陽公主が未亡人となったとき、皇帝は彼女と宮廷の役人たちと話し合い、彼らの意向を観察したとも言われています。主は「宋公の威厳と徳は他​​の臣下には及ばない」と言った。皇帝は「計画を練ろう」と言った。その後、宋洪は皇帝に紹介された。皇帝は主を衝立の後ろに座らせ、洪に言った。「裕福になると友人を変えることができ、裕福になると妻を変えることができるとおっしゃいました。それが人間の性ですか？」洪は言った。「貧しいときにできた友人を忘れてはならない、人生の苦難を共にした妻は離婚してはならないと聞きました。」皇帝は主を見て言った。「それは調和が取れていません。」

また、董玄が洛陽の守護を務めていたとき、胡陽公主が白昼に人を殺し、主人の家に隠れたため、役人たちは彼を見つけられなかったとも言われています。主人が去るとき、彼は奴隷を乗り手として送り、厦門で主人を待ちました。そして、馬車を止め、馬を叩き、ナイフで地面に線を引き、大声で主人の欠点を数えました。そして、奴隷に馬車から降りるように命じ、棒で殴り殺しました。王女は宮殿に戻り、皇帝に訴えました。皇帝は激怒し、王女を殴り殺すという勅令を出しました。玄は頭を下げて「死ぬ前に一言申し上げたい」と言った。皇帝は「何を申し上げたいのか」と尋ねた。玄は答えた。「陛下は国を復興させた高潔な方です。しかし、奴隷に罪のない人を殺すことを許しておられます。どうして天下を治められるのですか。私は殴られる必要はありません。自殺させてください」。そして、柱に頭を打ちつけ、顔中が血だらけになった。皇帝は宦官にそれを持たせ、玄にひれ伏して皇帝に感謝するよう命じたが、玄は拒否した。皇帝は彼に止まるよう強制したが、玄は両手で地面を押さえて降伏を拒否した。主君は言った。「文殊が庶民だった頃は隠れて死んだので、役人たちは彼の家まで来る勇気もなかった。しかし、皇帝となった今、彼の権力は命令一つも執行できないのか？」皇帝は笑って言った。「皇帝は庶民のようではない。」

鄧辰俶は太祖の妹である袁と結婚したとも言われている。漢軍が蜂起すると、陳は客を率いて薊陽に集結したが、敗北した。太祖帝が即位すると、陳芳子に侯爵の位を授けた。皇帝は反乱で妹が亡くなったことを悼み、袁に心野結姫の爵位を授け、県の西に寺院を建てた。陳の長男の範は、王女の供儀を遂行するために五方侯に任命されました。

また、竇仙は、字は伯度であったとも言われています。妹は女王にされました。献帝は宮廷での影響力を頼りに、自分が卑しい人間であるという口実で秦水公主の庭園や田畑を奪うよう請願した。公主は恐れて、何も行動を起こせなかった。その後、粛宗皇帝は庭園を車で通りかかり、献を指差してそのことについて尋ねたが、献は口がきけず答えることができなかった。

また、舜帝の叔母で清河の孝王の娘である殷成公主と結婚したとも言われている。彼女は傲慢で淫乱で、お気に入りの側室たちとカーテンの陰に住んでいた。舜帝は殷を呼び出し、ベッドの下に隠れさせたため、殷は非常に怒った。永建5年、彼は剣を抜いて主君を殺した。皇帝は激怒し、まず民衆の首を切って市場に投げ込みました。

また、竇容の長男穆は内皇女と結婚したとも言われている。穆子訓は東海公子の娘である碧陽公主と結婚した。幽子孤は太祖皇帝の娘である尼陽公主とも結婚した。竇家には公爵が一人、侯爵が二人、領主が三人おり、その親族や功臣の中にも彼らに匹敵する者はいない。

また、建武15年に皇帝の娘である義王が武陽公主の称号を与えられ、延陵郷の御者梁宋と結婚したとも言われています。 （武陽県は汶川県に属していた。宋は梁通の子で、伝記には光武帝の娘である武陽公主と結婚したとある。また、鄧浚の伝記には武陰公主の息子である梁虎が罪を犯し、彼女と関係を持ったとある。ここで武陽について言及している伝記は間違​​いである。）宋は誹謗の罪で処刑された。

公主は礼儀正しく、治世15年に聶陽公主と名付けられたとも言われ、仙秦侯の竇固（聶陽は南陽県に属し、仙秦県は漢陽県に属し、固は竇容の息子）と結婚した。粛宗皇帝は彼女を長女として尊崇した。

