「紅楼夢」中秋節に宝玉は愛はあるが詩はないが、嘉蘭の未来は明るく輝かしい

「紅楼夢」中秋節に宝玉は愛はあるが詩はないが、嘉蘭の未来は明るく輝かしい

『紅楼夢』では、賈の母は中秋節に大観園で宴会を開き、子供や孫を連れて托壁荘で月見や宴会を楽しんでいた。中秋節の詩には結末と真実がある。宝玉には愛はあるが詩はないが、賈蘭の未来は明るい。

その結果、最初の飲酒の命令は賈正の手に渡った。ルールではジョークを言うことが求められます。

『紅楼夢』のテーブルでの酒遊びにはさまざまな種類があり、例えば、酒遊び[悲哀喜悦]は結婚を暗示し、酒遊び[足折れ雁]と[風渡り河]は史祥雲が引用した古典を引用して結末を暗示しています。 「シューティングガーデン」「アイボリーカードオーダー」などもあります。

最近では、ジョークを言うことは非常に新しいことであり、特に年配の人がジョークを言うのを聞くことはまれです。賈正は普段はとても真面目なので、冗談を言うことは珍しく、みんなはしばらくの間それをとても楽しみにしていました。

しかし、意外だったのは、賈正が、尻に敷かれた男が妻に足を舐めさせられるという、本当によくないジョークを言ったことだ。彼が決して冗談を言わなかったからこそ、人々は笑ったのだ。

しかし、賈正の冗談を軽視するわけにはいかない。実際、それは賈舍に対する積極的な攻撃であり、邢夫人が以前に大観園を捜索しようとしたことに対する反応だった。

まず、夫は妻のやりたいことを何でも許します。これは、邢夫人が騒ぎを起こしていることを意味し、賈舍の介入を風刺しています。

第二に、賈舍夫妻は二代目が栄果邸を相続したことに嫉妬と不満を抱いており、嫉妬心から大騒ぎをしていると指摘している。

さらに、何の反応もなく嘔吐することは、賈憐に子供がいないことや、賈舍が子供を産むことに急いでいないこと、さらには奇妙な行動をとる心を持っていることをも風刺している。


最後に、王希峰が河東の雌ライオンであるという事実を「妻を恐れる」言い訳として利用することで、王夫人が過去にしたことが王希峰にとっての「見本」になったとも示唆している。

賈正の今回の積極的な攻撃は、彼と賈爾の間の亀裂が修復不可能であることを示している。根本的な原因は、彼が次男として、父である賈岱山の死後、もともと賈奢のものであった栄果屋敷を手に入れたことであった。

作者は、甘い香りのキンモクセイが賈祖母から賈正に受け継がれたと書き、賈正は冗談で賈爾を風刺し、栄果屋敷の相続問題が現在の両家の分裂と内紛の原因であることを暗示している。

もちろん、賈正が栄果屋敷を相続できたのは、賈家の内部決定や賈祖母の偏愛によるものではなかったはずだ。栄果邸は世襲制であり、継承の確立された事実を変更できるのは皇帝のみであるため、賈奢には事実を受け入れるしか選択肢がなかった。

いずれにせよ、賈正が冗談を言った後、理解できる人たちは何が起こっているのかを知っていました。他の人たちはまた花を回し始めましたが、予想通り、今度は花は賈宝玉に渡されました。

(第75章) そこで太鼓は再び鳴り始め、賈正から始まり、偶然にも宝玉の太鼓で止まりました。宝玉は、賈正がそこに座り、花を手に持っていたため、不安になった。彼は「冗談を言っても人を笑わせられなければ、私は口下手だと非難されるだろう。冗談も言えず、他のこともできないのは間違っている。良い冗談を言ったら、真面目な冗談も言えず、口が達者だと非難されるだろう。これはもっと間違っている。冗談を言わないほうがいい」と思った。彼は立ち上がって、「私は冗談が言えないので、あなたに他の冗談を言ってもらいます」と言った。賈正は「それなら、秋という言葉をあげて、その場面に基づいて詩を書いてください。それが良かったら、ご褒美をあげましょう」と言った。うまくいかなかったら、明日は丁寧にやります。」賈の母は慌てて「ゲームをしているのに、なぜ詩を書くのですか?」と尋ねた。賈正は「彼はできる」と言った。賈の母はそれを聞いて「それなら、書いてください」と言い、誰かに紙とペンを持ってくるように命じた。賈正は「氷、玉、水晶、銀、光、白の言葉を使って言葉を積み重ねないでください。自分の考えを考え出し、ここ数年の自分の気持ちを試さなければなりません。」と言った。宝玉はそれを聞いて心を打たれ、4行を考えて紙に書き、賈正に見せて言った...(注:ここにはテキストが欠落しています。)

