中国の有名な医学古典『金閣要』の著者は誰ですか?この本はいつ完成したのですか?この本は清代の有易(在京)によって編纂され、雍正7年(1729年)に執筆されました。有氏は長年にわたり中経の理論を研究し、深い学習経験を積んできました。編纂と注釈をする際には、徹底して要点を捉えることに努めたため、この本に「新典」というタイトルを付けました。 あなたは原書の最後の3章を削除し、中京の原文の本質と意味を説明する注釈を書きました。彼の文章は簡潔でよく構成されています。原文の中に解釈が難しい意味の深い言葉や文章がある場合は、無理に解釈するよりも省略する方がよいでしょう。原文の写本に誤りがあれば訂正したり、後世に付け加えるべきではない内容を削除したりすることもできます。これは、金堂の注釈版の中でも最も高く評価されているものの一つであると言えます。 背景 汝は、金堂の注釈者たちについて「高尚な人は虚栄心が強く、こじつけの意見や曲解した表現をしないが、その誤りは浅はかである。規則を守る人は、少しの字しか書かず、字を使い切ることを恐れるが、その誤りは心の狭さである」と嘆いた。そこで、彼は金堂の旧版を取り上げて再検討し、書き留められていない部分を補い、記録が不十分な部分を修正した。彼は、古人の意図を理解しようと、入念な研究と考察に努めた。本のタイトル「心典」は「自分の心で古代人の心を求め、その真髄を得る」という意味です。 導入 この本は徐大春の序文と幽自身の序文で始まる。本文は林一馨の校正により編集されており、第一巻は「臓腑経絡の病脈症状の順序」から「肺消耗、肺膿瘍、咳、息切れの病脈症状と治療法」までの7章、第二巻は「豚気走の病脈症状と治療法」から「水蒸気の病脈症状と治療法」までの7章、第三巻は「黄疸の病脈症状とその治療法」から「婦人諸病の病脈症状と治療法」までの8章、計22章となっている。この本の注釈は、先人の理論と You 氏の数十年にわたる経験をまとめたものです。注釈は明快で、よく整理され、論理的であり、臨床実践に関連している点で、他の注釈よりも優れています。 たとえば、「内部の緊急性、動pit、触診、腹痛、腹痛、腹部放出、手足の痛み、熱い手と足、乾燥した喉と口を伴うアサオは、Xiao Jianzhong煎じ薬が主な治療法です。冷たさ、腹部の痛みを引き起こしますが、陰インは陽と調和することはできません刺激薬と合成剤を調整し、調和させるためにヤンが陰に変わり、寒さを温め、陰が陽に変わり、熱を調和させます。 中枢は脾胃を指すとも言われています。栄養と健康は食物と水から形成され、食物と水は脾胃に送られます。したがって、中枢の気が確立されると、栄養と健康は調和を失うことなく循環します。また、中枢は4つの動きと陰陽のメカニズムの要です。したがって、中枢の気が確立されると、陰陽は偏ることなく、終わりのない輪のように循環します。小姜中煎じでは、甘味と辛味が合わさって陽気を生み、酸味が甘味を助けて陰気を転換します。陰陽は互いに生成し合い、中気は独立しています。したがって、陰陽の調和を求める人は中気から始めなければならず、中気を確立しようとする人は姜中を使わなければなりません。注釈の多くは簡潔かつ明確で論理的です。 著者について 有毅(?-1749)は清朝時代の有名な医学者であった。雅号は在京、号は石河山人。彼は呉県(現在の江蘇省)の出身でした。若い頃、彼の家は貧しかったので、寺で書道を売って生計を立てようとしました。彼は詩と文章を書くのが得意でした。その後、馬楚のもとで医学を学び、深い学問的素養を身につけた。晩年、彼の知識はさらに深まり、多くの病気を奇跡的に治し、彼の名前が知られるようになりました。その後、彼は華西に隠遁し、そこで本を書くことに専念した。 彼は張仲景を深く尊敬し、『熱病論』と『金堂』を深く研究し、多くの洞察を得た。彼は、後世の人々が王叔和の編纂書に乱れがあったため、反駁したり改訂したりしたが、それぞれが自分の意見を持ち、言うほど論理が混乱したと述べた。そこで彼は六経の概略を示し、主な治療法のほかに、各経典の代替治療法も列挙した。彼は8巻からなる『尚漢観閲記』(1810年出版)を著した。 病気の進行と重症度を見分ける独自の方法があり、読者はまずその方法を学んでから処方を使用できます。その説明は明確で、少陰経と厲陰経の温めと清めの2つの方法は特に世間にインスピレーションを与えたため、後世の人々は『管柱集』と柯欽の『莱素集』を同等に重視しました。彼はまた、『金奎』の研究経験に基づいて、三巻からなる『金奎要録新典』(1729年)を著した。 原文の誤りを訂正し、後世の加筆した内容を削除し、中経の原文の真髄を解説しており、いずれも独創的で、『金堂』の注釈版としては最高のものとなっている。彼はまた、『金奎要録新典』の欠点を補うために、8巻からなる『金奎易』(1768年)を執筆した。彼はまた、臨床事例である『静香楼医例』、自身の読書と治療経験に関する雑記である全3巻の『医読ノート』(1729年)を著し、古文書から関連内容を引用し、分析、注釈、検証し、非常に精緻にまとめました。 |
<<: 北京語:金玉・石蘇による金における李冀の必然的な反乱について(全文と翻訳ノート)
>>: 国語:金于・献公は神勝皇子を廃し、西権を即位させようとしていた(全文と翻訳注釈)
涼山の座席配置にどの洞窟が含まれているか分からない読者のために、次の興味深い歴史の編集者が詳細な紹介...
蘇州はなぜ姑蘇とも呼ばれているのでしょうか?これは多くの読者が知りたい質問です。次に、Interes...
墨子は、名前を狄といい、魯の出身(宋出身という説もある)で、紀元前468年から376年頃まで生きた。...
宝玉が見上げると、北京水容王子が銀の翼のある白い冠をかぶり、五爪の龍の模様が描かれた白い蛇の衣を着て...
二宝の結婚は、おそらく四大家同士の結婚の1つであることは、私たち全員が知っている。本日は、Inter...
愚かな彭冲は病床で亡くなり、賢明な王巴は敵を撃退するために乾杯したしかし、彭冲が燕王の位を簒奪してか...
『おもしろ歴史』の編集者は、賈蘭が栄果屋敷の孫でもあるという事実に読者が非常に興味を持っていることを...
孔鈞(961年 - 1023年10月24日)は、字を平中といい、華州下桂(現在の陝西省渭南市)の人で...
『海公小紅謠全伝』は、清代の李春芳が著した伝記である。『海公大紅謠全伝』の続編であり、海睿の晩年72...
唐の時代は経済的に繁栄しただけでなく、文化面でも非常に繁栄していました。唐代の詩は封建時代に頂点に達...
司馬光(1019年11月17日 - 1086年10月11日)、号は君子、号は幽素、山州夏県蘇水郷(現...
「古剣への深い愛」は、霍光将軍によって19歳で皇帝に即位した漢の宣帝、劉勲の物語です。霍光は末娘の霍...
夏金貴は『紅楼夢』の登場人物で、裕福な王室商人の家に生まれました。これは多くの読者が気になる問題です...
王守仁(1472年10月31日 - 1529年1月9日)、号は博安、浙江省紹興府余姚県(現在の寧波市...
『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...