皇帝の娘である洪福は15年に官陶公主と名付けられ、夫である独威の韓広と結婚した。広は淮陽の燕王と共謀して反乱を起こしたため処刑された。

官陶公主は息子の婿を探していたとも言われています。明帝は拒否したが、彼に数百万ドルを与え、大臣たちにこう言った。「官吏は天上の星座を管理し、百里を統治するために派遣されている。間違った人物を任命すれば、民は苦しむだろう。それが難しい理由だ。」

また、明の永平帝の治世の2年、少夫は紫峰と密かに共謀して妻の礼怡公主を殺害し、その後自殺したとも言われている。

『後漢書』には、王子には印章やリボン、玉箱や銀糸、女性や貴婦人、王女には銅糸が贈られたと記されている。

謝成の『後漢書』には、楊喬は国書長官であったと記されている。彼は威厳のある風貌で、国政について話し合う手紙を皇帝に頻繁に書いた。桓帝は彼女の才能と美しさを気に入り、王女と​​して結婚するよう命じました。喬鼓浪は言うことを聞かず、黙って食事も拒否しました。そして7日後に亡くなりました。

『魏志』にはこう記されている。明帝の最愛の娘、舒が亡くなったとき、明帝は舒に平原公主の称号を授け、彼女のために寺を建てた。

「衛洛」は言った。「最初、東亜の智王はまだ峠に着いていなかったので、何か悪いことをしたと思って皇帝に感謝すべきだと思った。彼は官吏を広東に残し、2、3人の者を連れて密かに清河公主に会いに行き、主君を通して感謝の意を表そうとした。税関職員はこれを皇帝に報告し、皇帝は彼を阻止するために人を派遣したが、失敗した。皇太后はそれが自殺だと思って、皇帝の前で泣きました。

『後魏志』には、何厳の妻、金香公主は厳の同母妹であると記されている。姫は賢明で、母である沛王の太后に言いました。「燕の悪行はますますひどくなっています。彼は自分自身を守ることができないでしょう。」母は笑って言いました。「燕への嫉妬はやめてください。」間もなく燕は5、6歳の息子を残して亡くなりました。宣王は誰かを遣わして彼の世話をさせました。燕夫人は息子を宮殿に隠し、使者の頬を殴って息子の返還を懇願した。使者は宣王に事の次第を報告した。宣王も燕夫人が先見の明のある言葉を発し、いつも喜んでいることを聞き、さらに沛王のために彼女の命を助けた。

『呉之』には、朱儒は字を子凡といい、呉県の出身であると記されている。ハンサム。彼は公主と結婚し、左将軍に任命され、雲陽侯の爵位を授けられた。人と会うときは謙虚になり、寛大で慈善的な態度を示しましょう。

『晋書』には、王冀、雅号は武子と記されている。彼は若くして有名になり、尚武帝の妹である長山公主として知られていました。王女は嫉妬して目が見えなくなり、やがて子供ができなくなりました。

また、武帝は衛管の四男宣に樊昌公主との結婚を命じたとも言われている。学士の子孫で結婚経験の少ない宣は抗議して拒否したが、結婚は認められなかった。

孫秀の息子の慧は20歳で弓の隊長になったとも言われています。商帝の娘、河東公主。姫の母はまだ喪中期間に入っていなかったが、姫は婚約の贈り物を受け取った。慧は背が低く醜い容貌の、奴隷以下の男で、当初は市の西側で裕福な家庭の息子と馬の取引をしていた。突然、彼が主人を変えたと聞いたとき、人々は皆驚きました。

桓文は南康公主と結婚したとも言われている。文帝と于毅帝は互いに友好的で、平和と安定を実現するために常に協力し合っていた。易はかつて文帝を明帝に推薦し、「韓文は若い頃から勇猛果敢で戦略的な人物です。陛下が彼をただの婿として扱うのではなく、県知事としての責任を託し、困難な時に民を助けてくださるよう願っています」と述べた。易の死後、文帝は荊州と梁州の軍事総司令官に任命された。

また、漢の武帝が金陵君に結婚を申し込んだとき、王勲は「謝渾は劉震ほど背が高くはないが、王子京に劣ることはない」と言ったと伝えられている。皇帝は「これで十分だ」と言った。皇帝が亡くなったとき、袁松は自分の娘を皇帝と結婚させたかったが、勲は「禁断の肉に近づいてはならない」と言った。

襄容緒の『晋書』には、賈皇后には玄花と女艶という二人の娘がいたと記されている。彼女は洪農県の宣化公主の称号を授けられた。女厳は8歳の時、とても賢く、詩経や随筆を読んだり暗唱したりできるようになりました。賈皇后が重病にかかったとき、皇后は皇后の称号について相談したいと考えました。女厳は皇后に「私はまだ若く、成人ではありません。礼儀上、皇女の称号は必要ありません」と言いました。皇后が亡くなったとき、誅葬で「皇女愛仙」と名付けられ、長女の葬式が執り行われました。