賈正から賈宝玉への遺産の継承は、栄果邸のもう一つの「遺産」であった。これは、賈珠の死後、栄果邸の次の当主は賈宝玉であり、彼は従兄弟の賈廉とともに財産と称号を継承することを予感させます。

では、なぜ長男の賈蘭が爵位を継承しなかったのか?それは爵位は代々継承されるものであり、5代目の賈蘭は4代目の世襲爵位を継承できなかったためである。賈静が一代を譲り、賈真に継承させない限り、一家の長男である賈廉は絶対に同意しないだろう。

したがって、賈正の第二の家の相続順序は賈宝玉と賈歓です。賈蘭は世襲相続権を失っており、今後は自分の力で祖父の私有財産の3分の1と祖母の私有財産の半分を父親に代わって相続することしかできない。

賈宝玉はキンモクセイを手に入れた後、子供の頃のように慌てることもなくなり、冗談を言うことの長所と短所をすぐに分析しました。

面白いジョークが言えないと無能に思われるし、面白いジョークを言っても、軽薄に聞こえる。辞めて、父に何か他のことに挑戦してもらったほうがいいかもしれない。

賈正もそう思って、息子の冗談を聞きたくなかった。今は三分家が一緒に座っているので、当然二分家の実力も発揮しなければなりません。これは先ほどのジョークで賈舍を「攻撃」したことの補足とも言えます。

そのため、テーマは「秋」という言葉を使ってその情景を題材にした詩を書くというもので、生徒たちは秋や月明かりについてあまり多く書くことは許されませんでした。


賈おばあさんは、またしても困難な状況だと思ったが、賈正は、できると言った。今回賈正が戻ってきた時、賈宝玉に対する態度が大きく変わったことが分かる。当初、彼は科挙に合格することを望んでいたわけではなく、自分の詩や随筆を後世に伝え、先祖に栄誉をもたらすことを心から望んでいた。

賈宝玉は姉妹たちより「劣っている」が、中秋節に関する詩などにはすでに精通している。初期の頃、彼は『四季大観園図』というなかなか良い作品を書いた。近年の詩部での経験と努力を経て、彼は大きな進歩を遂げた。

しかし、曹雪芹が『中秋詩』を完成させる時間がなかったため、その後の賈宝玉、賈蘭、賈歓の3つの詩は残念ながら見られなかった。

耿塵:雪琴を待つ中秋節の詩が足りない。 ]

智延寨がコメントしたとき、彼女は依然として曹雪芹が「完成」するのを待っていたが、結局彼は完成することができず、それは永遠の後悔となった。

中秋節の詩は、書かれて削除された「天祥楼の乱」のようなものではなく、大まかにあらすじを推測することができます。この詩は作者の意図に基づいているに違いなく、賈宝玉と他の二人の性格や未来への伏線とも照らし合わせて、復元して推理することは不可能であり、残念でならない。

これはまた、「紅楼夢」の詩のほとんどが「空白のまま」で、インスピレーションが湧いたときに補足されていることを証明しています。中秋節の詩を見る機会は絶対にないでしょう。

(第75章)賈正はそれを見て、うなずいて何も言わなかった。賈のおばあさんはこれを見て、何も悪いことはないと分かり、「どうしたの?」と尋ねた。賈のおばあさんを喜ばせたい賈正は、「彼は大変なんです。勉強したくないし、言葉も文章も上品じゃないんです。」と言った。賈のおばあさんは、「それだけです。彼は何歳なのでしょう?才能があると思っているのですか?今は褒美を与えて、将来はもっと勉強に励むようにするべきです。」と言った。賈正は、「その通りです。」と答えた。彼は振り返り、老乳母に出て行って書斎の使用人に「海南から持ってきた扇子を二つ渡せ」と伝えるように命じた。宝玉は急いで礼を言い、席に戻って酒を飲みながら遊んだ。