また、孝淮帝の内務大臣であった裴少溪有が、滄陽公主と結婚したとも言われている。邵の雅号は程伯であり、秀の従兄弟の息子であった。幽は結婚を望まなかったが、官房で勅令を聞くと、すぐに文喬の妹と婚約した。中城傅玄の提案は極めて失礼なものでした。

皇帝の叔母、姉妹、妹は皆、緑のリボンをつけた王女であるとも言われています。

『晋興記』には、王惇、雅号は楚忠と記されている。尚武帝の娘、襄成公主。国中が大混乱に陥り、屯将軍は台湾に戻り、愛人の嫁いだ百人以上の女中を将軍や兵士に分配し、金や財宝はすべて放棄した。

臨海公主は恵帝の四女であり、煬帝の妃であったとも言われています。彼女は最初清河公主と名付けられましたが、家を出る前に永嘉の乱が起こり、長城の庶民である銭文が売られたという噂が流れました。文帝は娘を追放したが、娘は主人に非常に残酷な仕打ちをした。君主はそれを呉興の知事である周礼に報告し、王に報告したので、王は文を殺しました。そして彼の娘は喬国の曹通と結婚した。

南康宣公主は、明帝の禹皇后の長女である興南であったとも言われています。彼女は当初遂安県公主の称号を与えられ、桓文と結婚した。

辛安閔道夫公主は建文帝の三女で、徐書源の娘であるとも言われている。彼女は桓冀と結婚し、その後王献之と結婚した。

『金瓚』はこう言っています。最初、衛官の息子の宣は、静帝の娘の樊昌公主と結婚しました。宣は宦官たちを不当に扱い、それが誹謗につながりました。楊俊は政権を掌握しようと宮殿の内外で策略を巡らし、宣公主を捕らえ、関公主をその地位から解いた。尚玄の側室たちはこの件について話し合い、王妃に尋ねました。「玄はあなたをひどく扱い、今はあなたと別れようとしています。どう思いますか？」王妃は無口で、自分の気持ちを表現できず、ただ泣くだけでした。泣くことは、彼女が別れたくないことを意味していました。すると領主たちは、「女にとって泣くことは生まれ変わることよりも大切なことだ。だから彼女は泣いているのだ」と言いました。それで彼らは立ち去りました。叔母と妹への手紙の中で、私は彼女を新しい妻と呼んでいます。

『詩経』にはこう記されている。「王女は婚約の贈り物として虎の皮と豹の皮を一枚ずつ贈った。」

王延は、字名は子有であったとも言われている。母は晋の孝武帝の妹である鄱陽公主である。宋王朝が退位した後、雍成君の爵位が与えられた。彼は宋の武帝の次女である武興公主、容南と結婚した。張諾延は庭の木に縛られていましたが、夜は雪が降って、木は長い間凍っていました。兄の燕が権力を取り戻し、主人を叱責し、ようやく解放されました。ヤンは謙虚で礼儀正しく、世俗的なことに関心がなかった。彼は幽光禄大夫に任命され、死後、開府一統三司の称号を贈られた。子璋は東陽の知事であった。尚文帝の六番目の娘、臨川公主は応元と名付けられました。王女は生まれつき嫉妬深く、侍女の呉崇祖を愛していました。景和年間、君主は廃帝に盧を讒言し、盧は獄死した。その後、君主は王と離婚した。

また、何裕は武帝の末娘で次男という禁忌名を持つ玉章康昌公主と結婚したとも言われている。公主は最初、美しく聡明で賢明な徐喬と結婚した。太祖の治世中、彼女は非常に丁重に扱われた。当時、于昊は平昌の孟霊秀、東海の何胥らと競い合い、戦車や馬で互いに競い合っていた。姫と禹は互いに深い愛情を抱いており、何家の遠縁の人々は皆、彼の恩恵に恵まれていました。

趙騫は文帝の四女である海燕公主と結婚したとも言われている。彼は彼女をとても愛していた。銭は一度冗談で主君を殴ったことがある。そのことが文帝に報告され、文帝は彼と離婚した。

朱瞻之（号は秀玄）は秀の子であったとも言われている。彼は宋の武帝の七番目の娘である詹安公主と結婚し、皇后と蔵書の副大臣に任命されました。公主が亡くなった後、武帝の五番目の娘である武君宣公主が復位した。統治者として任命される者は皆高貴な家系の出身であり、必ずしも全員が才能に恵まれているわけではない。瞻は慎重さと決断力に優れた人物であったため、文帝に認められ、高い地位に昇進した。