賈正が「本を読まず、粗野な言葉や文章を使う」と表現したのは、まさに当時の厳格な父親の「偽善」だった。もし本当に状況が悪かったら、彼はとっくに怒っていたはずだから、結局状況はまだ良いということだ。

そこで彼は賈夫人の指示に従い、賈宝玉への褒美として海南から持ち帰った2つの「扇」を手に入れるために書斎に人を派遣した。

この時点で、学者たちは、賈正が省教育長を務めた3年間に、実際に海南島のような「未開の地」に行ったことを知った。蘇東坡が省の教育長官として海南に降格されたとき、それは追放に等しいものでした。皇帝が賈徴をそこに派遣したとき、皇帝に善意がなかったことは明らかでした。

賈徴は蘇東坡と同じように海南に行ったので、彼の書斎が「孟坡寨」と名付けられ、賈家も「賈は偽物ではない。堂は白玉で作られ、馬は金で作られている」と書いたのも不思議ではない。

東坡と于堂はともに蘇軾の号であり、蘇軾が殺害されたのは五大詩事件のためである。これは賈徴の後妻が後世の恨みから謀反に巻き込まれた結果であることは間違いない。


賈正が海南省から賈宝宇に持ち帰った2枚の扇子は、月海将軍の「呉家」から贈られたガラスの衝立や、広東省東部の役人から送られたポリア・ココナッツクリームと合わせて見るべきだ。

当時、月海の呉将軍は「ホームレス」の家族であると言及されており、そのガラススクリーンは王子騰が王希峰に与えたガラススクリーンと比較されなければなりませんでした。これは、賈家が将来没収されることを意味しており、「家がなくなり、家が没落する」原因は、月海将軍の呉家と王家にある。

広東省東部の役人が送ったポリア・ココナッツクリームは、太虚の幻想世界にあるすべての花の精髄に似ており、林黛玉の死の根本原因でもある。

賈家の財産の没収と林黛玉の死は、どちらも南と関係があった。また、南安妃が賈の母の80歳の誕生日のお祝いに現れて少女たちと会ったことも確認されており、それが林黛玉と賈丹春が結婚して南西に向かう結末につながった。

林黛玉は結婚後に死亡し、賈丹春は遠方に嫁ぎ、賈宝玉は出家した後に去り、賈正と王夫人は財産を没収されて追放され、彼らはみな南シナ海に「散り散り」になる可能性が高い。

中秋節の再会の晩餐会で、賈正は息子に海南扇子2個を贈ったが、これは将来、父と息子の家族が南シナ海で「別れる」ことを予兆するものでもあった。

(第75章)賈藍は宝玉が褒美をもらっているのを見て、すぐに詩を書いて賈正に渡して読んでもらいました。賈正はそれを読んで大喜びし、賈牧にそのことを伝えました。賈牧もとても嬉しくて、急いで賈正に褒美をくれるように頼みました。それから全員が席に戻り、秩序を再開しました。

賈蘭は小柄だが、責任を担う能力は十分にある。叔父が贈り物を受け取ったのを見て、私も曽祖母と祖父の前でそれを見せたいと思いました。桂花が来るのを待たずに、賈正は立ち上がって詩を詠み、賈正は大喜びしました。賈正の母も喜んで、また褒美をあげました。

賈夫人から賈正、賈宝玉、そして賈蘭へと、彼らは栄果邸の二代目の継承を表していると言われてきました。

学者たちは神の視点を持っているので、結局賈正は賈宝玉に王位を譲らず、栄果邸は略奪されたことを知っています。賈宝玉は賈家の血統を継ぐことも再興のチャンスをもたらすこともできず、結局は家と仕事を捨てて出家し、林黛玉を探すために海へ出た。

賈正を本当に驚かせた人物が二人いた。一人は賈歓、もう一人は賈蘭だった。

賈歓については後ほどお話しします。賈家が没収された後、賈蘭は母親の李婉に頼って生活していました。梅の花のくじの手がかりから判断すると、19年後、賈蘭は栄果屋敷で名誉を回復し、科挙に合格し、その後、着実に昇進し、賈家を復興させた。

「昨日は破れたコートの冷たさが気に入り、今は紫のパイソンの長さが気に入らない」は、賈蘭の将来を指しています。

賈蘭によって再興された賈家は、もはや寧国公と栄果公の世襲家ではなくなった。しかし、賈正の孫として、賈蘭は依然として二番目の家の栄光と賈正の生涯の夢を実現しました。彼が当時まだ生きていたかどうかは関係なく、幸せになるには十分だった。

<<:  『紅楼夢』では、林黛玉に本物の宝柴を認識させるために、苗玉は何をしましたか?

>>:  『紅楼夢』では、林黛玉は賈家で10年間暮らしていましたが、彼女の一番の姉は誰ですか?

推薦する

「陽光砂迪」の歌詞は何ですか?「陽光砂迪」の「砂迪」とはどういう意味ですか?

「陽官山舍」の由来は何ですか?「陽官山舍」の歌詞は何ですか?「陽官山舍」の三つの折り目は何を意味して...

なぜ西施は美の代名詞となったのでしょうか?この比類なき美女の人生はどのようなものだったのでしょうか?

周知のように、古代我が国には西施、王昭君、楊玉環、貂蝉の四大美女がおり、その中で西施は第一位に数えら...

『紅楼夢』では、賈歓が賈宝玉を蝋で焼き殺しました。なぜ王夫人は彼を罰しなかったのですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

西魏の宇文泰についての簡単な紹介 西魏の宇文泰はどのようにして亡くなったのでしょうか?

宇文泰(507-556)、号は平太(別名平台)で、岱県武川(現在の内モンゴル自治区武川の西)の出身で...

知識を増やす:中国人が知っておくべき15の有名な歴史物語

1. 高い山と流れる水春秋時代、于伯牙は琴の演奏者であった。彼の音楽の意味は奥深く、一般の人には理解...

『紅楼夢』の宝玉はなぜ王希峰の誕生日に金伝児に敬意を表したのでしょうか?

『紅楼夢』では、権力者の王禧峰が最も栄光に満ち、かつ最も悲劇的な誕生日を迎えました。次はIntere...

「世界一」の尚観海棠の死は4人の男の心を打ち砕いた

尚官海棠(ミシェル・イェウ)は、世間で注目される女性です。彼女は機知に富み、文章の才能があり、驚くほ...

諸葛亮の死後、平民に降格された李厳はなぜ怒りで死んだのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

外交問題は極めて重要です。漢王朝は何をしたのでしょうか?

漢王朝の初期、国力は弱かった。匈奴に敗れた後、他の少数民族は漢王朝に対してさまざまな考えを持つように...

『紅楼夢』で青文が林黛玉にドアを開けなかった本当の理由は何だったのでしょうか?

『紅楼夢』で青文が林黛玉のためにドアを開けなかった本当の理由は何ですか?本当に黛玉の声が聞こえなかっ...

孟子:滕文功第一章第三節(一)原文、翻訳および注釈

『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...

鄭和は宦官だったのに、なぜ朱棣は彼を西方への航海に最適な候補者として選んだのでしょうか?

『鄭和の西遊記』は明代初期の永楽年間に始まり、7回にわたって続き、最終的には英宗の正統年間初期に終了...

「食べ物は人々にとって最も大切なもの」だった古代、貴族たちはどんな季節外れの野菜を食べることができたのでしょうか?

明代の詩人で作家の高奇はかつて「葱」という詩を書いた。「葱の芽は濡れて煙に覆われている。数日の夜、旧...

周の恵王・季郎の紹介:周の恵王・季郎はどのようにして亡くなったのでしょうか?

周の恵王(紀元前653年または紀元前652年)は、姓は冀、名は朗で、東周王朝の第5代王であり、死後に...

曹操の父曹宋はどんな人物だったのでしょうか?

曹操は三国時代、さらには中国の歴史全体においても偉大な人物でした。後世の人々が曹操を裏切り者と評価し...